{
  "gtc.admin.usage.tunnel": "ਵਰਤੋਂ: gtc admin tunnel <BUNDLE_REF> [--target aws] [--local-port 8443]",
  "gtc.app.about": "Greentic CLI ਰਾਊਟਰ (ਪਤਲਾ ਲਾਂਚਰ)।",
  "gtc.app.name": "gtc",
  "gtc.arg.add_admin.bundle_ref.help": "ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋਕਲ ਬੰਡਲ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ।",
  "gtc.arg.add_admin.cn.help": "ਐਡਮਿਨ API ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਲਈ ਮਨਜ਼ੂਰਸ਼ੁਦਾ ਕਲਾਇੰਟ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦਾ ਕਾਮਨ ਨੇਮ।",
  "gtc.arg.add_admin.name.help": "ਵਿਕਲਪਿਕ ਮਨੁੱਖ-ਪਾਠਯੋਗ ਐਡਮਿਨ ਲੇਬਲ।",
  "gtc.arg.add_admin.public_key_file.help": "ਇਸ ਐਡਮਿਨ ਲਈ PEM/OpenSSH ਪਬਲਿਕ ਕੀ ਫਾਇਲ।",
  "gtc.arg.admin.tunnel.bundle_ref.help": "ਲੋਕਲ ਡਿਪਲੌਇ ਕੀਤਾ ਬੰਡਲ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ।",
  "gtc.arg.admin.tunnel.container.help": "ECS ਟਾਸਕ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕਨਟੇਨਰ ਦਾ ਨਾਮ।",
  "gtc.arg.admin.tunnel.local_port.help": "ਐਡਮਿਨ ਟਨਲ ਲਈ ਬਾਈਂਡ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਲੋਕਲ ਪੋਰਟ।",
  "gtc.arg.admin.tunnel.target.help": "ਐਡਮਿਨ ਟਨਲ ਲਈ ਕਲਾਉਡ ਪ੍ਰਦਾਤਾ।",
  "gtc.arg.bundle_ref.help": "ਬੰਡਲ ਪਾਥ/ਰੈਫ: ਲੋਕਲ ਪਾਥ, file://, oci://, repo://, store://",
  "gtc.arg.debug_router.help": "exec ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਬਾਈਨਰੀ ਅਤੇ ਆਰਗਜ਼ stderr ਤੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰੋ।",
  "gtc.arg.deploy_bundle_source.help": "ਕਲਾਉਡ ਡਿਪਲੌਇਰਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਰਿਮੋਟ ਬੰਡਲ ਸਰੋਤ ਨੂੰ ਓਵਰਰਾਈਡ ਕਰੋ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ https://.../bundle.gtbundle)।",
  "gtc.arg.deploy_refresh_bundle_ref.help": "ਪਹਿਲਾਂ --upload-bundle ਰਾਹੀਂ ਡਿਪਲੋਇ ਕੀਤਾ ਬੰਡਲ ਪਾਥ/ref",
  "gtc.arg.deploy_refresh_cloud.help": "ਕਲਾਉਡ ਪ੍ਰਦਾਤਾ (ਜੇ ਛੱਡਿਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਡਿਪਲੋਇ ਸਥਿਤੀ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਪਤਾ ਲੱਗੇਗਾ)",
  "gtc.arg.deploy_refresh_environment.help": "ਮੂਲ ਡਿਪਲੋਇ ਦੌਰਾਨ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨਾਮ",
  "gtc.arg.install.binaries_only.help": "ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਇੰਸਟਾਲ ਚੋਣਕਾਰ ਨਾਲ ਜੋੜੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਸਿਰਫ਼ ਟੂਲਚੇਨ ਬਾਈਨਰੀਆਂ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ।",
  "gtc.arg.install.channel.help": "ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਟੂਲਚੇਨ ਰਿਲੀਜ਼ ਚੈਨਲ (ਡਿਫਾਲਟ: stable)।",
  "gtc.arg.install.components_only.help": "ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਇੰਸਟਾਲ ਚੋਣਕਾਰ ਨਾਲ ਜੋੜੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਸਿਰਫ਼ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੰਪੋਨੈਂਟ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ।",
  "gtc.arg.install.dry_run.help": "ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਚਲਾਏ ਬਿਨਾਂ ਯੋਜਿਤ ਟੂਲਚੇਨ ਇੰਸਟਾਲ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰੋ।",
  "gtc.arg.install.force.help": "ਭਾਵੇਂ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਟੂਲਚੇਨ ਡਾਈਜੇਸਟ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੰਸਟਾਲ ਹੋਵੇ, ਫਿਰ ਵੀ ਦੁਬਾਰਾ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ।",
