Update anki-llm to the latest version

Usage: anki-llm update

Options:
  -h, --help  Print help
