{
  "_version": 1,
  "action.add_cursor_above": "Cursor oberhalb hinzufügen",
  "action.add_cursor_below": "Cursor unterhalb hinzufügen",
  "action.add_cursor_next_match": "Cursor bei nächster Übereinstimmung hinzufügen",
  "action.block_select_down": "Blockauswahl nach unten",
  "action.block_select_left": "Blockauswahl nach links",
  "action.block_select_right": "Blockauswahl nach rechts",
  "action.block_select_up": "Blockauswahl nach oben",
  "action.calibrate_input": "Tastatureingabe kalibrieren",
  "action.clear_bookmark": "Lesezeichen '%{key}' löschen",
  "action.clear_warnings": "Warnungen löschen",
  "action.close": "Datei schließen",
  "action.close_settings": "Einstellungen schließen",
  "action.close_split": "Teilung schließen",
  "action.close_tab": "Tab schließen",
  "action.close_terminal": "Terminal schließen",
  "action.command_palette": "Befehlspalette",
  "action.copy": "Kopieren",
  "action.copy_with_formatting": "Mit Formatierung kopieren",
  "action.copy_with_theme": "Mit Theme '%{theme}' kopieren",
  "action.cut": "Ausschneiden",
  "action.decrease_split_size": "Teilungsgröße verringern",
  "action.dedent_selection": "Einrückung der Auswahl verringern",
  "action.delete_backward": "Rückwärts löschen",
  "action.delete_forward": "Vorwärts löschen",
  "action.delete_line": "Zeile löschen",
  "action.delete_to_line_end": "Bis Zeilenende löschen",
  "action.delete_to_line_start": "Bis Zeilenanfang löschen",
  "action.delete_word_backward": "Wort rückwärts löschen",
  "action.delete_word_forward": "Wort vorwärts löschen",
  "action.dump_config": "Konfiguration in Datei speichern",
  "action.expand_selection": "Auswahl erweitern",
  "action.file_browser_toggle_hidden": "Sichtbarkeit versteckter Dateien umschalten",
  "action.file_explorer_collapse": "Datei-Explorer: Verzeichnis zuklappen",
  "action.file_explorer_delete": "Datei-Explorer: Löschen",
  "action.file_explorer_down": "Datei-Explorer: Nach unten navigieren",
  "action.file_explorer_expand": "Datei-Explorer: Verzeichnis erweitern",
  "action.file_explorer_new_directory": "Datei-Explorer: Neues Verzeichnis",
  "action.file_explorer_new_file": "Datei-Explorer: Neue Datei",
  "action.file_explorer_open": "Datei-Explorer: Datei öffnen",
  "action.file_explorer_page_down": "Datei-Explorer: Seite nach unten",
  "action.file_explorer_page_up": "Datei-Explorer: Seite nach oben",
  "action.file_explorer_refresh": "Datei-Explorer: Aktualisieren",
  "action.file_explorer_rename": "Datei-Explorer: Umbenennen",
  "action.file_explorer_toggle_gitignored": "Datei-Explorer: Gitignored-Dateien umschalten",
  "action.file_explorer_toggle_hidden": "Datei-Explorer: Versteckte Dateien umschalten",
  "action.file_explorer_up": "Datei-Explorer: Nach oben navigieren",
  "action.find_in_selection": "Innerhalb der Auswahl suchen",
  "action.find_next": "Nächsten Suchtreffer finden",
  "action.find_previous": "Vorherigen Suchtreffer finden",
  "action.find_selection_next": "Nächstes Vorkommen der Auswahl finden",
  "action.find_selection_previous": "Vorheriges Vorkommen der Auswahl finden",
  "action.focus_editor": "Editor fokussieren",
  "action.focus_file_explorer": "Datei-Explorer fokussieren",
  "action.focus_terminal": "Terminal fokussieren",
  "action.format_buffer": "Buffer mit konfiguriertem Formatierer formatieren",
  "action.goto_line": "Zu Zeilennummer gehen",
  "action.goto_matching_bracket": "Zur passenden Klammer gehen",
  "action.increase_split_size": "Teilungsgröße erhöhen",
  "action.insert_char": "Zeichen '%{char}' einfügen",
  "action.insert_newline": "Neue Zeile einfügen",
  "action.insert_tab": "Tab einfügen",
  "action.jump_to_bookmark": "Zu Lesezeichen '%{key}' springen",
  "action.jump_to_next_error": "Zum nächsten Fehler/Diagnose springen",
  "action.jump_to_previous_error": "Zum vorherigen Fehler/Diagnose springen",
  "action.list_bookmarks": "Alle Lesezeichen auflisten",
  "action.list_macros": "Alle aufgezeichneten Makros auflisten",
  "action.lsp_code_actions": "LSP: Code-Aktionen anzeigen",
  "action.lsp_completion": "LSP: Vervollständigungsvorschläge anzeigen",
  "action.lsp_goto_definition": "LSP: Zur Definition gehen",
  "action.lsp_hover": "LSP: Hover-Dokumentation anzeigen",
  "action.lsp_references": "LSP: Referenzen finden",
  "action.lsp_rename": "LSP: Symbol umbenennen",
  "action.lsp_restart": "LSP: Server für aktuelle Sprache starten/neustarten",
  "action.lsp_signature_help": "LSP: Signaturhilfe anzeigen",
  "action.lsp_stop": "LSP: Laufenden Server stoppen",
  "action.menu_activate": "Menüleiste aktivieren",
  "action.menu_close": "Menü schließen",
  "action.menu_down": "Zum nächsten Menüeintrag navigieren",
  "action.menu_execute": "Ausgewählten Menüeintrag ausführen",
  "action.menu_left": "Zum vorherigen Menü navigieren",
  "action.menu_open": "Menü '%{name}' öffnen",
  "action.menu_right": "Zum nächsten Menü navigieren",
  "action.menu_up": "Zum vorherigen Menüeintrag navigieren",
  "action.move_document_end": "Zum Dokumentende bewegen",
  "action.move_document_start": "Zum Dokumentanfang bewegen",
  "action.move_down": "Cursor nach unten bewegen",
  "action.move_left": "Cursor nach links bewegen",
  "action.move_line_end": "Zum Zeilenende bewegen",
  "action.move_line_start": "Zum Zeilenanfang bewegen",
  "action.move_page_down": "Seite nach unten bewegen",
  "action.move_page_up": "Seite nach oben bewegen",
  "action.move_right": "Cursor nach rechts bewegen",
  "action.move_up": "Cursor nach oben bewegen",
  "action.move_word_left": "Wort nach links bewegen",
  "action.move_word_right": "Wort nach rechts bewegen",
  "action.navigate_back": "Im Verlauf zurück navigieren",
  "action.navigate_forward": "Im Verlauf vorwärts navigieren",
  "action.new": "Neue Datei",
  "action.next_buffer": "Nächster Buffer",
  "action.next_split": "Nächste Teilung",
  "action.none": "Keine Aktion",
  "action.open": "Datei öffnen",
  "action.open_line": "Zeile darunter öffnen",
  "action.open_settings": "Einstellungen öffnen",
  "action.open_terminal": "Terminal öffnen",
  "action.paste": "Einfügen",
  "action.play_last_macro": "Zuletzt aufgezeichnetes Makro abspielen",
  "action.play_macro": "Makro '%{key}' abspielen",
  "action.plugin_action": "Plugin-Aktion: %{name}",
  "action.popup_cancel": "Popup abbrechen",
  "action.popup_confirm": "Popup bestätigen",
  "action.popup_page_down": "Popup Seite nach unten",
  "action.popup_page_up": "Popup Seite nach oben",
  "action.popup_select_next": "Popup nächstes auswählen",
  "action.popup_select_prev": "Popup vorheriges auswählen",
  "action.prev_buffer": "Vorheriger Buffer",
  "action.prev_split": "Vorherige Teilung",
  "action.prompt_accept_suggestion": "Eingabe: Vorschlag annehmen",
  "action.prompt_backspace": "Eingabe: Rücktaste",
  "action.prompt_cancel": "Eingabe abbrechen",
  "action.prompt_confirm": "Eingabe bestätigen",
  "action.prompt_copy": "Eingabe: Kopieren",
  "action.prompt_cut": "Eingabe: Ausschneiden",
  "action.prompt_delete": "Eingabe: Löschen",
  "action.prompt_delete_to_line_end": "Eingabe: Bis Zeilenende löschen",
  "action.prompt_delete_word_backward": "Eingabe: Wort rückwärts löschen",
  "action.prompt_delete_word_forward": "Eingabe: Wort vorwärts löschen",
  "action.prompt_jump_to_bookmark": "Zu Lesezeichen springen (fragt nach Register)",
  "action.prompt_move_end": "Eingabe: Zum Ende bewegen",
  "action.prompt_move_end_selecting": "Eingabe: Zum Ende bewegen mit Auswahl",
  "action.prompt_move_home_selecting": "Eingabe: Zum Anfang bewegen mit Auswahl",
  "action.prompt_move_left": "Eingabe: Nach links bewegen",
  "action.prompt_move_left_selecting": "Eingabe: Nach links bewegen mit Auswahl",
  "action.prompt_move_right": "Eingabe: Nach rechts bewegen",