  "gtc.arg.install.manifest.help": "ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਥਾਨਕ Greentic ਟੂਲਚੇਨ ਮੈਨਿਫੈਸਟ JSON।",
  "gtc.arg.install.packs_only.help": "ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਇੰਸਟਾਲ ਚੋਣਕਾਰ ਨਾਲ ਜੋੜੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਸਿਰਫ਼ ਰਿਲੀਜ਼ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਪੈਕ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ।",
  "gtc.arg.install.release.help": "ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਪਿੰਨ ਕੀਤੀ Greentic ਟੂਲਚੇਨ ਰਿਲੀਜ਼।",
  "gtc.arg.install.tenant_only.help": "ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਇੰਸਟਾਲ ਚੋਣਕਾਰ ਨਾਲ ਜੋੜੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਸਿਰਫ਼ ਟੈਨੈਂਟ-ਅਧਿਕ੍ਰਿਤ ਆਰਟੀਫੈਕਟ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ।",
  "gtc.arg.key.help": "ਨਿਰਧਾਰਤ tenant ਲਈ ਅਧਿਕਾਰ ਕੁੰਜੀ।",
  "gtc.arg.locale.help": "gtc ਮਦਦ/ਆਉਟਪੁੱਟ ਲਈ UI ਲੋਕੇਲ (BCP-47 ਟੈਗ)।",
  "gtc.arg.release_cache.channel.help": "ਐਕਸਪੋਰਟ ਕੀਤੇ ਕੈਸ਼ ਲਈ ਰਿਲੀਜ਼ ਚੈਨਲ।",
  "gtc.arg.release_cache.input.help": "ਇੰਪੋਰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੈਸ਼ tar.gz ਆਰਕਾਈਵ ਦਾ ਪਾਥ।",
  "gtc.arg.release_cache.output.help": "ਰਿਲੀਜ਼ ਕੈਸ਼ tar.gz ਆਰਕਾਈਵ ਲਿਖਣ ਲਈ ਪਾਥ।",
  "gtc.arg.release_cache.release.help": "ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰਨ ਲਈ Greentic ਰਿਲੀਜ਼ ਵਰਜਨ।",
  "gtc.arg.remove_admin.bundle_ref.help": "ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋਕਲ ਬੰਡਲ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ।",
  "gtc.arg.remove_admin.cn.help": "ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਕਲਾਇੰਟ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦਾ ਕਾਮਨ ਨੇਮ।",
  "gtc.arg.remove_admin.name.help": "ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਐਡਮਿਨ ਲੇਬਲ।",
  "gtc.arg.tenant.help": "ਅਧਿਕਾਰਿਤ ਇੰਸਟਾਲਾਂ ਲਈ tenant ਪਛਾਣਕਰਤਾ।",
  "gtc.arg.upload_bundle.help": "ਸਥਾਨਕ ਬੰਡਲ ਨੂੰ ਕਲਾਉਡ ਸਟੋਰੇਜ ਤੇ ਅਪਲੋਡ ਕਰੋ ਅਤੇ --deploy-bundle-source ਵਜੋਂ ਵਰਤੋ। --deploy-bundle-source ਨਾਲ ਪਰਸਪਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼। ਸਕੀਮਾਂ: s3://, gs://, https://*.blob.core.windows.net/",
  "gtc.arg.upload_bundle_presign_expires.help": "ਪ੍ਰੀਸਾਈਨ ਕੀਤੇ URL ਦੀ ਮਿਆਦ ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ (S3 ਵਿੱਚ 604800 = 7 ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਹਾਰਡ-ਕੈਪ ਹੈ)",
  "gtc.cmd.add_admin.about": "ਲੋਕਲ ਬੰਡਲ ਲਈ ਇੱਕ ਐਡਮਿਨ ਕਲਾਇੰਟ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਪਹਿਚਾਣ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ।",
  "gtc.cmd.admin.about": "ਐਡਮਿਨ ਪਲੇਨ ਸਹਾਇਕ।",
  "gtc.cmd.admin.tunnel.about": "ਡਿਪਲੌਇ ਕੀਤੇ ਬੰਡਲ ਦੀ ਐਡਮਿਨ API ਲਈ AWS ਸੈਸ਼ਨ ਮੈਨੇਜਰ ਟਨਲ ਖੋਲ੍ਹੋ।",
  "gtc.cmd.deploy.about": "ਕਲਾਉਡ ਡਿਪਲੋਇਜ਼ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ (URL ਤਾਜ਼ਾ ਕਰਨਾ, ਸਥਿਤੀ, ਆਦਿ)",
  "gtc.cmd.deploy_refresh_bundle_url.about": "ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਪਲੋਡ ਕੀਤੇ ਬੰਡਲ ਲਈ ਨਵਾਂ ਪ੍ਰੀਸਾਈਨ ਕੀਤਾ URL ਮੁੜ ਜਾਰੀ ਕਰੋ ਅਤੇ terraform ਮੁੜ ਲਾਗੂ ਕਰੋ।",
  "gtc.cmd.dev.about": "greentic-dev ਵੱਲ ਪਾਸ ਕਰੋ।",
