{
  "gtc.admin.usage.tunnel": "bruk: gtc admin tunnel <BUNDLE_REF> [--target aws] [--local-port 8443]",
  "gtc.app.about": "Greentic CLI-ruter (tynn oppstarter).",
  "gtc.app.name": "gtc",
  "gtc.arg.add_admin.bundle_ref.help": "Lokal buntekatalog som skal oppdateres.",
  "gtc.arg.add_admin.cn.help": "Common Name for klientsertifikat som har tilgang til admin-API-et.",
  "gtc.arg.add_admin.name.help": "Valgfri menneskelesbar admin-etikett.",
  "gtc.arg.add_admin.public_key_file.help": "PEM/OpenSSH offentlig nøkkelfil for denne adminen.",
  "gtc.arg.admin.tunnel.bundle_ref.help": "Lokal katalog for distribuert bunt.",
  "gtc.arg.admin.tunnel.container.help": "Containernavn inne i ECS-oppgaven.",
  "gtc.arg.admin.tunnel.local_port.help": "Lokal port å binde for admin-tunnelen.",
  "gtc.arg.admin.tunnel.target.help": "Skyleverandør for admin-tunnelen.",
  "gtc.arg.bundle_ref.help": "Buntsti/-ref: lokal sti, file://, oci://, repo://, store://",
  "gtc.arg.debug_router.help": "Skriv ut oppslått binær og argumenter til stderr før exec.",
  "gtc.arg.deploy_bundle_source.help": "Overstyr den eksterne buntkilden som sendes til skydistributører (for eksempel https://.../bundle.gtbundle).",
  "gtc.arg.deploy_refresh_bundle_ref.help": "Buntsti/ref tidligere distribuert via --upload-bundle",
  "gtc.arg.deploy_refresh_cloud.help": "Skyleverandor (automatisk oppdaget fra distribusjonstilstand hvis utelatt)",
  "gtc.arg.deploy_refresh_environment.help": "Miljonavn brukt under den opprinnelige distribusjonen",
  "gtc.arg.install.binaries_only.help": "Installer bare verktøykjedebinærfiler med mindre det kombineres med en annen installasjonsvelger.",
  "gtc.arg.install.channel.help": "Utgivelseskanal for verktøykjede som skal installeres (standard: stable).",
  "gtc.arg.install.components_only.help": "Installer bare utgivelseskomponenter med mindre det kombineres med en annen installasjonsvelger.",
  "gtc.arg.install.dry_run.help": "Skriv ut planlagte installasjonshandlinger for verktøykjede uten å utføre dem.",
  "gtc.arg.install.force.help": "Installer på nytt selv om den løste verktøykjede-digesten allerede er installert.",
  "gtc.arg.install.manifest.help": "Lokal JSON for Greentic-verktøykjedemanifest som skal installeres.",
  "gtc.arg.install.packs_only.help": "Installer bare utvidelsespakker for utgivelsen med mindre det kombineres med en annen installasjonsvelger.",
  "gtc.arg.install.release.help": "Festet Greentic-verktøykjedeutgivelse som skal installeres.",
  "gtc.arg.install.tenant_only.help": "Installer bare tenant-autoriserte artefakter med mindre det kombineres med en annen installasjonsvelger.",
  "gtc.arg.key.help": "Autorisasjonsnøkkel for den angitte tenanten.",
  "gtc.arg.locale.help": "UI-lokale for gtc-hjelp/utdata (BCP-47-tag).",
  "gtc.arg.release_cache.channel.help": "Utgivelseskanal for den eksporterte hurtigbufferen.",
  "gtc.arg.release_cache.input.help": "Sti til release-cache tar.gz-arkivet som skal importeres.",
  "gtc.arg.release_cache.output.help": "Sti der release-cache tar.gz-arkivet skal skrives.",
  "gtc.arg.release_cache.release.help": "Greentic-utgivelsesversjon som skal eksporteres.",
  "gtc.arg.remove_admin.bundle_ref.help": "Lokal buntekatalog som skal oppdateres.",
  "gtc.arg.remove_admin.cn.help": "Common Name for klientsertifikat som skal fjernes.",
  "gtc.arg.remove_admin.name.help": "Admin-etikett som skal fjernes.",
  "gtc.arg.tenant.help": "Tenant-identifikator for autoriserte installasjoner.",
