_version: 1
need_create_cert: "You need to use a Gemini certificate to access caracal"
create_cert_tutorial_lagrange: |
    From Lagrange, open the "Identity" menu and select "New Identity for Domain".
    You can also create an identity by using the profile icon located next to the address bar.

    Type in a common name (domain) and create the identity.

    Lagrange will then use this certificate to access caracal.
caracal_about: |
    Caracal is a Nostr client for the Geminispace, written in Rust
no_cert: "No certificate found"
no_results_for_query: "No results were found for this query"
about: "About"
homepage: "Home page"
display_name: "Display name"
name: "Name"
write_note_draft: "Write a note draft"
hashtags: "Hashtags"
follow: "Follow"
follow_someone: "Follow someone"
unfollow: "Unfollow"
nocert: "You are not using any certificate"
no_meta_for_npub: "No metadata found for this npub"
npub_input: "Please type in a nostr public key (npub)"
npub_or_nprofile_input: "Please enter a valid nostr public key (hex or npub) or a nip19 nprofile"
post_note: "Post a note"
post_note_pow10: "Post a note (Proof Of Work=10)"
post_note_pow15: "Post a note (Proof Of Work=15)"
post_note_pow20: "Post a note (Proof Of Work=20)"
post_longform_note: "Post an article or blog post"
reply: "Reply"
thread: "Thread"
repost: "Repost"
react: "React"
dm_prompt: "Please type in your private message"
note_prompt: "Please type in your note"
invalid_params: "Invalid parameters"
website: "Website"
change_your_website_url: "Change your website URL"
initialize_metadata: "Initialize metadata"
upload_file: "Upload file"
upload_attach_file: "Upload file and include in note"
send_dm: "Send a private message"
private_messages: "Private messages"
no_private_messages: "No private messages"
reload_page_for_latest_events: "Reload this page to show the latest events"
chat: "Chat"
search: "Search"
search_notes: "Search notes"
search_results_summary: "Your search yielded %{count} results (page %{current_page}/%{last_page})"
search_query_input: "Please type in a search query"
previous_page: "Previous page"
next_page: "Next page"
contact_list: "Contact list"
follow_list: "Follow list"
followees: "Followees"
input_reaction_emoji: "Type in the reaction emoji (+ for like, or type the emoji)"
input_bunker_uri: "Enter the Bunker URI"
invalid_input_bunker_uri: "Invalid Bunker URI. Please enter a valid Bunker URI"
bunker_conn_failed: "Bunker connection failed"
invalid_event_id: "Invalid Event ID"
fetch_note_replies_failed: "Failed to fetch replies to this note"
no_such_event: "Failed to find event"
polls: "Polls"
poll: "Poll"
poll_response: "Poll response"
poll_option: "Poll option"
fetch_polls_failed: "Fetching polls failed"
view_poll_results: "View poll results"
view_note: "View note"
feed: "Feed"
inbox: "Inbox"
outbox: "Outbox"
my_posts: "My Posts"
nsite: "Nsite"
nsite_about: "nsites are static websites hosted on the nostr network. Your site's files are stored as cryptographic blobs on blossom servers and made discoverable via signed nostr events. Anyone running a gateway can serve your site — no central host controls it."
nsite_list: "This is a list of all the known nsites"
nsites: "Nostr Sites"
description: "Description"
title: "Title"
post: "Post"
publish: "Publish"
read_ref_note_with_id: "Read referenced note with event id: %{event_hex}"
read_ref_note_with_uri: "Read referenced note: %{nostr_uri}"
read_ref_note_with_bech: "Read referenced note: %{event_bech}"
manual: "Manual"
rtfm: "Read the manual"
identities: "Identities"
people: "People"
community: "Community"
blossom_error: "Error communicating with file sharing server"
note_append_text: "Append text to note"
note_append_gemtext: "Append gemtext to note"
post_note: "Post a note"
post_note_on_this_hashtag: "Post a note on this hashtag"
reload: "Reload"
refresh: "Refresh"
which_gemini_browser: "Which Gemini browser to use"
input_nostr_name: "Type a name to search for"
profile: "Profile"
relays: "Relays"
read_relays: "Read relays"
write_relays: "Write relays"
configure_relays: "Configure Relays"
add_new_read_relay: "Add a new read relay"
add_new_write_relay: "Add a new write relay"
remove: "Remove"
cancel: "Cancel"
go_back_to_note: "Go back to note"
go_back: "Go back"
mute: "Mute"
unmute: "Unmute"
change_your_nip05_addr: "NIP05: Change your email-like nostr address"
picture: "Picture"
banner: "Banner"
settings: "Settings"
ui_settings: "UI settings"
relay_settings: "Relay settings"
ui: "User Interface"
language: "Language"
language_change: "Change language to: %{lang}"
greet_user: "Hello, %{nostrname}"
mentioned_note: "Mentioned note"
attached_image: "Attached image"
attached_video: "Attached video"
public_key: "Public Key"
upload_your_picture: "Upload your picture"
change_your_bio: "Change your bio"
change_your_name: "Change your name"
change_your_display_name: "Change your display name"
nostr_connect: "Connect to a remote signer"
bookmark_public: "Bookmark (public)"
bookmark_private: "Bookmark (private)"
public_bookmarks: "Public bookmarks"
private_bookmarks: "Private bookmarks"
delete: "Delete"
preview: "Preview"
longform_note_input_id: "Please type in a short identifier for your article (without any whitespace)"
article_set_title: "Set the title of your article"
article_set_summary: "Set the summary of your article"
note_body_pop_line: "Delete the last line"