  "gtc.cmd.doctor.about": "ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਕਿ ਲੋੜੀਂਦੇ Greentic ਬਾਈਨਰੀ PATH ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।",
  "gtc.cmd.install.about": "Greentic ਟੂਲ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ ਅਤੇ ਚੋਣਵਾਂ ਤੌਰ ਤੇ tenant-ਅਧਿਕਾਰਿਤ ਆਰਟੀਫੈਕਟਸ।",
  "gtc.cmd.op.about": "greentic-operator ਵੱਲ ਪਾਸ ਕਰੋ।",
  "gtc.cmd.release_cache.about": "ਪੋਰਟੇਬਲ Greentic ਰਿਲੀਜ਼ ਕੈਸ਼ ਐਕਸਪੋਰਟ ਜਾਂ ਇੰਪੋਰਟ ਕਰੋ।",
  "gtc.cmd.release_cache.export.about": "ਏਅਰ-ਗੈਪਡ ਵਾਤਾਵਰਣਾਂ ਲਈ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੈਸ਼ ਆਰਕਾਈਵ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰੋ।",
  "gtc.cmd.release_cache.import.about": "ਰਿਲੀਜ਼ ਕੈਸ਼ ਆਰਕਾਈਵ ਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਡਿਸਟ੍ਰਿਬਿਊਟਰ ਕੈਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੰਪੋਰਟ ਕਰੋ।",
  "gtc.cmd.remove_admin.about": "ਲੋਕਲ ਬੰਡਲ ਤੋਂ ਐਡਮਿਨ ਕਲਾਇੰਟ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਪਹਿਚਾਣ ਹਟਾਓ।",
  "gtc.cmd.setup.about": "greentic-setup ਵੱਲ ਭੇਜੋ (ਬੰਡਲ ਲਾਈਫਸਾਈਕਲ ਪ੍ਰਬੰਧਨ)।",
  "gtc.cmd.start.about": "ਲੋਕਲ ਜਾਂ ਰਿਮੋਟ ਰੈਫਰੈਂਸ ਤੋਂ ਬੰਡਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ।",
  "gtc.cmd.stop.about": "ਬੰਡਲ ਰਨਟਾਈਮ ਰੋਕੋ ਜਾਂ ਡਿਪਲੌਇ ਕੀਤਾ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨਸ਼ਟ ਕਰੋ।",
  "gtc.cmd.update.about": "ਸਾਰੇ Greentic companion binaries ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਨਵੇਂ 0.4.x ਵਰਜਨ ਲਈ ਜਬਰਦਸਤੀ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ।",
  "gtc.cmd.version.about": "ਵਰਜਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰੋ।",
  "gtc.cmd.wizard.about": "Greentic ਵਿਜ਼ਾਰਡ ਮੈਨੂ ਖੋਲ੍ਹੋ।",
  "gtc.debug.exec": "ਰਾਊਟਰ exec:",
  "gtc.doctor.missing": "ਗਾਇਬ",
  "gtc.doctor.ok": "ਠੀਕ",
  "gtc.doctor.version_unavailable": "(ਵਰਜਨ ਆਉਟਪੁੱਟ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ)",
  "gtc.doctor.warn": "ਚੇਤਾਵਨੀ",
  "gtc.err.bin_missing_bundle": "PATH ਵਿੱਚ greentic-bundle ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।",
  "gtc.err.bin_missing_deployer": "PATH ਵਿੱਚ greentic-deployer ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।",
  "gtc.err.bin_missing_dev": "greentic-dev PATH ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।",
  "gtc.err.bin_missing_dev_install_hint": "ਪਹਿਲਾਂ `gtc install` ਚਲਾਓ।",
  "gtc.err.bin_missing_op": "greentic-operator PATH ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।",
  "gtc.err.bin_missing_op_install_hint": "ਪਹਿਲਾਂ `gtc install` ਚਲਾਓ।",
  "gtc.err.bin_missing_setup": "PATH ਵਿੱਚ greentic-setup ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ। ਇਸ ਨਾਲ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ: cargo install greentic-setup",
  "gtc.err.distribution_client_missing": "ਡਿਸਟ੍ਰਿਬਿਊਸ਼ਨ ਕਲਾਇੰਟ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ।",
  "gtc.err.exec_failed": "ਕਮਾਂਡ ਚਲਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ।",
  "gtc.err.install_dir": "ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀਆਂ ਹੱਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ।",
