{
  "gtc.admin.usage.tunnel": "användning: gtc admin tunnel <BUNDLE_REF> [--target aws] [--local-port 8443]",
  "gtc.app.about": "Greentic CLI-router (enkel startare).",
  "gtc.app.name": "gtc",
  "gtc.arg.add_admin.bundle_ref.help": "Lokal bundle-katalog att uppdatera.",
  "gtc.arg.add_admin.cn.help": "Klientcertifikatets Common Name som tillåts att få åtkomst till admin-API:t.",
  "gtc.arg.add_admin.name.help": "Valfri läsbar adminetikett.",
  "gtc.arg.add_admin.public_key_file.help": "PEM/OpenSSH-fil med publik nyckel för denna admin.",
  "gtc.arg.admin.tunnel.bundle_ref.help": "Lokal distribuerad bundle-katalog.",
  "gtc.arg.admin.tunnel.container.help": "Containerns namn i ECS-uppgiften.",
  "gtc.arg.admin.tunnel.local_port.help": "Lokal port att binda för admintunneln.",
  "gtc.arg.admin.tunnel.target.help": "Molnleverantör för admintunneln.",
  "gtc.arg.bundle_ref.help": "Bundle-sökväg/ref: lokal sökväg, file://, oci://, repo://, store://",
  "gtc.arg.debug_router.help": "Skriv ut löst binärnamn och argument till stderr före exec.",
  "gtc.arg.deploy_bundle_source.help": "Åsidosätt den fjärranslutna bundle-källan som skickas till molndistributörer (till exempel https://.../bundle.gtbundle).",
  "gtc.arg.deploy_refresh_bundle_ref.help": "Sökväg/ref till bundle som tidigare distribuerats via --upload-bundle",
  "gtc.arg.deploy_refresh_cloud.help": "Molnleverantör (identifieras automatiskt från distributionsstatus om utelämnad)",
  "gtc.arg.deploy_refresh_environment.help": "Miljönamn som användes under den ursprungliga distributionen",
  "gtc.arg.install.binaries_only.help": "Installera endast verktygskedjans binärer om det inte kombineras med en annan installationsväljare.",
  "gtc.arg.install.channel.help": "Releasekanal för verktygskedjan att installera (standard: stable).",
  "gtc.arg.install.components_only.help": "Installera endast releasekomponenter om det inte kombineras med en annan installationsväljare.",
  "gtc.arg.install.dry_run.help": "Skriv ut planerade installationsåtgärder för verktygskedjan utan att köra dem.",
  "gtc.arg.install.force.help": "Installera om även om den lösta verktygskedjans digest redan är installerad.",
  "gtc.arg.install.manifest.help": "Lokal JSON för Greentic-verktygskedjans manifest att installera.",
  "gtc.arg.install.packs_only.help": "Installera endast tilläggspaket för releaser om det inte kombineras med en annan installationsväljare.",
  "gtc.arg.install.release.help": "Fäst Greentic-verktygskedjerelease att installera.",
  "gtc.arg.install.tenant_only.help": "Installera endast klientauktoriserade artefakter om det inte kombineras med en annan installationsväljare.",
  "gtc.arg.key.help": "Auktoriseringsnyckel för den angivna tenanten.",
  "gtc.arg.locale.help": "UI-lokal för gtc hjälp/utdata (BCP-47-tagg).",
  "gtc.arg.release_cache.channel.help": "Releasekanal för den exporterade cachen.",
  "gtc.arg.release_cache.input.help": "Sökväg till releasecachearkivet tar.gz som ska importeras.",
  "gtc.arg.release_cache.output.help": "Sökväg där releasecachearkivet tar.gz ska skrivas.",
  "gtc.arg.release_cache.release.help": "Greentic-releaseversion att exportera.",
  "gtc.arg.remove_admin.bundle_ref.help": "Lokal bundle-katalog att uppdatera.",
  "gtc.arg.remove_admin.cn.help": "Klientcertifikatets Common Name att ta bort.",
  "gtc.arg.remove_admin.name.help": "Adminetikett att ta bort.",
  "gtc.arg.tenant.help": "Tenantidentifierare för auktoriserade installationer.",