  "action.prompt_move_right_selecting": "Eingabe: Nach rechts bewegen mit Auswahl",
  "action.prompt_move_start": "Eingabe: Zum Anfang bewegen",
  "action.prompt_move_word_left": "Eingabe: Wort nach links bewegen",
  "action.prompt_move_word_right": "Eingabe: Wort nach rechts bewegen",
  "action.prompt_page_down": "Eingabe: Seite nach unten",
  "action.prompt_page_up": "Eingabe: Seite nach oben",
  "action.prompt_paste": "Eingabe: Einfügen",
  "action.prompt_play_macro": "Makro abspielen (fragt nach Register)",
  "action.prompt_record_macro": "Makro aufzeichnen (fragt nach Register)",
  "action.prompt_select_all": "Eingabe: Alles auswählen",
  "action.prompt_select_next": "Eingabe: Nächstes auswählen",
  "action.prompt_select_prev": "Eingabe: Vorheriges auswählen",
  "action.prompt_select_word_left": "Eingabe: Wort links auswählen",
  "action.prompt_select_word_right": "Eingabe: Wort rechts auswählen",
  "action.prompt_set_bookmark": "Lesezeichen setzen (fragt nach Register)",
  "action.query_replace": "Interaktives Ersetzen (j/n/!/q für jeden Treffer)",
  "action.quit": "Editor beenden",
  "action.recenter": "Ansicht auf Cursor zentrieren",
  "action.redo": "Wiederholen",
  "action.remove_secondary_cursors": "Sekundäre Cursor entfernen",
  "action.replace": "Text im Buffer ersetzen",
  "action.reset_buffer_settings": "Buffer-Einstellungen auf Konfiguration zurücksetzen",
  "action.revert": "Zur gespeicherten Datei zurücksetzen",
  "action.save": "Datei speichern",
  "action.save_as": "Datei speichern unter...",
  "action.scroll_down": "Nach unten scrollen",
  "action.scroll_tabs_left": "Tabs nach links scrollen",
  "action.scroll_tabs_right": "Tabs nach rechts scrollen",
  "action.scroll_up": "Nach oben scrollen",
  "action.search": "Text im Buffer suchen",
  "action.select_all": "Alles auswählen",
  "action.select_cursor_style": "Cursor-Stil auswählen",
  "action.select_document_end": "Bis Dokumentende auswählen",
  "action.select_document_start": "Bis Dokumentanfang auswählen",
  "action.select_down": "Nach unten auswählen",
  "action.select_keybinding_map": "Tastenbelegung auswählen",
  "action.select_left": "Nach links auswählen",
  "action.select_line": "Aktuelle Zeile auswählen",
  "action.select_line_end": "Bis Zeilenende auswählen",
  "action.select_line_start": "Bis Zeilenanfang auswählen",
  "action.select_locale": "Sprache auswählen",
  "action.select_page_down": "Seite nach unten auswählen",
  "action.select_page_up": "Seite nach oben auswählen",
  "action.select_right": "Nach rechts auswählen",
  "action.select_theme": "Theme auswählen",
  "action.select_up": "Nach oben auswählen",
  "action.select_word": "Wort unter dem Cursor auswählen",
  "action.select_word_left": "Wort links auswählen",
  "action.select_word_right": "Wort rechts auswählen",
  "action.set_background": "ANSI-Hintergrunddatei setzen",
  "action.set_background_blend": "Hintergrund-Mischungsverhältnis setzen",
  "action.set_bookmark": "Lesezeichen '%{key}' setzen",
  "action.set_compose_width": "Schreibbreite setzen",
  "action.set_line_ending": "Zeilenende-Format setzen (LF/CRLF)",
  "action.set_mark": "Markierung setzen (Auswahl starten)",
  "action.set_tab_size": "Tab-Größe für aktuellen Buffer setzen",
  "action.settings_activate": "Einstellung aktivieren",
  "action.settings_decrement": "Wert verringern",
  "action.settings_help": "Einstellungshilfe anzeigen",
  "action.settings_increment": "Wert erhöhen",
  "action.settings_reset": "Einstellung auf Standard zurücksetzen",
  "action.settings_save": "Einstellungen speichern",
  "action.settings_search": "Einstellungen durchsuchen",
  "action.settings_toggle_focus": "Fokus der Einstellungsleiste umschalten",
  "action.shell_command": "Shell-Befehl auf Buffer/Auswahl ausführen",
  "action.shell_command_replace": "Shell-Befehl ausführen und ersetzen",
  "action.show_help": "Handbuch anzeigen",
  "action.show_keyboard_shortcuts": "Tastenkürzel anzeigen",
  "action.show_lsp_status": "LSP-Status anzeigen",
  "action.show_macro": "Makro '%{key}' im Buffer anzeigen",
  "action.show_warnings": "Warnungen anzeigen",
  "action.smart_home": "Intelligentes Home (Zeilenanfang/erstes Nicht-Leerzeichen)",
  "action.split_horizontal": "Horizontal teilen",
  "action.split_vertical": "Vertikal teilen",
  "action.start_macro_recording": "Makroaufzeichnung starten",
  "action.stop_macro_recording": "Makroaufzeichnung beenden",
  "action.switch_keybinding_map": "Zu '%{map}'-Tastenbelegung wechseln",
  "action.switch_project": "Projekt wechseln",
  "action.switch_to_previous_tab": "Zum vorherigen Tab wechseln",
  "action.switch_to_tab_by_name": "Zu Tab nach Namen wechseln",
  "action.terminal_escape": "Terminal-Modus beenden",
  "action.terminal_paste": "In Terminal einfügen",
  "action.to_lowercase": "In Kleinbuchstaben umwandeln",
  "action.to_uppercase": "In Großbuchstaben umwandeln",
  "action.toggle_auto_revert": "Auto-Zurücksetzen umschalten",
  "action.toggle_comment": "Kommentar umschalten",
  "action.toggle_compose_mode": "Kompositionsmodus umschalten",
  "action.toggle_debug_highlights": "Debug-Hervorhebungsmodus umschalten (Byte-Bereiche anzeigen)",
  "action.toggle_file_explorer": "Datei-Explorer umschalten",
  "action.toggle_indentation_style": "Einrückungsstil umschalten (Leerzeichen/Tabs)",
  "action.toggle_inlay_hints": "Inlay-Hinweise umschalten",
  "action.toggle_keyboard_capture": "Tastaturerfassung umschalten (Terminal)",
  "action.toggle_line_numbers": "Zeilennummern umschalten",
  "action.toggle_line_wrap": "Zeilenumbruch umschalten",
  "action.toggle_macro_recording": "Makroaufzeichnung für '%{key}' umschalten",
  "action.toggle_maximize_split": "Teilung maximieren umschalten",
  "action.toggle_menu_bar": "Sichtbarkeit der Menüleiste umschalten",
  "action.toggle_mouse_capture": "Mausunterstützung umschalten",
  "action.toggle_mouse_hover": "LSP-Hover bei Maus umschalten",
  "action.toggle_tab_bar": "Sichtbarkeit der Tab-Leiste umschalten",
  "action.toggle_search_case_sensitive": "Groß-/Kleinschreibung bei Suche umschalten",
  "action.toggle_search_confirm_each": "Einzelbestätigung bei Ersetzung umschalten",
  "action.toggle_search_regex": "Regex-Suchmodus umschalten",
  "action.toggle_search_whole_word": "Ganzwortsuche umschalten",
  "action.toggle_tab_indicators": "Sichtbarkeit der Tab-Indikatoren umschalten",
  "action.transpose_chars": "Zeichen vertauschen",
  "action.undo": "Rückgängig",
  "action.yank_to_line_end": "Bis Zeilenende kopieren",
  "action.yank_to_line_start": "Bis Zeilenanfang kopieren",
  "action.yank_word_backward": "Wort rückwärts kopieren",
  "action.yank_word_forward": "Wort vorwärts kopieren",
  "bookmark.buffer_gone": "Lesezeichen '%{key}': Puffer existiert nicht mehr",
  "bookmark.cleared": "Lesezeichen '%{key}' gelöscht",
  "bookmark.jumped": "Zu Lesezeichen '%{key}' gesprungen",
  "bookmark.list": "Lesezeichen: %{list}",
  "bookmark.none_set": "Keine Lesezeichen gesetzt",
  "bookmark.not_set": "Lesezeichen '%{key}' nicht gesetzt",
  "bookmark.set": "Lesezeichen '%{key}' gesetzt",
  "buffer.binary_file": "Binärdatei",
  "buffer.changes_discarded": "Buffer geschlossen (Änderungen verworfen)",
  "buffer.close_cancelled": "Schließen abgebrochen",
  "buffer.closed": "Buffer geschlossen",
  "buffer.closed_tabs": "%{count} Tab(s) geschlossen",
  "buffer.closed_tabs_skipped": "%{closed} Tab(s) geschlossen, %{skipped} modifizierte übersprungen",
  "buffer.editing_disabled": "Bearbeitung in diesem Buffer deaktiviert",
  "buffer.format_failed": "Formatierung fehlgeschlagen: %{error}",
  "buffer.new": "Neuer Buffer",
  "buffer.no_name": "[Unbenannt]",
  "buffer.no_tabs_to_close": "Keine Tabs zum Schließen",
