Test: Create Context with lowercase key "var"
Call context.get("VAR") 
Expected: Should find the value because get() converts "VAR" to uppercase "VAR"
Actual behavior: Will NOT find it because HashMap has "var", not "VAR"

This indicates a SPEC MISMATCH: Context does NOT implement true case-insensitive lookup.