  "gtc.err.invalid_manifest": "ਅਵੈਧ tenant ਇੰਸਟਾਲ ਮੈਨਿਫੈਸਟ।",
  "gtc.err.invalid_toolchain_manifest": "ਅਵੈਧ Greentic ਟੂਲਚੇਨ ਮੈਨਿਫੈਸਟ।",
  "gtc.err.key_required": "tenant ਇੰਸਟਾਲਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਕੁੰਜੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।",
  "gtc.err.pull_failed": "ਆਰਟੀਫੈਕਟ '{oci}' ਖਿੱਚਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ।",
  "gtc.help.arguments.heading": "ਆਰਗੂਮੈਂਟ",
  "gtc.help.commands.heading": "ਕਮਾਂਡਾਂ",
  "gtc.help.err.unknown_command": "ਅਣਜਾਣ ਕਮਾਂਡ",
  "gtc.help.flag.help": "ਮਦਦ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰੋ",
  "gtc.help.flag.version": "ਵਰਜਨ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰੋ",
  "gtc.help.options.heading": "ਚੋਣਾਂ",
  "gtc.help.subcommand.about": "ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਜਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਸਬਕਮਾਂਡਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰੋ",
  "gtc.help.subcommand.arg.command.help": "ਮਦਦ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਕਮਾਂਡ ਪਾਥ।",
  "gtc.help.usage.heading": "ਵਰਤੋਂ:",
  "gtc.install.item_fail": "ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤਾ {kind} '{name}': ਅਸਫਲ",
  "gtc.install.item_ok": "ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤਾ {kind} '{name}': ਠੀਕ",
  "gtc.install.prompt_key": "tenant '{tenant}' ਲਈ ਕੁੰਜੀ ਦਾਖਲ ਕਰੋ:",
  "gtc.install.public_mode": "ਸਰਵਜਨਿਕ Greentic ਟੂਲ ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।",
  "gtc.install.summary_failed": "tenant ਆਰਟੀਫੈਕਟ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਅਸਫਲਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ।",
  "gtc.install.summary_ok": "tenant ਆਰਟੀਫੈਕਟ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ।",
  "gtc.install.tenant_mode": "'{tenant}' ਲਈ tenant ਮੋਡ ਸਮਰੱਥ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।",
  "gtc.install.toolchain.dry_run": "ਡ੍ਰਾਈ ਰਨ: ਯੋਜਿਤ ਟੂਲਚੇਨ ਇੰਸਟਾਲ ਕਮਾਂਡਾਂ।",
  "gtc.install.toolchain.installing_package": "{crate} ਬਾਈਨਰੀ {bin} ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।",
  "gtc.install.toolchain.item_fail": "{crate} ਬਾਈਨਰੀ {bin} ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤੀ: FAIL",
  "gtc.install.toolchain.item_ok": "{crate} ਬਾਈਨਰੀ {bin} ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤੀ: OK",
  "gtc.install.toolchain.resolving": "{source} ਤੋਂ Greentic ਟੂਲਚੇਨ ਮੈਨਿਫੈਸਟ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।",
  "gtc.install.toolchain.state_write_failed": "ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤੀ ਟੂਲਚੇਨ ਸਥਿਤੀ ਲਿਖਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ।",
  "gtc.install.toolchain.up_to_date": "Greentic ਟੂਲਚੇਨ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅੱਪ ਟੂ ਡੇਟ ਹੈ।",
  "gtc.install.using_env_key": "ਵਾਤਾਵਰਣ ਵੇਰੀਏਬਲ {env} ਤੋਂ tenant ਕੁੰਜੀ ਵਰਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।",
  "gtc.start.err.admin_certs_failed": "ਐਡਮਿਨ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ",
  "gtc.start.err.bundle_required": "ਬੰਡਲ ਰੈਫ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ",
