{
  "gtc.admin.usage.tunnel": "વપરાશ: gtc admin tunnel <BUNDLE_REF> [--target aws] [--local-port 8443]",
  "gtc.app.about": "Greentic CLI રાઉટર (હલકું લોન્ચર).",
  "gtc.app.name": "gtc",
  "gtc.arg.add_admin.bundle_ref.help": "અપડેટ કરવા માટેની સ્થાનિક બંડલ ડિરેક્ટરી.",
  "gtc.arg.add_admin.cn.help": "એડમિન API ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી ધરાવતું ક્લાયન્ટ સર્ટિફિકેટ Common Name.",
  "gtc.arg.add_admin.name.help": "વૈકલ્પિક માનવ-વાંચનીય એડમિન લેબલ.",
  "gtc.arg.add_admin.public_key_file.help": "આ એડમિન માટેની PEM/OpenSSH જાહેર કી ફાઇલ.",
  "gtc.arg.admin.tunnel.bundle_ref.help": "સ્થાનિક ડિપ્લોય કરેલી બંડલ ડિરેક્ટરી.",
  "gtc.arg.admin.tunnel.container.help": "ECS ટાસ્કની અંદરનું કન્ટેનર નામ.",
  "gtc.arg.admin.tunnel.local_port.help": "એડમિન ટનલ માટે બાઇન્ડ કરવાનું સ્થાનિક પોર્ટ.",
  "gtc.arg.admin.tunnel.target.help": "એડમિન ટનલ માટેનો ક્લાઉડ પ્રદાતા.",
  "gtc.arg.bundle_ref.help": "બંડલ પાથ/ref: સ્થાનિક પાથ, file://, oci://, repo://, store://",
  "gtc.arg.debug_router.help": "exec પહેલાં stderr પર નિર્ધારિત બાઇનરી અને args છાપો.",
  "gtc.arg.deploy_bundle_source.help": "ક્લાઉડ ડિપ્લોયર્સને પાઠવાતા રિમોટ બંડલ સોર્સને ઓવરરાઇડ કરો (ઉદાહરણ તરીકે https://.../bundle.gtbundle).",
  "gtc.arg.deploy_refresh_bundle_ref.help": "--upload-bundle દ્વારા અગાઉ ડિપ્લોય કરાયેલ બંડલ પાથ/રેફ",
  "gtc.arg.deploy_refresh_cloud.help": "ક્લાઉડ પ્રદાતા (જો છોડવામાં આવે તો deploy stateમાંથી આપમેળે શોધાય છે)",
  "gtc.arg.deploy_refresh_environment.help": "મૂળ deploy દરમિયાન વપરાયેલ પર્યાવરણનું નામ",
  "gtc.arg.install.binaries_only.help": "બીજા ઇન્સ્ટોલ પસંદગીકાર સાથે જોડાયેલ ન હોય ત્યાં સુધી ફક્ત ટૂલચેઇન બાઇનરીઝ ઇન્સ્ટોલ કરો.",
  "gtc.arg.install.channel.help": "ઇન્સ્ટોલ કરવા માટેનું ટૂલચેઇન રિલીઝ ચેનલ (ડિફોલ્ટ: stable).",
  "gtc.arg.install.components_only.help": "બીજા ઇન્સ્ટોલ પસંદગીકાર સાથે જોડાયેલ ન હોય ત્યાં સુધી ફક્ત રિલીઝ ઘટકો ઇન્સ્ટોલ કરો.",
  "gtc.arg.install.dry_run.help": "નિયોજિત ટૂલચેઇન ઇન્સ્ટોલ ક્રિયાઓને ચલાવ્યા વિના છાપો.",
  "gtc.arg.install.force.help": "ઉકેલાયેલ ટૂલચેઇન ડાઇજેસ્ટ પહેલેથી ઇન્સ્ટોલ હોય તો પણ ફરી ઇન્સ્ટોલ કરો.",
  "gtc.arg.install.manifest.help": "ઇન્સ્ટોલ કરવા માટેનું સ્થાનિક Greentic ટૂલચેઇન મેનિફેસ્ટ JSON.",
  "gtc.arg.install.packs_only.help": "બીજા ઇન્સ્ટોલ પસંદગીકાર સાથે જોડાયેલ ન હોય ત્યાં સુધી ફક્ત રિલીઝ એક્સ્ટેન્શન પેક્સ ઇન્સ્ટોલ કરો.",
  "gtc.arg.install.release.help": "ઇન્સ્ટોલ કરવા માટેનું પિન કરેલું Greentic ટૂલચેઇન રિલીઝ.",
  "gtc.arg.install.tenant_only.help": "બીજા ઇન્સ્ટોલ પસંદગીકાર સાથે જોડાયેલ ન હોય ત્યાં સુધી ફક્ત ટેનન્ટ-અધિકૃત આર્ટિફેક્ટ્સ ઇન્સ્ટોલ કરો.",