  "gtc.arg.upload_bundle.help": "Last opp lokal bunt til skylagring og bruk som --deploy-bundle-source. Gjensidig utelukkende med --deploy-bundle-source. Skjemaer: s3://, gs://, https://*.blob.core.windows.net/",
  "gtc.arg.upload_bundle_presign_expires.help": "Utlopstid for forhåndssignert URL i sekunder (S3 har en hard grense på 604800 = 7 dager)",
  "gtc.cmd.add_admin.about": "Registrer en identitet for admin-klientsertifikat for en lokal bunt.",
  "gtc.cmd.admin.about": "Hjelpere for adminplanet.",
  "gtc.cmd.admin.tunnel.about": "Åpne en AWS Session Manager-tunnel til admin-API-et for en distribuert bunt.",
  "gtc.cmd.deploy.about": "Administrer skydistribusjoner (oppdater URL-er, status osv.)",
  "gtc.cmd.deploy_refresh_bundle_url.about": "Utsted en ny forhåndssignert URL for en allerede opplastet bunt på nytt, og bruk terraform på nytt.",
  "gtc.cmd.dev.about": "Videresend til greentic-dev.",
  "gtc.cmd.doctor.about": "Sjekk at nødvendige Greentic-binærer er tilgjengelige i PATH.",
  "gtc.cmd.install.about": "Installer Greentic-verktøy og eventuelt tenant-autoriserte artefakter.",
  "gtc.cmd.op.about": "Videresend til greentic-operator.",
  "gtc.cmd.release_cache.about": "Eksporter eller importer portable Greentic release-cacher.",
  "gtc.cmd.release_cache.export.about": "Eksporter et release-cache-arkiv for miljøer uten nettverkstilgang.",
  "gtc.cmd.release_cache.import.about": "Importer et release-cache-arkiv til den lokale distributørbufferen.",
  "gtc.cmd.remove_admin.about": "Fjern en identitet for admin-klientsertifikat fra en lokal bunt.",
  "gtc.cmd.setup.about": "Sender videre til greentic-setup (håndtering av bundle-livssyklus).",
  "gtc.cmd.start.about": "Start en bunt fra lokal eller ekstern referanse.",
  "gtc.cmd.stop.about": "Stopp en buntruntime eller ødelegg et distribuert miljø.",
  "gtc.cmd.update.about": "Tvangsoppdater alle Greentic-kompanjongbinærfiler til den nyeste 0.4.x-versjonen.",
  "gtc.cmd.version.about": "Skriv ut versjonsinformasjon.",
  "gtc.cmd.wizard.about": "Åpne Greentic-veivisermenyen.",
  "gtc.debug.exec": "Router exec:",
  "gtc.doctor.missing": "MANGLER",
  "gtc.doctor.ok": "OK",
  "gtc.doctor.version_unavailable": "(versjonsutdata utilgjengelig)",
  "gtc.doctor.warn": "ADVARSEL",
  "gtc.err.bin_missing_bundle": "greentic-bundle ble ikke funnet i PATH.",
  "gtc.err.bin_missing_deployer": "greentic-deployer ble ikke funnet i PATH.",
  "gtc.err.bin_missing_dev": "greentic-dev ble ikke funnet i PATH.",
  "gtc.err.bin_missing_dev_install_hint": "Kjør `gtc install` først.",
  "gtc.err.bin_missing_op": "greentic-operator ble ikke funnet i PATH.",
  "gtc.err.bin_missing_op_install_hint": "Kjør `gtc install` først.",
  "gtc.err.bin_missing_setup": "greentic-setup ble ikke funnet i PATH. Installer med: cargo install greentic-setup",
  "gtc.err.distribution_client_missing": "Distribusjonsklient utilgjengelig.",
  "gtc.err.exec_failed": "Klarte ikke å kjøre kommandoen.",
  "gtc.err.install_dir": "Klarte ikke å løse installasjonskataloger.",
  "gtc.err.invalid_manifest": "Ugyldig tenant-installasjonsmanifest.",
  "gtc.err.invalid_toolchain_manifest": "Ugyldig Greentic-verktøykjedemanifest.",
  "gtc.err.key_required": "En nøkkel er påkrevd for tenant-installasjoner.",
  "gtc.err.pull_failed": "Klarte ikke å hente artefakt '{oci}'.",
  "gtc.help.arguments.heading": "Argumenter",
  "gtc.help.commands.heading": "Kommandoer",
  "gtc.help.err.unknown_command": "ukjent kommando",
  "gtc.help.flag.help": "Skriv ut hjelp",
  "gtc.help.flag.version": "Skriv ut versjon",