  "buffer.opened": "%{name} geöffnet",
  "buffer.opened_binary": "%{name} geöffnet [Binärdatei, schreibgeschützt]",
  "buffer.overwrite_confirm": "'%{name}' existiert. (ü)berschreiben, (A)bbrechen? ",
  "buffer.revert_cancelled": "Zurücksetzen abgebrochen",
  "buffer.save_cancelled": "Speichern abgebrochen",
  "buffer.saved_and_closed": "Gespeichert und geschlossen",
  "buffer.skipped_modified": "%{count} modifizierte Tab(s) übersprungen",
  "buffer.tab_closed": "Tab geschlossen",
  "buffer.unknown": "[Unbekannt]",
  "calibration.abort": "Abbrechen",
  "calibration.aborted": "Kalibrierung abgebrochen",
  "calibration.group": "Gruppe",
  "calibration.key": "Taste",
  "calibration.press_key": "Drücken Sie die unten angezeigte Taste",
  "calibration.restart": "Neustarten",
  "calibration.save": "Speichern",
  "calibration.save_error": "Speichern der Kalibrierung fehlgeschlagen: %{error}",
  "calibration.saved": "%{count} Tastenbelegungen gespeichert",
  "calibration.skip": "Überspringen",
  "calibration.skip_group": "Gruppe überspringen",
  "calibration.started": "Kalibrierungsassistent gestartet",
  "calibration.step": "Schritt",
  "calibration.title_capture": "Eingabekalibrierung - Erfassung",
  "calibration.title_verify": "Eingabekalibrierung - Überprüfung",
  "calibration.translations": "Übersetzungen",
  "calibration.verified": "Verifiziert",
  "calibration.verify_instructions": "Drücken Sie Tasten, um ihre korrekte Funktion zu überprüfen",
  "calibration.verify_title": "Überprüfungsphase",
  "calibration.back": "Zurück",
  "calibration.at_first_key": "Bereits bei der ersten Taste",
  "calibration.went_back": "Zur vorherigen Taste zurückgekehrt",
  "calibration.skipped_key": "Übersprungen (Standardwert wird verwendet)",
  "calibration.skipped_group": "Gruppe übersprungen: %{group}",
  "calibration.reserved_key": "Reservierte Taste. Drücken Sie die Zieltaste oder [s] zum Überspringen.",
  "calibration.key_works": "Taste funktioniert korrekt (keine Zuordnung nötig)",
  "calibration.captured": "Erfasst: %{key} → %{target}",
  "calibration.key_verified": "%{key} verifiziert!",
  "calibration.key_not_recognized": "Taste nicht erkannt",
  "calibration.capture_complete": "Erfassung abgeschlossen! Testen Sie Ihre Tasten oder [y] zum Speichern.",
  "calibration.restarted": "Assistent neu gestartet",
  "calibration.cancelled": "Abgebrochen",
  "calibration.confirm_abort_title": "Änderungen verwerfen?",
  "calibration.confirm_abort_message": "Alle erfassten Tastenbelegungen gehen verloren.",
  "calibration.confirm_restart_title": "Kalibrierung neu starten?",
  "calibration.confirm_restart_message": "Der gesamte Fortschritt geht verloren und die Kalibrierung beginnt von vorn.",
  "calibration.action_discard": "Änderungen verwerfen",
  "calibration.action_restart": "Kalibrierung neu starten",
  "calibration.action_cancel": "Weiter bearbeiten",
  "calibration.all_keys_ok_title": "Alle Tasten funktionieren!",
  "calibration.all_keys_ok_message": "Ihre Tastatur sendet die erwarteten Tastenereignisse. Keine Kalibrierung erforderlich.",
  "calibration.close": "Schließen",
  "clipboard.added_cursor_above": "Cursor darüber hinzugefügt (%{count})",
  "clipboard.added_cursor_below": "Cursor darunter hinzugefügt (%{count})",
  "clipboard.added_cursor_match": "Cursor an Treffer hinzugefügt (%{count})",
  "clipboard.copied": "Kopiert",
  "clipboard.copied_line": "Zeile kopiert",
  "clipboard.copied_plain": "Als Klartext kopiert",
  "clipboard.copied_with_theme": "Mit Theme '%{theme}' kopiert",
  "clipboard.copy_theme_prompt": "Mit Theme kopieren: ",
  "clipboard.cut": "Ausgeschnitten",
  "clipboard.cut_line": "Zeile ausgeschnitten",
  "clipboard.no_selection": "Keine Auswahl zum Kopieren",
  "clipboard.no_text": "Kein Text zum Kopieren",
  "clipboard.pasted": "Eingefügt",
  "clipboard.yanked": "%{count} Zeichen kopiert",
  "cmd.add_cursor_above": "Cursor oberhalb hinzufügen",
  "cmd.add_cursor_above_desc": "Einen Cursor in der Zeile darüber hinzufügen",
  "cmd.add_cursor_below": "Cursor unterhalb hinzufügen",
  "cmd.add_cursor_below_desc": "Einen Cursor in der Zeile darunter hinzufügen",
  "cmd.add_cursor_next_match": "Cursor bei nächster Übereinstimmung hinzufügen",
  "cmd.add_cursor_next_match_desc": "Einen Cursor beim nächsten Vorkommen der Auswahl hinzufügen",
  "cmd.calibrate_input": "Tastatur kalibrieren",
  "cmd.calibrate_input_desc": "Starten Sie den Tastaturkalibrierungsassistenten für Terminalprobleme",
  "cmd.clear_warnings": "Warnungen löschen",
  "cmd.clear_warnings_desc": "Alle Warnungsindikatoren entfernen",
  "cmd.close_buffer": "Buffer schließen",
  "cmd.close_buffer_desc": "Den aktuellen Buffer schließen",
  "cmd.close_split": "Teilung schließen",
  "cmd.close_split_desc": "Das aktuelle Split-Fenster schließen",
  "cmd.close_tab": "Tab schließen",
  "cmd.close_tab_desc": "Den aktuellen Tab im aktuellen Split schließen",
  "cmd.code_actions": "Code-Aktionen",
  "cmd.code_actions_desc": "Verfügbare Code-Aktionen anzeigen (Quick-Fixes, Refactorings)",
  "cmd.copy": "Kopieren",
  "cmd.copy_desc": "Auswahl in die Zwischenablage kopieren",
  "cmd.copy_with_formatting": "Mit Formatierung kopieren",
  "cmd.copy_with_formatting_desc": "Auswahl mit Syntaxhervorhebung kopieren (als Rich Text)",
  "cmd.cut": "Ausschneiden",
  "cmd.cut_desc": "Auswahl in die Zwischenablage ausschneiden",
  "cmd.debug_toggle_highlight": "Debug: Hervorhebungs-Debug-Modus umschalten",
  "cmd.debug_toggle_highlight_desc": "Hervorhebungs-/Overlay-Bytebereiche zum Debuggen anzeigen",
  "cmd.decrease_split_size": "Split-Größe verringern",
  "cmd.decrease_split_size_desc": "Die Größe des aktuellen Splits verringern",
  "cmd.dedent_selection": "Auswahl einrücken",
  "cmd.dedent_selection_desc": "Einrückung ausgewählter Zeilen verringern",
  "cmd.delete_line": "Zeile löschen",
  "cmd.delete_line_desc": "Die aktuelle Zeile löschen",
  "cmd.delete_to_end_of_line": "Bis Zeilenende löschen",
  "cmd.delete_to_end_of_line_desc": "Vom Cursor bis zum Zeilenende löschen",
  "cmd.delete_word_backward": "Wort rückwärts löschen",
  "cmd.delete_word_backward_desc": "Das Wort vor dem Cursor löschen",
  "cmd.delete_word_forward": "Wort vorwärts löschen",
  "cmd.delete_word_forward_desc": "Das Wort nach dem Cursor löschen",
  "cmd.dump_config": "Konfiguration speichern",
  "cmd.dump_config_desc": "Die aktuelle Konfiguration in die Benutzerkonfigurationsdatei speichern",
  "cmd.exit_terminal_mode": "Terminal-Modus beenden",
  "cmd.exit_terminal_mode_desc": "Terminal-Eingabemodus beenden und zum Editor zurückkehren",
  "cmd.expand_selection": "Auswahl erweitern",
  "cmd.expand_selection_desc": "Die aktuelle Auswahl um ein Wort erweitern",
  "cmd.explorer_delete": "Datei-Explorer: Löschen",
  "cmd.explorer_delete_desc": "Die ausgewählte Datei oder das Verzeichnis löschen",
  "cmd.explorer_new_directory": "Datei-Explorer: Neues Verzeichnis",
  "cmd.explorer_new_directory_desc": "Ein neues Verzeichnis erstellen",
  "cmd.explorer_new_file": "Datei-Explorer: Neue Datei",
  "cmd.explorer_new_file_desc": "Eine neue Datei im aktuellen Verzeichnis erstellen",
  "cmd.explorer_refresh": "Datei-Explorer: Aktualisieren",
  "cmd.explorer_refresh_desc": "Den Datei-Explorer aktualisieren",
  "cmd.explorer_rename": "Datei-Explorer: Umbenennen",
  "cmd.explorer_rename_desc": "Die ausgewählte Datei oder das Verzeichnis umbenennen",
  "cmd.find_in_selection": "In Auswahl suchen",
  "cmd.find_in_selection_desc": "Nur innerhalb der aktuellen Auswahl suchen",
  "cmd.find_next": "Weitersuchen",
  "cmd.find_next_desc": "Zum nächsten Suchergebnis springen",
  "cmd.find_previous": "Vorheriges suchen",
  "cmd.find_previous_desc": "Zum vorherigen Suchergebnis springen",
  "cmd.find_references": "Referenzen finden",