  "gtc.arg.key.help": "નિર્દિષ્ટ tenant માટે Authorization key.",
  "gtc.arg.locale.help": "gtc help/output માટે UI locale (BCP-47 tag).",
  "gtc.arg.release_cache.channel.help": "નિકાસ કરેલા કેશ માટે રિલીઝ ચેનલ.",
  "gtc.arg.release_cache.input.help": "આયાત કરવા માટે રિલીઝ કેશ tar.gz આર્કાઇવનો પાથ.",
  "gtc.arg.release_cache.output.help": "રિલીઝ કેશ tar.gz આર્કાઇવ લખવાનો પાથ.",
  "gtc.arg.release_cache.release.help": "નિકાસ કરવા માટે Greentic રિલીઝ વર્ઝન.",
  "gtc.arg.remove_admin.bundle_ref.help": "અપડેટ કરવા માટેની સ્થાનિક બંડલ ડિરેક્ટરી.",
  "gtc.arg.remove_admin.cn.help": "દૂર કરવાનું ક્લાયન્ટ સર્ટિફિકેટ Common Name.",
  "gtc.arg.remove_admin.name.help": "દૂર કરવાનું એડમિન લેબલ.",
  "gtc.arg.tenant.help": "અધિકૃત ઇન્સ્ટોલ માટે Tenant ઓળખક.",
  "gtc.arg.upload_bundle.help": "સ્થાનિક બંડલને ક્લાઉડ સ્ટોરેજ પર અપલોડ કરો અને --deploy-bundle-source તરીકે વાપરો. --deploy-bundle-source સાથે પરસ્પર વિશિષ્ટ. સ્કીમ્સ: s3://, gs://, https://*.blob.core.windows.net/",
  "gtc.arg.upload_bundle_presign_expires.help": "Presigned URLની સમાપ્તિ સેકન્ડમાં (S3ની કડક મર્યાદા 604800 = 7 દિવસ)",
  "gtc.cmd.add_admin.about": "સ્થાનિક બંડલ માટે એડમિન ક્લાયન્ટ સર્ટિફિકેટ ઓળખ નોંધાવો.",
  "gtc.cmd.admin.about": "એડમિન પ્લેન સહાયકો.",
  "gtc.cmd.admin.tunnel.about": "ડિપ્લોય કરાયેલા બંડલની એડમિન API માટે AWS Session Manager ટનલ ખોલો.",
  "gtc.cmd.deploy.about": "ક્લાઉડ deploys મેનેજ કરો (URLs રિફ્રેશ, સ્થિતિ, વગેરે)",
  "gtc.cmd.deploy_refresh_bundle_url.about": "પહેલેથી અપલોડ કરાયેલા બંડલ માટે નવી presigned URL ફરી જારી કરો અને terraform ફરી લાગુ કરો.",
  "gtc.cmd.dev.about": "greentic-dev તરફ પાસ થ્રુ કરો.",
  "gtc.cmd.doctor.about": "જરૂરી Greentic બાઇનરી PATH માં ઉપલબ્ધ છે તે તપાસો.",
  "gtc.cmd.install.about": "Greentic ટૂલ્સ અને વૈકલ્પિક રીતે tenant-authorized artifacts ઇન્સ્ટોલ કરો.",
  "gtc.cmd.op.about": "greentic-operator તરફ પાસ થ્રુ કરો.",
  "gtc.cmd.release_cache.about": "પોર્ટેબલ Greentic રિલીઝ કેશ નિકાસ અથવા આયાત કરો.",
  "gtc.cmd.release_cache.export.about": "એર-ગેપ્ડ પર્યાવરણો માટે રિલીઝ કેશ આર્કાઇવ નિકાસ કરો.",
  "gtc.cmd.release_cache.import.about": "સ્થાનિક ડિસ્ટ્રિબ્યુટર કેશમાં રિલીઝ કેશ આર્કાઇવ આયાત કરો.",
  "gtc.cmd.remove_admin.about": "સ્થાનિક બંડલમાંથી એડમિન ક્લાયન્ટ સર્ટિફિકેટ ઓળખ દૂર કરો.",
  "gtc.cmd.setup.about": "greentic-setup તરફ પાસ કરો (બંડલ લાઇફસાયકલ મેનેજમેન્ટ).",
  "gtc.cmd.start.about": "સ્થાનિક અથવા રિમોટ રેફરન્સમાંથી બંડલ શરૂ કરો.",
  "gtc.cmd.stop.about": "બંડલ રનટાઇમ બંધ કરો અથવા ડિપ્લોય કરાયેલ પર્યાવરણ નષ્ટ કરો.",
  "gtc.cmd.update.about": "બધા Greentic companion binaries ને જબરદસ્તી તાજી 0.4.x આવૃત્તિ પર અપડેટ કરો.",