  "gtc.start.err.deploy_failed": "ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬੰਡਲ ਡਿਪਲੌਇ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ",
  "gtc.start.err.invalid_args": "ਅਵੈਧ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਆਰਗੂਮੈਂਟ",
  "gtc.start.err.resolve_failed": "ਬੰਡਲ ਰਿਜ਼ੋਲਵ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ",
  "gtc.start.err.run_failed": "ਬੰਡਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ",
  "gtc.start.err.target_select_failed": "ਡਿਪਲੌਇਮੈਂਟ ਟਾਰਗੇਟ ਚੁਣਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ",
  "gtc.start.prompt.target": "ਸ਼ੁਰੂ/ਡਿਪਲੌਇਮੈਂਟ ਟਾਰਗੇਟ ਚੁਣੋ:",
  "gtc.stop.err.bundle_required": "ਬੰਡਲ ਰੈਫ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ",
  "gtc.stop.err.destroy_failed": "ਡਿਪਲੌਇ ਕੀਤਾ ਬੰਡਲ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ",
  "gtc.stop.err.destroy_required": "ਡਿਪਲੌਇ ਕੀਤੇ ਟਾਰਗੇਟ ਇਸ ਵੇਲੇ --destroy ਦੀ ਲੋੜ ਰੱਖਦੇ ਹਨ; destroy ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ stop ਹਾਲੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ",
  "gtc.stop.err.invalid_args": "ਅਵੈਧ stop ਆਰਗੂਮੈਂਟ",
  "gtc.stop.err.resolve_failed": "ਬੰਡਲ ਰਿਜ਼ੋਲਵ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ",
  "gtc.stop.err.run_failed": "ਬੰਡਲ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ",
  "gtc.stop.err.runtime_destroy_unsupported": "ਰਨਟਾਈਮ ਟਾਰਗੇਟ ਲਈ --destroy ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ",
  "gtc.stop.err.target_select_failed": "ਡਿਪਲੌਇਮੈਂਟ ਟਾਰਗੇਟ ਚੁਣਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ",
  "gtc.update.binstall_missing": "cargo-binstall ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਪਹਿਲਾਂ `gtc install` ਚਲਾਓ।",
  "gtc.update.item_fail": "{package} ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ: ਅਸਫਲ",
  "gtc.update.item_ok": "{package} ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ: ਠੀਕ",
  "gtc.update.start": "Greentic companion binaries ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।",
  "gtc.update.summary_failed": "ਅੱਪਡੇਟ ਨਾਕਾਮੀਆਂ ਨਾਲ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ।",
  "gtc.update.summary_ok": "ਸਾਰੀਆਂ companion binaries ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਅੱਪਡੇਟ ਹੋ ਗਈਆਂ।",
  "gtc.update.updating": "{package} ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ...",
  "gtc.wizard.err.bundle_exists": "ਬੰਡਲ ਮਾਰਗ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ: {path}",
  "gtc.wizard.err.bundle_path_required": "ਬੰਡਲ ਮਾਰਗ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।",
  "gtc.wizard.option.bundle": "ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਬੰਡਲ ਬਣਾਓ / ਅਪਡੇਟ ਕਰੋ",
  "gtc.wizard.option.exit": "ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੋ",
  "gtc.wizard.option.pack": "ਇੱਕ ਪੈਕ ਬਣਾਓ / ਅਪਡੇਟ ਕਰੋ (ਫਲੋਜ਼ + ਕੰਪੋਨੈਂਟਸ)",
  "gtc.wizard.prompt.bundle_path": "ਬੰਡਲ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ./mybundle):",
  "gtc.wizard.prompt.select": "ਵਿਕਲਪ ਚੁਣੋ:",
  "gtc.wizard.title": "Greentic ਡਿਵੈਲਪਰ ਵਿਜ਼ਾਰਡ"
}