  "cmd.find_references_desc": "Alle Referenzen zum Symbol unter dem Cursor finden",
  "cmd.find_selection_next": "Auswahl vorwärts suchen",
  "cmd.find_selection_next_desc": "Nächstes Vorkommen der Auswahl oder des Wortes unter dem Cursor finden",
  "cmd.find_selection_previous": "Auswahl rückwärts suchen",
  "cmd.find_selection_previous_desc": "Vorheriges Vorkommen der Auswahl oder des Wortes unter dem Cursor finden",
  "cmd.focus_editor": "Editor fokussieren",
  "cmd.focus_editor_desc": "Fokus zurück zum Editor bewegen",
  "cmd.focus_file_explorer": "Datei-Explorer fokussieren",
  "cmd.focus_file_explorer_desc": "Fokus zum Datei-Explorer bewegen",
  "cmd.focus_terminal": "Terminal fokussieren",
  "cmd.focus_terminal_desc": "Zum Terminal-Eingabemodus wechseln",
  "cmd.format_buffer": "Buffer formatieren",
  "cmd.format_buffer_desc": "Den aktuellen Buffer mit dem konfigurierten Formatierer formatieren",
  "cmd.goto_definition": "Gehe zu Definition",
  "cmd.goto_definition_desc": "Zur Definition des Symbols unter dem Cursor springen",
  "cmd.goto_line": "Gehe zu Zeile",
  "cmd.goto_line_desc": "Zu einer bestimmten Zeilennummer springen",
  "cmd.goto_matching_bracket": "Gehe zur passenden Klammer",
  "cmd.goto_matching_bracket_desc": "Zur passenden Klammer springen",
  "cmd.increase_split_size": "Split-Größe erhöhen",
  "cmd.increase_split_size_desc": "Die Größe des aktuellen Splits erhöhen",
  "cmd.jump_to_bookmark": "Zu Lesezeichen springen",
  "cmd.jump_to_bookmark_desc": "Zu einem Lesezeichen springen (0-9)",
  "cmd.jump_to_next_error": "Zum nächsten Fehler springen",
  "cmd.jump_to_next_error_desc": "Zum nächsten Diagnosefehler oder zur nächsten Warnung navigieren",
  "cmd.jump_to_previous_error": "Zum vorherigen Fehler springen",
  "cmd.jump_to_previous_error_desc": "Zum vorherigen Diagnosefehler oder zur vorherigen Warnung navigieren",
  "cmd.list_bookmarks": "Lesezeichen auflisten",
  "cmd.list_bookmarks_desc": "Alle definierten Lesezeichen anzeigen",
  "cmd.list_macros": "Makros auflisten",
  "cmd.list_macros_desc": "Alle aufgezeichneten Makros anzeigen",
  "cmd.navigate_back": "Zurück navigieren",
  "cmd.navigate_back_desc": "In der Navigationshistorie zurückgehen",
  "cmd.navigate_forward": "Vorwärts navigieren",
  "cmd.navigate_forward_desc": "In der Navigationshistorie vorwärtsgehen",
  "cmd.new_file": "Neue Datei",
  "cmd.new_file_desc": "Einen neuen leeren Buffer erstellen",
  "cmd.next_buffer": "Nächster Buffer",
  "cmd.next_buffer_desc": "Zum nächsten Buffer wechseln",
  "cmd.next_split": "Nächste Teilung",
  "cmd.next_split_desc": "Fokus zum nächsten Split-Fenster bewegen",
  "cmd.open_file": "Datei öffnen",
  "cmd.open_file_desc": "Eine Datei in einem neuen oder bestehenden Buffer öffnen",
  "cmd.open_line": "Zeile öffnen",
  "cmd.open_line_desc": "Neue Zeile am Cursor einfügen ohne Cursor zu bewegen",
  "cmd.open_settings": "Einstellungen öffnen",
  "cmd.open_settings_desc": "Den Einstellungseditor öffnen",
  "cmd.open_terminal": "Terminal öffnen",
  "cmd.open_terminal_desc": "Ein neues Terminal im aktuellen Split öffnen",
  "cmd.paste": "Einfügen",
  "cmd.paste_desc": "Aus der Zwischenablage einfügen",
  "cmd.play_last_macro": "Letztes Makro abspielen",
  "cmd.play_last_macro_desc": "Das zuletzt aufgezeichnete Makro abspielen (F12)",
  "cmd.play_macro": "Makro abspielen",
  "cmd.play_macro_desc": "Makro aus einem Register abspielen (0-9)",
  "cmd.previous_buffer": "Vorheriger Buffer",
  "cmd.previous_buffer_desc": "Zum vorherigen Buffer wechseln",
  "cmd.previous_split": "Vorherige Teilung",
  "cmd.previous_split_desc": "Fokus zum vorherigen Split-Fenster bewegen",
  "cmd.query_replace": "Interaktives Ersetzen",
  "cmd.query_replace_desc": "Interaktives Ersetzen mit j/n/!/q-Abfragen für jede Übereinstimmung",
  "cmd.quit": "Beenden",
  "cmd.quit_desc": "Den Editor beenden",
  "cmd.recenter": "Zentrieren",
  "cmd.recenter_desc": "Die Ansicht auf den Cursor zentrieren",
  "cmd.record_macro": "Makro aufzeichnen",
  "cmd.record_macro_desc": "Makroaufzeichnung für ein Register umschalten (0-9)",
  "cmd.redo": "Wiederholen",
  "cmd.redo_desc": "Die letzte rückgängig gemachte Bearbeitung wiederholen",
  "cmd.remove_secondary_cursors": "Sekundäre Cursor entfernen",
  "cmd.remove_secondary_cursors_desc": "Alle Cursor außer dem primären entfernen",
  "cmd.rename_symbol": "Symbol umbenennen",
  "cmd.rename_symbol_desc": "Das Symbol unter dem Cursor im gesamten Projekt umbenennen",
  "cmd.replace": "Ersetzen",
  "cmd.replace_desc": "Text im aktuellen Buffer ersetzen",
  "cmd.reset_buffer_settings": "Buffer-Einstellungen zurücksetzen",
  "cmd.reset_buffer_settings_desc": "Buffer-Einstellungen auf Konfigurationsstandards zurücksetzen",
  "cmd.revert_file": "Datei zurücksetzen",
  "cmd.revert_file_desc": "Änderungen verwerfen und von Festplatte neu laden",
  "cmd.save_file": "Datei speichern",
  "cmd.save_file_as": "Speichern unter",
  "cmd.save_file_as_desc": "Den aktuellen Buffer in einer neuen Datei speichern",
  "cmd.save_file_desc": "Den aktuellen Buffer auf die Festplatte speichern",
  "cmd.scroll_down": "Nach unten scrollen",
  "cmd.scroll_down_desc": "Die Ansicht nach unten scrollen ohne Cursor zu bewegen",
  "cmd.scroll_tabs_left": "Tabs nach links scrollen",
  "cmd.scroll_tabs_left_desc": "Die Tab-Leiste scrollen um Tabs links anzuzeigen",
  "cmd.scroll_tabs_right": "Tabs nach rechts scrollen",
  "cmd.scroll_tabs_right_desc": "Die Tab-Leiste scrollen um Tabs rechts anzuzeigen",
  "cmd.scroll_up": "Nach oben scrollen",
  "cmd.scroll_up_desc": "Die Ansicht nach oben scrollen ohne Cursor zu bewegen",
  "cmd.search": "Suchen",
  "cmd.search_desc": "Text im aktuellen Buffer suchen",
  "cmd.select_all": "Alles auswählen",
  "cmd.select_all_desc": "Den gesamten Text im Buffer auswählen",
  "cmd.select_cursor_style": "Cursor-Stil auswählen",
  "cmd.select_cursor_style_desc": "Einen Cursor-Stil wählen (Block, Balken, Unterstrich)",
  "cmd.select_keybinding_map": "Tastenbelegung auswählen",
  "cmd.select_keybinding_map_desc": "Eine Tastenbelegung wählen (Standard, Emacs, VSCode)",
  "cmd.select_line": "Zeile auswählen",
  "cmd.select_line_desc": "Die aktuelle Zeile auswählen",
  "cmd.select_locale": "Sprache auswählen",
  "cmd.select_locale_desc": "Die UI-Sprache für den Editor wählen",
  "cmd.select_theme": "Theme auswählen",
  "cmd.select_theme_desc": "Ein Farbthema für den Editor wählen",
  "cmd.select_word": "Wort auswählen",
  "cmd.select_word_desc": "Das Wort unter dem Cursor auswählen",
  "cmd.set_background": "Hintergrund festlegen",
  "cmd.set_background_blend": "Hintergrund-Mischung festlegen",
  "cmd.set_background_blend_desc": "Einstellen wie stark der Hintergrund durchscheint (0-1)",
  "cmd.set_background_desc": "Eine ANSI-Art-Datei als verblassten Hintergrund wählen",
  "cmd.set_bookmark": "Lesezeichen setzen",
  "cmd.set_bookmark_desc": "Ein Lesezeichen an der aktuellen Position setzen (0-9)",
  "cmd.set_line_ending": "Zeilenende festlegen",
  "cmd.set_line_ending_desc": "Das Zeilenendeformat für den aktuellen Buffer festlegen",
  "cmd.set_mark": "Markierung setzen",
  "cmd.set_mark_desc": "Auswahlanker setzen um eine Auswahl zu starten",
  "cmd.set_tab_size": "Tab-Größe festlegen",
  "cmd.set_tab_size_desc": "Die Tab-Größe für den aktuellen Buffer festlegen",
  "cmd.shell_command": "Shell-Befehl",
  "cmd.shell_command_desc": "Shell-Befehl auf Buffer/Auswahl ausführen, Ausgabe in neuem Buffer",
  "cmd.shell_command_replace": "Shell-Befehl (Ersetzen)",
  "cmd.shell_command_replace_desc": "Shell-Befehl auf Buffer/Auswahl ausführen, Inhalt ersetzen",
  "cmd.show_completions": "Vervollständigungen anzeigen",
  "cmd.show_completions_desc": "Autovervollständigungsvorschläge am Cursor auslösen",