  "gtc.cmd.version.about": "વર્ઝન માહિતી છાપો.",
  "gtc.cmd.wizard.about": "Greentic વિઝાર્ડ મેનુ ખોલો.",
  "gtc.debug.exec": "રાઉટર exec:",
  "gtc.doctor.missing": "ગાયબ",
  "gtc.doctor.ok": "બરાબર",
  "gtc.doctor.version_unavailable": "(વર્ઝન આઉટપુટ ઉપલબ્ધ નથી)",
  "gtc.doctor.warn": "ચેતવણી",
  "gtc.err.bin_missing_bundle": "PATH માં greentic-bundle મળ્યું નથી.",
  "gtc.err.bin_missing_deployer": "PATH માં greentic-deployer મળ્યું નથી.",
  "gtc.err.bin_missing_dev": "PATH માં greentic-dev મળ્યું નથી.",
  "gtc.err.bin_missing_dev_install_hint": "પહેલા `gtc install` ચલાવો.",
  "gtc.err.bin_missing_op": "PATH માં greentic-operator મળ્યું નથી.",
  "gtc.err.bin_missing_op_install_hint": "પહેલા `gtc install` ચલાવો.",
  "gtc.err.bin_missing_setup": "PATH માં greentic-setup મળ્યું નથી. આથી ઇન્સ્ટોલ કરો: cargo install greentic-setup",
  "gtc.err.distribution_client_missing": "Distribution client ઉપલબ્ધ નથી.",
  "gtc.err.exec_failed": "કમાન્ડ ચલાવવામાં નિષ્ફળ.",
  "gtc.err.install_dir": "ઇન્સ્ટોલેશન ડિરેક્ટરીઓ નક્કી કરવામાં નિષ્ફળ.",
  "gtc.err.invalid_manifest": "અમાન્ય tenant install manifest.",
  "gtc.err.invalid_toolchain_manifest": "અમાન્ય Greentic ટૂલચેઇન મેનિફેસ્ટ.",
  "gtc.err.key_required": "tenant ઇન્સ્ટોલ માટે key જરૂરી છે.",
  "gtc.err.pull_failed": "artifact '{oci}' pull કરવામાં નિષ્ફળ.",
  "gtc.help.arguments.heading": "દલીલો",
  "gtc.help.commands.heading": "કમાન્ડ્સ",
  "gtc.help.err.unknown_command": "અજ્ઞાત કમાન્ડ",
  "gtc.help.flag.help": "મદદ છાપો",
  "gtc.help.flag.version": "વર્ઝન છાપો",
  "gtc.help.options.heading": "વિકલ્પો",
  "gtc.help.subcommand.about": "આ સંદેશ અથવા આપેલા સબકમાન્ડ(ઓ)ની મદદ છાપો",
  "gtc.help.subcommand.arg.command.help": "મદદ બતાવવા માટેનો કમાન્ડ પાથ.",
  "gtc.help.usage.heading": "વપરાશ:",
  "gtc.install.item_fail": "ઇન્સ્ટોલ થયું {kind} '{name}': નિષ્ફળ",
  "gtc.install.item_ok": "ઇન્સ્ટોલ થયું {kind} '{name}': બરાબર",
  "gtc.install.prompt_key": "tenant '{tenant}' માટે key દાખલ કરો:",
  "gtc.install.public_mode": "જાહેર Greentic ટૂલ્સ ઇન્સ્ટોલ થઈ રહ્યા છે.",
  "gtc.install.summary_failed": "Tenant artifact ઇન્સ્ટોલેશન નિષ્ફળતાઓ સાથે પૂર્ણ થયું.",
  "gtc.install.summary_ok": "Tenant artifact ઇન્સ્ટોલેશન સફળતાપૂર્વક પૂર્ણ થયું.",
  "gtc.install.tenant_mode": "'{tenant}' માટે Tenant mode સક્રિય થયો.",
  "gtc.install.toolchain.dry_run": "ડ્રાય રન: નિયોજિત ટૂલચેઇન ઇન્સ્ટોલ કમાન્ડ્સ.",
  "gtc.install.toolchain.installing_package": "{crate} બાઇનરી {bin} ઇન્સ્ટોલ થઈ રહી છે.",
  "gtc.install.toolchain.item_fail": "{crate} બાઇનરી {bin} ઇન્સ્ટોલ થઈ: નિષ્ફળ",