  "gtc.arg.upload_bundle.help": "Ladda upp lokal bundle till molnlagring och använd som --deploy-bundle-source. Ömsesidigt uteslutande med --deploy-bundle-source. Scheman: s3://, gs://, https://*.blob.core.windows.net/",
  "gtc.arg.upload_bundle_presign_expires.help": "Utgångstid för försignerad URL i sekunder (S3 har en hård gräns på 604800 = 7 dagar)",
  "gtc.cmd.add_admin.about": "Registrera en adminidentitet för klientcertifikat för en lokal bundle.",
  "gtc.cmd.admin.about": "Hjälpare för adminplanet.",
  "gtc.cmd.admin.tunnel.about": "Öppna en AWS Session Manager-tunnel till admin-API:t för en distribuerad bundle.",
  "gtc.cmd.deploy.about": "Hantera molndistributioner (uppdatera URL:er, status osv.)",
  "gtc.cmd.deploy_refresh_bundle_url.about": "Utfärda en ny försignerad URL för en redan uppladdad bundle och kör terraform igen.",
  "gtc.cmd.dev.about": "Skicka vidare till greentic-dev.",
  "gtc.cmd.doctor.about": "Kontrollera att nödvändiga Greentic-binärer finns i PATH.",
  "gtc.cmd.install.about": "Installera Greentic-verktyg och valfritt tenant-auktoriserade artefakter.",
  "gtc.cmd.op.about": "Skicka vidare till greentic-operator.",
  "gtc.cmd.release_cache.about": "Exportera eller importera portabla Greentic-releasecachar.",
  "gtc.cmd.release_cache.export.about": "Exportera ett releasecachearkiv för isolerade miljöer.",
  "gtc.cmd.release_cache.import.about": "Importera ett releasecachearkiv till den lokala distributörscachen.",
  "gtc.cmd.remove_admin.about": "Ta bort en adminidentitet för klientcertifikat från en lokal bundle.",
  "gtc.cmd.setup.about": "Skicka vidare till greentic-setup (hantering av paketets livscykel).",
  "gtc.cmd.start.about": "Starta en bundle från lokal eller fjärrreferens.",
  "gtc.cmd.stop.about": "Stoppa en bundle-körning eller förstör en distribuerad miljö.",
  "gtc.cmd.update.about": "Tvinga uppdatering av alla Greentic-kompanjonbinärer till den senaste versionen i 0.4.x-serien.",
  "gtc.cmd.version.about": "Skriv ut versionsinformation.",
  "gtc.cmd.wizard.about": "Öppna Greentic-guidemenyn.",
  "gtc.debug.exec": "Router exec:",
  "gtc.doctor.missing": "SAKNAS",
  "gtc.doctor.ok": "OK",
  "gtc.doctor.version_unavailable": "(versionsutdata ej tillgänglig)",
  "gtc.doctor.warn": "VARNING",
  "gtc.err.bin_missing_bundle": "greentic-bundle hittades inte i PATH.",
  "gtc.err.bin_missing_deployer": "greentic-deployer hittades inte i PATH.",
  "gtc.err.bin_missing_dev": "greentic-dev hittades inte i PATH.",
  "gtc.err.bin_missing_dev_install_hint": "Kör `gtc install` först.",
  "gtc.err.bin_missing_op": "greentic-operator hittades inte i PATH.",
  "gtc.err.bin_missing_op_install_hint": "Kör `gtc install` först.",
  "gtc.err.bin_missing_setup": "greentic-setup hittades inte i PATH. Installera med: cargo install greentic-setup",
  "gtc.err.distribution_client_missing": "Distributionsklient är inte tillgänglig.",
  "gtc.err.exec_failed": "Det gick inte att köra kommandot.",
  "gtc.err.install_dir": "Det gick inte att fastställa installationskataloger.",
  "gtc.err.invalid_manifest": "Ogiltigt tenant-installationsmanifest.",
  "gtc.err.invalid_toolchain_manifest": "Ogiltigt manifest för Greentic-verktygskedjan.",
  "gtc.err.key_required": "En nyckel krävs för tenant-installationer.",
  "gtc.err.pull_failed": "Det gick inte att hämta artefakten '{oci}'.",
  "gtc.help.arguments.heading": "Argument",
  "gtc.help.commands.heading": "Kommandon",
  "gtc.help.err.unknown_command": "okänt kommando",
  "gtc.help.flag.help": "Skriv ut hjälp",
  "gtc.help.flag.version": "Skriv ut version",
  "gtc.help.options.heading": "Alternativ",