  "cmd.show_hover_info": "Hover-Info anzeigen",
  "cmd.show_hover_info_desc": "Dokumentation für das Symbol unter dem Cursor anzeigen",
  "cmd.show_keyboard_shortcuts": "Tastenkürzel anzeigen",
  "cmd.show_keyboard_shortcuts_desc": "Alle Tastenkürzel anzeigen",
  "cmd.show_lsp_status": "LSP-Status anzeigen",
  "cmd.show_lsp_status_desc": "LSP-Status und Fehlerbehebungsinfo anzeigen",
  "cmd.show_manual": "Handbuch anzeigen",
  "cmd.show_manual_desc": "Das Hilfehandbuch öffnen",
  "cmd.show_signature_help": "Signaturhilfe anzeigen",
  "cmd.show_signature_help_desc": "Funktionsparameter-Hinweise anzeigen",
  "cmd.show_warnings": "Warnungen anzeigen",
  "cmd.show_warnings_desc": "Aktuelle Warnungen und Fehler anzeigen",
  "cmd.smart_home": "Intelligentes Home",
  "cmd.smart_home_desc": "Cursor zum ersten Nicht-Leerzeichen oder Zeilenanfang bewegen",
  "cmd.split_horizontal": "Horizontal teilen",
  "cmd.split_horizontal_desc": "Die aktuelle Ansicht horizontal teilen",
  "cmd.split_vertical": "Vertikal teilen",
  "cmd.split_vertical_desc": "Die aktuelle Ansicht vertikal teilen",
  "cmd.start_restart_lsp": "LSP-Server starten/neustarten",
  "cmd.start_restart_lsp_desc": "Den LSP-Server für die aktuelle Sprache starten oder neustarten",
  "cmd.stop_lsp": "LSP-Server stoppen",
  "cmd.stop_lsp_desc": "Einen laufenden LSP-Server stoppen (aus Liste auswählen)",
  "cmd.stop_recording_macro": "Makroaufzeichnung beenden",
  "cmd.stop_recording_macro_desc": "Die aktuelle Makroaufzeichnung beenden",
  "cmd.switch_project": "Projekt wechseln",
  "cmd.switch_project_desc": "Zu einem anderen Projektordner wechseln",
  "cmd.switch_to_previous_tab": "Zum vorherigen Tab wechseln",
  "cmd.switch_to_previous_tab_desc": "Zum zuletzt verwendeten Tab wechseln",
  "cmd.switch_to_tab_by_name": "Tab nach Namen wechseln",
  "cmd.switch_to_tab_by_name_desc": "Zu einem Tab durch Auswahl aus einer Liste wechseln",
  "cmd.toggle_auto_revert": "Auto-Zurücksetzen umschalten",
  "cmd.toggle_auto_revert_desc": "Automatisches Neuladen bei Dateiänderungen umschalten",
  "cmd.toggle_comment": "Kommentar umschalten",
  "cmd.toggle_comment_desc": "Die aktuelle Zeile oder Auswahl kommentieren oder auskommentieren",
  "cmd.toggle_file_explorer": "Datei-Explorer umschalten",
  "cmd.toggle_file_explorer_desc": "Den Datei-Explorer ein-/ausblenden",
  "cmd.toggle_gitignored_files": "Gitignore-Dateien umschalten",
  "cmd.toggle_gitignored_files_desc": "Von Git ignorierte Dateien im Datei-Explorer ein-/ausblenden",
  "cmd.toggle_hidden_files": "Versteckte Dateien umschalten",
  "cmd.toggle_hidden_files_desc": "Versteckte Dateien im Datei-Explorer ein-/ausblenden",
  "cmd.toggle_indentation": "Einrückung umschalten: Leerzeichen ↔ Tabs",
  "cmd.toggle_indentation_desc": "Zwischen Leerzeichen und Tabs für Einrückung wechseln",
  "cmd.toggle_inlay_hints": "Inlay-Hints umschalten",
  "cmd.toggle_inlay_hints_desc": "LSP-Inlay-Hints ein-/ausblenden (Typ-Hints, Parameter-Hints)",
  "cmd.toggle_keyboard_capture": "Tastaturerfassung umschalten",
  "cmd.toggle_keyboard_capture_desc": "Tastaturerfassungsmodus für Terminal umschalten",
  "cmd.toggle_line_numbers": "Zeilennummern umschalten",
  "cmd.toggle_line_numbers_desc": "Zeilennummern im Rand ein-/ausblenden",
  "cmd.toggle_line_wrap": "Zeilenumbruch umschalten",
  "cmd.toggle_line_wrap_desc": "Zeilenumbruch im Editor aktivieren oder deaktivieren",
  "cmd.toggle_maximize_split": "Split maximieren umschalten",
  "cmd.toggle_maximize_split_desc": "Das aktuelle Split maximieren oder wiederherstellen",
  "cmd.toggle_menu_bar": "Menüleiste umschalten",
  "cmd.toggle_menu_bar_desc": "Die Menüleiste ein-/ausblenden",
  "cmd.toggle_mouse_hover": "Maus-Hover umschalten",
  "cmd.toggle_mouse_hover_desc": "LSP-Hover-Info bei Maus-Hover umschalten",
  "cmd.toggle_mouse_support": "Mausunterstützung umschalten",
  "cmd.toggle_mouse_support_desc": "Mauserfassung aktivieren oder deaktivieren",
  "cmd.toggle_tab_bar": "Tab-Leiste umschalten",
  "cmd.toggle_tab_bar_desc": "Die Tab-Leiste ein-/ausblenden",
  "cmd.toggle_tab_indicators": "Tab-Indikatoren umschalten",
  "cmd.toggle_tab_indicators_desc": "Tab-Pfeilindikatoren (→) ein-/ausblenden",
  "cmd.transform_lowercase": "In Kleinbuchstaben umwandeln",
  "cmd.transform_lowercase_desc": "Ausgewählten Text in Kleinbuchstaben umwandeln",
  "cmd.transform_uppercase": "In Großbuchstaben umwandeln",
  "cmd.transform_uppercase_desc": "Ausgewählten Text in Großbuchstaben umwandeln",
  "cmd.transpose_characters": "Zeichen vertauschen",
  "cmd.transpose_characters_desc": "Das Zeichen vor dem Cursor mit dem am Cursor tauschen",
  "cmd.undo": "Rückgängig",
  "cmd.undo_desc": "Die letzte Bearbeitung rückgängig machen",
  "config.saved": "Konfiguration gespeichert unter %{path}",
  "config.saved_failed_open": "Konfiguration gespeichert, aber Öffnen fehlgeschlagen: %{error}",
  "confirm.cancel": "Abbrechen",
  "confirm.discard": "Verwerfen",
  "confirm.save_and_exit": "Speichern und beenden",
  "confirm.unsaved_changes_prompt": "Es gibt ungespeicherte Änderungen:",
  "confirm.unsaved_changes_title": "Ungespeicherte Änderungen",
  "diagnostics.at_position": "Diagnose %{current} von %{total}: %{message}",
  "diagnostics.bracket_no_match": "Keine passende Klammer gefunden",
  "diagnostics.bracket_none": "Keine Klammer am Cursor",
  "diagnostics.none": "Keine Diagnosen im aktuellen Buffer",
  "editor.focused": "Editor fokussiert",
  "error.async_runtime_unavailable": "Async-Runtime nicht verfügbar",
  "error.background_blend_set": "Hintergrund-Blend auf %{value} gesetzt",
  "error.background_load_failed": "Hintergrund laden fehlgeschlagen: %{error}",
  "error.buffer_not_loaded": "Buffer nicht vollständig geladen",
  "error.cannot_close_buffer": "Buffer kann nicht geschlossen werden: %{error}",
  "error.cannot_close_split": "Teilung kann nicht geschlossen werden: %{error}",
  "error.cannot_edit_system_layer": "Kann Systemebene nicht bearbeiten (schreibgeschützte Standards)",
  "error.cannot_format_unsaved": "Kann ungespeicherten Buffer nicht formatieren (erst speichern zur Spracherkennung)",
  "error.command_not_available": "Befehl '%{command}' ist im aktuellen Kontext nicht verfügbar",
  "error.config_dir_failed": "Fehler beim Erstellen des Konfigurationsverzeichnisses: %{error}",
  "error.config_save_failed": "Fehler beim Speichern der Konfiguration: %{error}",
  "error.config_saved_open_failed": "Konfiguration gespeichert, aber Öffnen fehlgeschlagen: %{error}",
  "error.deferred_action": "Fehler: %{error}",
  "error.executing": "Ausführen: %{cmd}",
  "error.failed_to_revert": "Zurücksetzen fehlgeschlagen: %{error}",
  "error.failed_to_serialize_macro": "Makro-Serialisierung fehlgeschlagen: %{error}",
  "error.format_failed": "Formatierung fehlgeschlagen: %{error}",
  "error.invalid_blend": "Ungültiger Blend-Wert: %{input}",
  "error.invalid_compose_width": "Ungültige Kompositionsbreite: %{input}",
  "error.invalid_line": "Ungültige Zeilennummer: %{input}",
  "error.invalid_regex": "Ungültiger regulärer Ausdruck: %{error}",
  "error.invalid_tab_size": "Ungültige Tab-Größe: %{input}",
  "error.no_language_detected": "Keine Sprache für diese Datei erkannt",
  "error.no_lsp_match": "Kein laufender LSP-Server stimmt mit '%{input}' überein",
  "error.split_failed": "Split erstellen fehlgeschlagen: %{error}",
  "error.unknown_command": "Unbekannter Befehl: %{input}",
  "error.unknown_line_ending": "Unbekanntes Zeilenende: %{input}",
  "error.uri_not_file_path": "URI ist kein Dateipfad",
  "explorer.cannot_delete_root": "Projektstamm kann nicht gelöscht werden",
  "explorer.cannot_rename_root": "Projektstamm kann nicht umbenannt werden",
