**Aristo verified intent — `aristos:balance_no_duplicate_cells`**

STALE: this on-disk MD predates a text edit to the index entry. The
fixture intentionally diverges so `aristo doc --check` reports drift.

<sub>Verify level: **full** · Server-bound (`aristos:` namespace)</sub>

---