  "gtc.help.options.heading": "Alternativer",
  "gtc.help.subcommand.about": "Skriv ut denne meldingen eller hjelpen for de angitte underkommandoene",
  "gtc.help.subcommand.arg.command.help": "Kommandosti å vise hjelp for.",
  "gtc.help.usage.heading": "Bruk:",
  "gtc.install.item_fail": "Installert {kind} '{name}': FEIL",
  "gtc.install.item_ok": "Installert {kind} '{name}': OK",
  "gtc.install.prompt_key": "Angi nøkkel for tenant '{tenant}':",
  "gtc.install.public_mode": "Installerer offentlige Greentic-verktøy.",
  "gtc.install.summary_failed": "Tenant-artefaktinstallasjon fullført med feil.",
  "gtc.install.summary_ok": "Tenant-artefaktinstallasjon fullført.",
  "gtc.install.tenant_mode": "Tenant-modus aktivert for '{tenant}'.",
  "gtc.install.toolchain.dry_run": "Tørrkjøring: planlagte installasjonskommandoer for verktøykjede.",
  "gtc.install.toolchain.installing_package": "Installerer {crate}-binærfil {bin}.",
  "gtc.install.toolchain.item_fail": "Installerte {crate}-binærfil {bin}: FEIL",
  "gtc.install.toolchain.item_ok": "Installerte {crate}-binærfil {bin}: OK",
  "gtc.install.toolchain.resolving": "Løste Greentic-verktøykjedemanifest fra {source}.",
  "gtc.install.toolchain.state_write_failed": "Kunne ikke skrive installert verktøykjedetilstand.",
  "gtc.install.toolchain.up_to_date": "Greentic-verktøykjeden er allerede oppdatert.",
  "gtc.install.using_env_key": "Bruker tenant-nøkkel fra miljøvariabelen {env}.",
  "gtc.start.err.admin_certs_failed": "kunne ikke klargjøre admin-sertifikater",
  "gtc.start.err.bundle_required": "buntref er påkrevd",
  "gtc.start.err.deploy_failed": "kunne ikke distribuere bunt før start",
  "gtc.start.err.invalid_args": "ugyldige startargumenter",
  "gtc.start.err.resolve_failed": "kunne ikke løse bunt",
  "gtc.start.err.run_failed": "kunne ikke starte bunt",
  "gtc.start.err.target_select_failed": "kunne ikke velge distribusjonsmål",
  "gtc.start.prompt.target": "Velg start-/distribusjonsmål:",
  "gtc.stop.err.bundle_required": "buntref er påkrevd",
  "gtc.stop.err.destroy_failed": "kunne ikke ødelegge distribuert bunt",
  "gtc.stop.err.destroy_required": "distribuerte mål krever for øyeblikket --destroy; stopp uten destroy er ikke implementert",
  "gtc.stop.err.invalid_args": "ugyldige stoppargumenter",
  "gtc.stop.err.resolve_failed": "kunne ikke løse bunt",
  "gtc.stop.err.run_failed": "kunne ikke stoppe bunt",
  "gtc.stop.err.runtime_destroy_unsupported": "--destroy støttes ikke for runtime-mål",
  "gtc.stop.err.target_select_failed": "kunne ikke velge distribusjonsmål",
  "gtc.update.binstall_missing": "cargo-binstall er ikke installert. Kjør `gtc install` først.",
  "gtc.update.item_fail": "Oppdatert {package}: FEIL",
  "gtc.update.item_ok": "Oppdatert {package}: OK",
  "gtc.update.start": "Oppdaterer Greentic-kompanjongbinærfiler.",
  "gtc.update.summary_failed": "Oppdateringen ble fullført med feil.",
  "gtc.update.summary_ok": "Alle kompanjongbinærfiler ble oppdatert.",
  "gtc.update.updating": "Oppdaterer {package}...",
  "gtc.wizard.err.bundle_exists": "Bundle-sti finnes allerede: {path}",
  "gtc.wizard.err.bundle_path_required": "Bundle-sti er påkrevd.",
  "gtc.wizard.option.bundle": "Bygg / oppdater en produksjonspakke",
  "gtc.wizard.option.exit": "Avslutt",
  "gtc.wizard.option.pack": "Bygg / oppdater en pakke (flyter + komponenter)",
  "gtc.wizard.prompt.bundle_path": "Bundle-katalog (f.eks. ./mybundle):",
  "gtc.wizard.prompt.select": "Velg alternativ:",
  "gtc.wizard.title": "Greentic utviklerveiviser"
}