  "explorer.closed": "Datei-Explorer geschlossen",
  "explorer.collapsed": "Zugeklappt: %{name}",
  "explorer.collapsing": "Wird zugeklappt...",
  "explorer.created_dir": "Ordner erstellt: %{name}",
  "explorer.created_file": "Datei erstellt: %{name}",
  "explorer.delete_cancelled": "Löschen abgebrochen",
  "explorer.delete_confirm": "%{type} '%{name}' löschen? (j)a, (N)ein: ",
  "explorer.error": "Fehler: %{error}",
  "explorer.error_creating_dir": "Fehler beim Erstellen des Ordners: %{error}",
  "explorer.error_creating_file": "Fehler beim Erstellen der Datei: %{error}",
  "explorer.error_refreshing": "Fehler beim Aktualisieren: %{error}",
  "explorer.error_renaming": "Fehler beim Umbenennen: %{error}",
  "explorer.error_trash": "Fehler beim Verschieben in den Papierkorb: %{error}",
  "explorer.expanded": "Erweitert: %{name}",
  "explorer.focused": "Datei-Explorer fokussiert",
  "explorer.hiding_gitignored": "Gitignored Dateien ausblenden",
  "explorer.hiding_hidden": "Versteckte Dateien ausblenden",
  "explorer.initializing": "Datei-Explorer wird initialisiert...",
  "explorer.loading_dir": "Lade %{name}...",
  "explorer.moved_to_trash": "In den Papierkorb verschoben: %{name}",
  "explorer.opened": "Datei-Explorer geöffnet",
  "explorer.opened_file": "Geöffnet: %{name}",
  "explorer.refreshed": "Aktualisiert: %{name}",
  "explorer.refreshed_default": "Aktualisiert",
  "explorer.refreshing": "Aktualisiere %{name}...",
  "explorer.rename_cancelled": "Umbenennung abgebrochen",
  "explorer.rename_prompt": "Umbenennen zu: ",
  "explorer.renamed": "%{old} umbenannt zu %{new}",
  "explorer.showing_gitignored": "Gitignored Dateien anzeigen",
  "explorer.showing_hidden": "Versteckte Dateien anzeigen",
  "file.cannot_close": "Puffer kann nicht geschlossen werden: %{error}",
  "file.command_prompt": "Befehl: ",
  "file.created_new": "Neue Datei: %{path}",
  "file.error_opening": "Fehler beim Öffnen: %{error}",
  "file.error_saving": "Fehler beim Speichern: %{error}",
  "file.file_changed_prompt": "Datei auf Festplatte geändert. (ü)berschreiben, (A)bbrechen? ",
  "file.goto_line_prompt": "Gehe zu Zeile: ",
  "file.not_directory": "Kein Verzeichnis: %{path}",
  "file.open_prompt": "Öffnen: ",
  "file.opened": "%{path} geöffnet",
  "file.replace_prompt": "Ersetzen: ",
  "file.revert_failed": "Wiederherstellen fehlgeschlagen: %{error}",
  "file.save_as_no_filename": "Bitte geben Sie einen Dateinamen ein",
  "file.save_as_prompt": "Speichern unter: ",
  "file.save_failed": "Speichern fehlgeschlagen: %{error}",
  "file.saved_as": "Gespeichert als: %{path}",
  "file.saved_cannot_close": "Gespeichert, aber Puffer kann nicht geschlossen werden: %{error}",
  "file.search_prompt": "Suchen: ",
  "file.switch_project_prompt": "Projekt wechseln: ",
  "file.switched_to_project": "Zu Projekt gewechselt: %{path}",
  "file_browser.documents": "Dokumente",
  "file_browser.documents_desc": "Dokumentenordner",
  "file_browser.documents_folder": "Dokumentenordner",
  "file_browser.downloads": "Downloads",
  "file_browser.downloads_desc": "Download-Ordner",
  "file_browser.downloads_folder": "Downloadordner",
  "file_browser.drive": "Laufwerk",
  "file_browser.empty": "(leeres Verzeichnis)",
  "file_browser.error": " Fehler: %{error}",
  "file_browser.home_dir": "Benutzerverzeichnis",
  "file_browser.item_count": "%{count} Elemente",
  "file_browser.item_count_one": "1 Element",
  "file_browser.loading": " Laden...",
  "file_browser.modified": "Geändert",
  "file_browser.name": "Name",
  "file_browser.navigation": "Navigation: ",
  "file_browser.parent_dir": "Übergeordnetes Verzeichnis",
  "file_browser.root_dir": "Stammverzeichnis",
  "file_browser.show_hidden": "Versteckte anzeigen",
  "file_browser.size": "Größe",
  "format.formatted_with": "Formatiert mit %{formatter}",
  "goto.jumped": "Zu Zeile %{line} gesprungen",
  "goto.line_must_be_positive": "Zeilennummer muss positiv sein",
  "line_ending.cr": "CR",
  "line_ending.crlf": "CRLF",
  "line_ending.lf": "LF",
  "lines.action": "%{count} Zeile(n) %{action}",
  "lines.comment": "Kommentieren",
  "lines.uncomment": "Auskommentieren",
  "locale.changed": "Sprache geändert zu %{locale_name}",
  "locale.select_prompt": "Sprache auswählen: ",
  "lsp.allow_once": "Diesmal erlauben",
  "lsp.allow_once_desc": "LSP-Server für diese Sitzung starten",
  "lsp.always_allow": "Immer erlauben",
  "lsp.always_allow_desc": "Diesen LSP-Server immer automatisch starten",
  "lsp.buffer_has_no_file": "Aktueller Buffer hat keine zugeordnete Datei",
  "lsp.buffer_not_found": "Buffer nicht gefunden",
  "lsp.cannot_open_definition": "Definitionsort konnte nicht geöffnet werden",
  "lsp.cannot_rename_unsaved": "Umbenennung in nicht gespeichertem Buffer nicht möglich",
  "lsp.code_action_hint": "Nummer drücken zum Auswählen, Esc zum Abbrechen",
  "lsp.code_actions_not_implemented": "%{count} Code-Aktion(en) gefunden - Auswahl noch nicht implementiert",
  "lsp.disabled.unnamed": "Unbenannter Puffer",
  "lsp.disabled.virtual": "Virtueller Puffer",
  "lsp.disabled.virtual_macro": "Virtueller Makro-Buffer",
  "lsp.disabled.virtual_macro_list": "Virtueller Makrolisten-Buffer",
  "lsp.dont_start": "Nicht starten",
  "lsp.dont_start_desc": "LSP-Server-Start abbrechen",
  "lsp.failed_to_start": "LSP-Server für %{language} konnte nicht gestartet werden",
  "lsp.found_code_actions": "%{count} Code-Aktion(en) gefunden",
  "lsp.found_references": "%{count} Referenz(en) für '%{symbol}' gefunden",
  "lsp.install_hint.bash": "Installation mit: npm install -g bash-language-server",
  "lsp.install_hint.clangd": "Installation mit Ihrem Paketmanager (apt, brew, etc.)",
  "lsp.install_hint.csharp": "Installation mit: dotnet tool install --global csharp-ls",
  "lsp.install_hint.generic": "Bitte installieren Sie '%{command}' und stellen Sie sicher, dass es in Ihrem PATH ist.",
  "lsp.install_hint.gopls": "Installation mit: go install golang.org/x/tools/gopls@latest",
  "lsp.install_hint.pylsp": "Installation mit: pip install python-lsp-server",
  "lsp.install_hint.rust_analyzer": "Installation mit: rustup component add rust-analyzer",
  "lsp.install_hint.typescript": "Installation mit: npm install -g typescript-language-server typescript",
  "lsp.install_hint.vscode": "Installation mit: npm install -g vscode-langservers-extracted",
  "lsp.jumped_to_definition": "Zur Definition gesprungen bei %{path}:%{line}",
  "lsp.manager_not_initialized": "LSP-Manager nicht initialisiert",
  "lsp.name_unchanged": "Name unverändert",
  "lsp.no_code_actions": "Keine Code-Aktionen verfügbar",
  "lsp.no_definition": "Keine Definition gefunden",
  "lsp.no_file_for_buffer": "Aktueller Buffer hat keine zugehörige Datei",
  "lsp.no_hover": "Keine Hover-Informationen verfügbar",
  "lsp.no_manager": "Kein LSP-Manager verfügbar",
  "lsp.no_references": "Keine Referenzen gefunden",
  "lsp.no_server_active": "Kein LSP-Server aktiv",
  "lsp.no_server_configured": "Kein LSP-Server für diesen Dateityp konfiguriert",
  "lsp.no_server_for_type": "Kein LSP-Server für diesen Dateityp konfiguriert",
  "lsp.no_servers_running": "Keine LSP-Server laufen derzeit",
  "lsp.no_symbol_at_cursor": "Kein Symbol am Cursor",
  "lsp.popup_code_actions": "Code-Aktionen",
  "lsp.popup_completion": "Vervollständigung",
  "lsp.popup_hover": "Hover",
  "lsp.popup_renaming": "Umbenennung",
  "lsp.popup_signature": "Signaturhilfe",
  "lsp.rename_cancelled": "Umbenennung abgebrochen (Dokument wurde geändert)",
  "lsp.rename_failed": "Umbenennung fehlgeschlagen: %{error}",
  "lsp.renamed": "Erfolgreich umbenannt (%{count} Änderungen)",
  "lsp.server_not_found": "Kein laufender LSP-Server für '%{language}' gefunden",
  "lsp.server_started": "LSP-Server für %{language} gestartet",