  "gtc.install.toolchain.item_ok": "{crate} બાઇનરી {bin} ઇન્સ્ટોલ થઈ: OK",
  "gtc.install.toolchain.resolving": "{source} માંથી Greentic ટૂલચેઇન મેનિફેસ્ટ ઉકેલાયું.",
  "gtc.install.toolchain.state_write_failed": "ઇન્સ્ટોલ કરેલી ટૂલચેઇન સ્થિતિ લખવામાં નિષ્ફળ.",
  "gtc.install.toolchain.up_to_date": "Greentic ટૂલચેઇન પહેલેથી જ અપ ટુ ડેટ છે.",
  "gtc.install.using_env_key": "Environment variable {env} માંથી tenant key વાપરી રહ્યા છીએ.",
  "gtc.start.err.admin_certs_failed": "એડમિન સર્ટિફિકેટ્સ તૈયાર કરવામાં નિષ્ફળ",
  "gtc.start.err.bundle_required": "બંડલ ref આવશ્યક છે",
  "gtc.start.err.deploy_failed": "શરૂ કરતાં પહેલાં બંડલ ડિપ્લોય કરવામાં નિષ્ફળ",
  "gtc.start.err.invalid_args": "અમાન્ય start arguments",
  "gtc.start.err.resolve_failed": "બંડલ resolve કરવામાં નિષ્ફળ",
  "gtc.start.err.run_failed": "બંડલ શરૂ કરવામાં નિષ્ફળ",
  "gtc.start.err.target_select_failed": "ડિપ્લોયમેન્ટ લક્ષ્ય પસંદ કરવામાં નિષ્ફળ",
  "gtc.start.prompt.target": "શરૂઆત/ડિપ્લોયમેન્ટ લક્ષ્ય પસંદ કરો:",
  "gtc.stop.err.bundle_required": "બંડલ ref આવશ્યક છે",
  "gtc.stop.err.destroy_failed": "ડિપ્લોય કરાયેલ બંડલ નષ્ટ કરવામાં નિષ્ફળ",
  "gtc.stop.err.destroy_required": "ડિપ્લોય કરાયેલા લક્ષ્યો માટે હાલમાં --destroy આવશ્યક છે; destroy વગર stop અમલમાં મૂકાયેલ નથી",
  "gtc.stop.err.invalid_args": "અમાન્ય stop arguments",
  "gtc.stop.err.resolve_failed": "બંડલ resolve કરવામાં નિષ્ફળ",
  "gtc.stop.err.run_failed": "બંડલ બંધ કરવામાં નિષ્ફળ",
  "gtc.stop.err.runtime_destroy_unsupported": "રનટાઇમ લક્ષ્ય માટે --destroy સમર્થિત નથી",
  "gtc.stop.err.target_select_failed": "ડિપ્લોયમેન્ટ લક્ષ્ય પસંદ કરવામાં નિષ્ફળ",
  "gtc.update.binstall_missing": "cargo-binstall ઇન્સ્ટોલ થયેલ નથી. પહેલા `gtc install` ચલાવો.",
  "gtc.update.item_fail": "{package} અપડેટ થયું: FAIL",
  "gtc.update.item_ok": "{package} અપડેટ થયું: OK",
  "gtc.update.start": "Greentic companion binaries અપડેટ થઈ રહ્યા છે.",
  "gtc.update.summary_failed": "અપડેટ નિષ્ફળતાઓ સાથે પૂર્ણ થયું.",
  "gtc.update.summary_ok": "બધા companion binaries સફળતાપૂર્વક અપડેટ થયા.",
  "gtc.update.updating": "{package} અપડેટ થઈ રહ્યું છે...",
  "gtc.wizard.err.bundle_exists": "બંડલ પાથ પહેલેથી જ અસ્તિત્વમાં છે: {path}",
  "gtc.wizard.err.bundle_path_required": "બંડલ પાથ જરૂરી છે.",
  "gtc.wizard.option.bundle": "પ્રોડક્શન બંડલ બનાવો / અપડેટ કરો",
  "gtc.wizard.option.exit": "બહાર નીકળો",
  "gtc.wizard.option.pack": "પેક બનાવો / અપડેટ કરો (ફ્લોઝ + કોમ્પોનેન્ટ્સ)",
  "gtc.wizard.prompt.bundle_path": "બંડલ ડિરેક્ટરી (દા.ત. ./mybundle):",
  "gtc.wizard.prompt.select": "વિકલ્પ પસંદ કરો:",
  "gtc.wizard.title": "Greentic ડેવલપર વિઝાર્ડ"
}