  "gtc.help.subcommand.about": "Skriv ut detta meddelande eller hjälpen för de angivna underkommandona",
  "gtc.help.subcommand.arg.command.help": "Kommandosökväg att visa hjälp för.",
  "gtc.help.usage.heading": "Användning:",
  "gtc.install.item_fail": "Installerade {kind} '{name}': FEL",
  "gtc.install.item_ok": "Installerade {kind} '{name}': OK",
  "gtc.install.prompt_key": "Ange nyckel för tenant '{tenant}':",
  "gtc.install.public_mode": "Installerar publika Greentic-verktyg.",
  "gtc.install.summary_failed": "Installation av tenant-artefakter slutfördes med fel.",
  "gtc.install.summary_ok": "Installation av tenant-artefakter slutfördes.",
  "gtc.install.tenant_mode": "Tenant-läge aktiverat för '{tenant}'.",
  "gtc.install.toolchain.dry_run": "Torrkörning: planerade installationskommandon för verktygskedjan.",
  "gtc.install.toolchain.installing_package": "Installerar {crate}-binär {bin}.",
  "gtc.install.toolchain.item_fail": "Installerade {crate}-binär {bin}: MISSLYCKADES",
  "gtc.install.toolchain.item_ok": "Installerade {crate}-binär {bin}: OK",
  "gtc.install.toolchain.resolving": "Löste Greentic-verktygskedjans manifest från {source}.",
  "gtc.install.toolchain.state_write_failed": "Det gick inte att skriva installerat tillstånd för verktygskedjan.",
  "gtc.install.toolchain.up_to_date": "Greentic-verktygskedjan är redan uppdaterad.",
  "gtc.install.using_env_key": "Använder tenantnyckel från miljövariabeln {env}.",
  "gtc.start.err.admin_certs_failed": "det gick inte att förbereda admincertifikat",
  "gtc.start.err.bundle_required": "bundle-ref krävs",
  "gtc.start.err.deploy_failed": "det gick inte att distribuera bundle före start",
  "gtc.start.err.invalid_args": "ogiltiga startargument",
  "gtc.start.err.resolve_failed": "det gick inte att lösa bundle",
  "gtc.start.err.run_failed": "det gick inte att starta bundle",
  "gtc.start.err.target_select_failed": "det gick inte att välja distributionsmål",
  "gtc.start.prompt.target": "Välj start-/distributionsmål:",
  "gtc.stop.err.bundle_required": "bundle-ref krävs",
  "gtc.stop.err.destroy_failed": "det gick inte att förstöra distribuerad bundle",
  "gtc.stop.err.destroy_required": "distribuerade mål kräver för närvarande --destroy; stopp utan destroy är inte implementerat",
  "gtc.stop.err.invalid_args": "ogiltiga stoppargument",
  "gtc.stop.err.resolve_failed": "det gick inte att lösa bundle",
  "gtc.stop.err.run_failed": "det gick inte att stoppa bundle",
  "gtc.stop.err.runtime_destroy_unsupported": "--destroy stöds inte för körningsmålet",
  "gtc.stop.err.target_select_failed": "det gick inte att välja distributionsmål",
  "gtc.update.binstall_missing": "cargo-binstall är inte installerat. Kör `gtc install` först.",
  "gtc.update.item_fail": "Uppdaterade {package}: MISSLYCKADES",
  "gtc.update.item_ok": "Uppdaterade {package}: OK",
  "gtc.update.start": "Uppdaterar Greentic-kompanjonbinärer.",
  "gtc.update.summary_failed": "Uppdateringen slutfördes med fel.",
  "gtc.update.summary_ok": "Alla kompanjonbinärer uppdaterades utan problem.",
  "gtc.update.updating": "Uppdaterar {package}...",
  "gtc.wizard.err.bundle_exists": "Bundle-sökvägen finns redan: {path}",
  "gtc.wizard.err.bundle_path_required": "Bundle-sökväg krävs.",
  "gtc.wizard.option.bundle": "Bygg / Uppdatera en produktionsbundle",
  "gtc.wizard.option.exit": "Avsluta",
  "gtc.wizard.option.pack": "Bygg / Uppdatera ett paket (flöden + komponenter)",
  "gtc.wizard.prompt.bundle_path": "Bundle-katalog (t.ex. ./mybundle):",
  "gtc.wizard.prompt.select": "Välj alternativ:",
  "gtc.wizard.title": "Greentic utvecklarguide"
}