  "lsp.server_started_auto": "LSP-Server für %{language} gestartet (Auto-Start aktiviert)",
  "lsp.server_started_for": "LSP-Server für %{language} gestartet",
  "lsp.server_stopped": "LSP-Server für '%{language}' gestoppt (Auto-Start deaktiviert)",
  "lsp.start_server": "LSP-Server starten: %{language}?",
  "lsp.startup_cancelled": "LSP-Server-Start für %{language} abgebrochen",
  "lsp.startup_cancelled_msg": "LSP-Server-Start abgebrochen",
  "lsp.startup_denied": "LSP-Server-Start für %{language} vom Benutzer abgelehnt",
  "lsp.status": "LSP: %{status}",
  "lsp.stop_server_prompt": "LSP-Server stoppen: ",
  "macro.empty": "Makro '%{key}' ist leer",
  "macro.no_recorded": "Kein Makro für '%{key}' aufgezeichnet",
  "macro.none_recorded": "Keine Makros aufgezeichnet",
  "macro.not_found": "Kein Makro für '%{key}' aufgezeichnet",
  "macro.not_recording": "Kein Makro wird aufgezeichnet",
  "macro.played": "Makro '%{key}' abgespielt (%{count} Aktionen)",
  "macro.recording": "Makro '%{key}' wird aufgezeichnet...",
  "macro.recording_with_hint": "Makro '%{key}' wird aufgezeichnet (%{stop_hint})",
  "macro.saved": "Makro '%{key}' gespeichert (%{count} Aktionen) - %{play_hint}",
  "macro.serialize_failed": "Makro-Serialisierung fehlgeschlagen: %{error}",
  "macro.showing": "%{count} aufgezeichnete(s) Makro(s) werden angezeigt",
  "macro.showing_count": "%{count} aufgezeichnete(s) Makro(s) werden angezeigt",
  "macro.shown_buffer": "Makro '%{key}' im Buffer angezeigt (%{count} Aktionen) - als .json speichern für Persistenz",
  "menu.edit": "Bearbeiten",
  "menu.edit.copy": "Kopieren",
  "menu.edit.copy_with_formatting": "Mit Formatierung kopieren",
  "menu.edit.cut": "Ausschneiden",
  "menu.edit.delete_line": "Zeile löschen",
  "menu.edit.find": "Suchen...",
  "menu.edit.find_in_selection": "In Auswahl suchen",
  "menu.edit.find_next": "Weitersuchen",
  "menu.edit.find_previous": "Vorheriges suchen",
  "menu.edit.format_buffer": "Buffer formatieren",
  "menu.edit.paste": "Einfügen",
  "menu.edit.redo": "Wiederholen",
  "menu.edit.replace": "Ersetzen...",
  "menu.edit.select_all": "Alles auswählen",
  "menu.edit.undo": "Rückgängig",
  "menu.explorer": "Explorer",
  "menu.explorer.delete": "Löschen",
  "menu.explorer.new_file": "Neue Datei",
  "menu.explorer.new_folder": "Neuer Ordner",
  "menu.explorer.open": "Öffnen",
  "menu.explorer.refresh": "Aktualisieren",
  "menu.explorer.rename": "Umbenennen",
  "menu.explorer.show_gitignored": "Gitignored Dateien anzeigen",
  "menu.explorer.show_hidden": "Versteckte Dateien anzeigen",
  "menu.file": "Datei",
  "menu.file.close_buffer": "Buffer schließen",
  "menu.file.new_file": "Neue Datei",
  "menu.file.open_file": "Datei öffnen...",
  "menu.file.quit": "Beenden",
  "menu.file.revert": "Zurücksetzen",
  "menu.file.save": "Speichern",
  "menu.file.save_as": "Speichern unter...",
  "menu.file.switch_project": "Projekt wechseln...",
  "menu.go": "Gehe zu",
  "menu.go.command_palette": "Befehlspalette...",
  "menu.go.find_references": "Referenzen suchen",
  "menu.go.goto_definition": "Gehe zur Definition",
  "menu.go.goto_line": "Gehe zu Zeile...",
  "menu.go.next_buffer": "Nächster Buffer",
  "menu.go.prev_buffer": "Vorheriger Buffer",
  "menu.help": "Hilfe",
  "menu.help.keyboard_shortcuts": "Tastenkürzel",
  "menu.help.show_manual": "Fresh-Handbuch anzeigen",
  "menu.lsp": "LSP",
  "menu.lsp.code_actions": "Code-Aktionen",
  "menu.lsp.find_references": "Referenzen suchen",
  "menu.lsp.goto_definition": "Gehe zur Definition",
  "menu.lsp.rename_symbol": "Symbol umbenennen",
  "menu.lsp.restart_server": "Server neustarten",
  "menu.lsp.show_completions": "Vervollständigungen anzeigen",
  "menu.lsp.show_hover": "Hover-Info anzeigen",
  "menu.lsp.show_signature": "Signaturhilfe anzeigen",
  "menu.lsp.stop_server": "Server stoppen",
  "menu.lsp.toggle_inlay_hints": "Inlay-Hinweise umschalten",
  "menu.lsp.toggle_mouse_hover": "Maus-Hover umschalten",
  "menu.selection": "Auswahl",
  "menu.selection.add_cursor_above": "Cursor oben hinzufügen",
  "menu.selection.add_cursor_below": "Cursor unten hinzufügen",
  "menu.selection.add_cursor_next_match": "Cursor bei nächster Übereinstimmung",
  "menu.selection.expand_selection": "Auswahl erweitern",
  "menu.selection.remove_secondary_cursors": "Sekundäre Cursor entfernen",
  "menu.selection.select_all": "Alles auswählen",
  "menu.selection.select_line": "Zeile auswählen",
  "menu.selection.select_word": "Wort auswählen",
  "menu.terminal": "Terminal",
  "menu.terminal.close": "Terminal schließen",
  "menu.terminal.open": "Terminal öffnen",
  "menu.terminal.toggle_keyboard_capture": "Tastatur-Erfassung umschalten",
  "menu.view": "Ansicht",
  "menu.view.calibrate_input": "Tastatur kalibrieren...",
  "menu.view.close_split": "Teilung schließen",
  "menu.view.file_explorer": "Datei-Explorer",
  "menu.view.focus_next_split": "Nächste Teilung",
  "menu.view.focus_prev_split": "Vorherige Teilung",
  "menu.view.keybinding_default": "Standard",
  "menu.view.keybinding_emacs": "Emacs",
  "menu.view.keybinding_style": "Tastenkürzel-Stil",
  "menu.view.keybinding_vscode": "VSCode",
  "menu.view.line_numbers": "Zeilennummern",
  "menu.view.line_wrap": "Zeilenumbruch",
  "menu.view.mouse_support": "Mausunterstützung",
  "menu.view.select_locale": "Sprache auswählen...",
  "menu.view.select_theme": "Theme auswählen...",
  "menu.view.set_background": "Hintergrund setzen...",
  "menu.view.set_background_blend": "Hintergrund-Mischung...",
  "menu.view.set_compose_width": "Schreibbreite setzen...",
  "menu.view.settings": "Einstellungen...",
  "menu.view.split_horizontal": "Horizontal teilen",
  "menu.view.split_vertical": "Vertikal teilen",
  "menu.view.toggle_maximize_split": "Teilung maximieren",
  "prompt.buffer_modified": "'%{name}' geändert. (%{save_key})peichern, (%{discard_key})erwerfen, (%{cancel_key})bbrechen? ",
  "prompt.key.cancel": "A",
  "prompt.key.discard": "v",
  "prompt.key.revert": "r",
  "prompt.key.save": "s",
  "prompt.quit_modified_many": "%{count} Buffer haben ungespeicherte Änderungen. (%{discard_key})erwerfen und beenden, (%{cancel_key})bbrechen? ",
  "prompt.quit_modified_one": "1 Buffer hat ungespeicherte Änderungen. (%{discard_key})erwerfen und beenden, (%{cancel_key})bbrechen? ",
  "prompt.revert_confirm": "Buffer hat ungespeicherte Änderungen. (%{revert_key})ückgängig, (%{cancel_key})bbrechen? ",
  "prompt.sudo_save_confirm": "Keine Berechtigung. Mit sudo speichern? (j)a, (N)ein: ",
  "prompt.sudo_save_failed": "Speichern mit sudo fehlgeschlagen: %{error}",
  "register.must_be_digit": "%{type}-Register muss 0-9 sein",
  "register.not_specified": "Kein Register angegeben",
  "replace.completed": "%{count} Vorkommen von '%{search}' ersetzt",
  "replace.empty_query": "Ersetzen: Leere Suchanfrage.",
  "replace.no_occurrences": "Keine Vorkommen von '%{search}' gefunden.",
  "replace.prompt": "'%{search}' ersetzen durch: ",
  "replace.query_empty": "Interaktives Ersetzen: Leere Suchanfrage.",
  "replace.query_prompt": "'%{search}' abfragen und ersetzen durch: ",
  "search.cancelled": "Suche abgebrochen.",
  "search.case_sensitive": "Groß-/Kleinschreibung",
  "search.case_sensitive_state": "Groß-/Kleinschreibung bei Suche %{state}",
  "search.confirm_each": "Einzeln bestätigen",
  "search.confirm_each_state": "Einzelbestätigung bei Ersetzung %{state}",
  "search.match_of": "Treffer %{current} von %{total}",
  "search.no_active": "Keine aktive Suche. Drücken Sie %{find_key} zum Suchen.",
  "search.no_matches": "Keine weiteren Treffer.",
  "search.no_occurrences": "Keine Vorkommen von '%{search}' gefunden.",
  "search.no_text": "Kein Text zum Suchen",
  "search.regex": "Regex",
  "search.regex_state": "Regex-Suche %{state}",
  "search.replaced": "%{count} Vorkommen von '%{search}' durch '%{replace}' ersetzt",
  "search.replaced_count": "%{count} Vorkommen ersetzt",
  "search.whole_word": "Ganzes Wort",
  "search.whole_word_state": "Ganzwortsuche %{state}",
  "settings.cannot_edit_system": "Systemebene kann nicht bearbeitet werden (schreibgeschützte Standards)",
  "settings.compose_width_cleared": "Schreibbreite gelöscht (Ansichtsfenster)",
  "settings.compose_width_set": "Schreibbreite auf %{value} gesetzt",
  "settings.editing_config": "%{layer}-Konfiguration bearbeiten: %{path}",
  "settings.failed_to_apply": "Einstellungen konnten nicht angewendet werden: %{error}",
  "settings.failed_to_open": "Einstellungen konnten nicht geöffnet werden: %{error}",
  "settings.failed_to_save": "Einstellungen konnten nicht gespeichert werden: %{error}",
  "settings.line_ending_set": "Zeilenende auf %{value} gesetzt",
  "settings.pending_changes": "Speichern oder verwerfen Sie ausstehende Änderungen, bevor Sie die Konfigurationsdatei bearbeiten",
  "settings.saved_to_layer": "Einstellungen in %{layer}-Ebene gespeichert",
  "settings.tab_size_positive": "Tab-Größe muss größer als 0 sein",
  "settings.tab_size_set": "Tab-Größe auf %{value} gesetzt",
  "settings.btn_save": "Speichern",
  "settings.btn_cancel": "Abbrechen",
  "settings.btn_reset": "Zurücksetzen",
  "settings.btn_edit": "Bearbeiten",
  "settings.help_search": "Suchen, ↑↓:Navigieren  Enter:Springen  Esc:Abbrechen",
  "settings.help_footer": "Tab:Weiter  Enter:Aktivieren  Esc:Schließen",
  "settings.help_default": "↑↓:Navigieren  Tab:Weiter  Enter:Bearbeiten  /:Suchen  Esc:Schließen",
  "shell.command_failed": "Befehl fehlgeschlagen: %{error}",
  "shell.command_prompt": "Shell-Befehl: ",
  "shell.command_replace_prompt": "Shell-Befehl (ersetzen): ",
  "shell.exit_code": "Befehl mit Exit-Code fehlgeschlagen: %{code}",
  "shell.invalid_utf8": "Ungültiges UTF-8 in Ausgabe: %{error}",
  "shell.output_in": "Shell-Ausgabe in %{buffer}",
  "shell.prompt": "Shell-Befehl: ",
  "shell.prompt_replace": "Shell-Befehl (ersetzen): ",
  "shell.spawn_failed": "Shell-Start fehlgeschlagen: %{error}",
  "shell.stdin_failed": "Schreiben auf stdin fehlgeschlagen: %{error}",
  "shell.wait_failed": "Warten auf Befehl fehlgeschlagen: %{error}",
  "split.cannot_adjust": "Teilungsgröße kann nicht angepasst werden: %{error}",
  "split.cannot_close": "Teilung kann nicht geschlossen werden: %{error}",
  "split.closed": "Teilung geschlossen",
  "split.error": "Fehler beim Teilen: %{error}",
  "split.horizontal": "Bereich horizontal teilen",
  "split.maximized": "Teilung maximiert",
  "split.next": "Zur nächsten Teilung gewechselt",
  "split.prev": "Zur vorherigen Teilung gewechselt",
  "split.restored": "Alle Teilungen wiederhergestellt",
  "split.size_adjusted": "Teilungsgröße um %{percent}% angepasst",
  "split.vertical": "Bereich vertikal teilen",
  "status.auto_revert_disabled": "Auto-Zurücksetzen deaktiviert",
  "status.auto_revert_enabled": "Auto-Zurücksetzen aktiviert",
  "status.background_cleared": "Hintergrund gelöscht",
  "status.created_new_split": "Neuen Split erstellt",
  "status.cursors": "%{count} Cursor",
  "status.delete_backward": "Rückwärts löschen",
  "status.file_explorer_ready": "Datei-Explorer bereit",
  "status.file_not_exists": "Datei existiert nicht: %{path}",
  "status.file_saved": "Gespeichert",
  "status.file_saved_with_actions": "Gespeichert (mit Speicheraktionen)",
  "status.line_col": "Zeile %{line}, Spalte %{col}",
  "status.modified": "[+]",
  "status.moved_tab": "Tab zu Split verschoben",
  "status.moved_tab_split_closed": "Tab zu Split verschoben (Quell-Split geschlossen)",
  "status.no_file_to_revert": "Buffer hat keine Datei zum Zurücksetzen",
  "status.no_macro_recorded": "Noch kein Makro aufgezeichnet",
  "status.no_previous_tab": "Kein vorheriger Tab",
  "status.no_tabs_in_split": "Keine Tabs im aktuellen Split geöffnet",
  "status.not_viewing_terminal": "Kein Terminal-Buffer angezeigt",
  "status.palette": "Palette: %{shortcut}",
  "status.plugin_manager_unavailable": "Plugin-Manager nicht verfügbar",
  "status.plugins_not_available": "Plugins nicht verfügbar (ohne Plugin-Unterstützung kompiliert)",
  "status.previous_tab_closed": "Vorheriger Tab ist nicht mehr geöffnet",
  "status.reverted": "Auf gespeicherte Datei zurückgesetzt",
  "status.scrolled_tabs_left": "Tabs nach links gescrollt",
  "status.scrolled_tabs_right": "Tabs nach rechts gescrollt",
  "status.shell_command_completed": "Shell-Befehl abgeschlossen",
  "status.tab_not_found": "Tab im aktuellen Split nicht gefunden",
  "status.terminal_mode_disabled": "Terminal-Modus deaktiviert",
  "status.terminal_mode_enabled": "Terminal-Modus aktiviert",
  "status.update_available": "Update: v%{version}",
  "status.warnings_cleared": "Warnungen gelöscht",
  "stdin.display_name": "[stdin]",
  "stdin.read_complete": "%{bytes} Bytes von stdin gelesen",
  "stdin.read_error": "Stdin-Lesefehler: %{error}",
  "stdin.read_error_panic": "Stdin-Lesefehler: Thread abgestürzt",
  "stdin.streaming": "Streaming von stdin...",
  "stdin.streaming_bytes": "Streaming von stdin... %{bytes} Bytes empfangen",
  "tab.close": "Schließen",
  "tab.close_all": "Alle schließen",
  "tab.close_others": "Andere schließen",
  "tab.close_to_left": "Links schließen",
  "tab.close_to_right": "Rechts schließen",
  "terminal.closed": "Terminal %{id} geschlossen",
  "terminal.exited": "Terminal %{id} beendet",
  "terminal.failed_to_open": "Terminal konnte nicht geöffnet werden: %{error}",
  "terminal.opened": "Terminal %{id} geöffnet (%{exit_key} zum Beenden)",
  "toggle.buffer_settings_reset": "Buffer-Einstellungen auf Standardwerte zurückgesetzt",
  "toggle.debug_mode_off": "Debug-Modus AUS",
  "toggle.debug_mode_on": "Debug-Modus EIN - Byte-Bereiche anzeigen",
  "toggle.inlay_hints_disabled": "Inlay-Hinweise deaktiviert",
  "toggle.inlay_hints_enabled": "Inlay-Hinweise aktiviert",
  "toggle.line_numbers_hidden": "Zeilennummern ausgeblendet",
  "toggle.line_numbers_shown": "Zeilennummern angezeigt",
  "toggle.menu_bar_hidden": "Menüleiste ausgeblendet",
  "toggle.menu_bar_shown": "Menüleiste angezeigt",
  "toggle.mouse_capture_disabled": "Mauserfassung deaktiviert",
  "toggle.mouse_capture_enabled": "Mauserfassung aktiviert",
  "toggle.mouse_hover_disabled": "Maus-Hover deaktiviert",
  "toggle.mouse_hover_enabled": "Maus-Hover aktiviert",
  "toggle.tab_bar_hidden": "Tab-Leiste ausgeblendet",
  "toggle.tab_bar_shown": "Tab-Leiste angezeigt",
  "view.background_set": "Hintergrund gesetzt auf %{path}",
  "view.compose": "Komponieren",
  "view.cursor_style_changed": "Cursor-Stil geändert zu %{style}",
  "view.keybindings_switched": "Zu '%{map}'-Tastenbelegung gewechselt",
  "view.keybindings_unknown": "Unbekannte Tastenbelegung: '%{map}'",
  "view.line_wrap_state": "Zeilenumbruch %{state}",
  "view.mode": "Modus: %{mode}",
  "view.plugin_error": "Plugin-Fehler: %{error}",
  "view.state_disabled": "deaktiviert",
  "view.state_enabled": "aktiviert",
  "view.theme_changed": "Theme geändert zu '%{theme}'",
  "warning.copy_install_command": "Installationsbefehl kopieren",
  "warning.disable_lsp": "%{language} LSP deaktivieren",
  "warning.dismiss": "Verwerfen",
  "warning.lsp_server_error": "LSP-Server hat einen Fehler festgestellt.",
  "warning.lsp_server_not_found": "Server '%{command}' nicht gefunden.\n\n%{hint}",
  "warning.lsp_title": "%{language} LSP",
  "warning.lsp_title_default": "LSP",
  "warning.many_logged": "%{count} Warnungen wurden protokolliert.",
  "warning.one_logged": "1 Warnung wurde protokolliert.",
  "warning.title": "Warnungen",
  "warning.view_log": "Protokoll anzeigen",
  "warnings.none": "Keine Warnungen"
}
