{
  "gtc.app.about": "Greentic CLI-router (enkel startare).",
  "gtc.app.name": "gtc",
  "gtc.arg.debug_router.help": "Skriv ut löst binärnamn och argument till stderr före exec.",
  "gtc.arg.key.help": "Auktoriseringsnyckel för den angivna tenanten.",
  "gtc.arg.locale.help": "UI-lokal för gtc hjälp/utdata (BCP-47-tagg).",
  "gtc.arg.tenant.help": "Tenantidentifierare för auktoriserade installationer.",
  "gtc.cmd.dev.about": "Skicka vidare till greentic-dev.",
  "gtc.cmd.doctor.about": "Kontrollera att nödvändiga Greentic-binärer finns i PATH.",
  "gtc.cmd.install.about": "Installera Greentic-verktyg och valfritt tenant-auktoriserade artefakter.",
  "gtc.cmd.op.about": "Skicka vidare till greentic-operator.",
  "gtc.cmd.setup.about": "Skicka vidare till greentic-setup (hantering av paketets livscykel).",
  "gtc.cmd.version.about": "Skriv ut versionsinformation.",
  "gtc.cmd.wizard.about": "Öppna Greentic-guidemenyn.",
  "gtc.debug.exec": "Router exec:",
  "gtc.doctor.missing": "SAKNAS",
  "gtc.doctor.ok": "OK",
  "gtc.doctor.version_unavailable": "(versionsutdata ej tillgänglig)",
  "gtc.doctor.warn": "VARNING",
  "gtc.err.bin_missing_dev": "greentic-dev hittades inte i PATH.",
  "gtc.err.bin_missing_dev_install_hint": "Kör `gtc install` först.",
  "gtc.err.bin_missing_op": "greentic-operator hittades inte i PATH.",
  "gtc.err.bin_missing_setup": "greentic-setup hittades inte i PATH. Installera med: cargo install greentic-setup",
  "gtc.err.distribution_client_missing": "Distributionsklient är inte tillgänglig.",
  "gtc.err.exec_failed": "Det gick inte att köra kommandot.",
  "gtc.err.install_dir": "Det gick inte att fastställa installationskataloger.",
  "gtc.err.invalid_manifest": "Ogiltigt tenant-installationsmanifest.",
  "gtc.err.key_required": "En nyckel krävs för tenant-installationer.",
  "gtc.err.pull_failed": "Det gick inte att hämta artefakten '{oci}'.",
  "gtc.install.item_fail": "Installerade {kind} '{name}': FEL",
  "gtc.install.item_ok": "Installerade {kind} '{name}': OK",
  "gtc.install.prompt_key": "Ange nyckel för tenant '{tenant}':",
  "gtc.install.public_mode": "Installerar publika Greentic-verktyg.",
  "gtc.install.summary_failed": "Installation av tenant-artefakter slutfördes med fel.",
  "gtc.install.summary_ok": "Installation av tenant-artefakter slutfördes.",
  "gtc.install.tenant_mode": "Tenant-läge aktiverat för '{tenant}'.",
  "gtc.install.using_env_key": "Använder tenantnyckel från miljövariabeln {env}.",
  "gtc.wizard.err.bundle_exists": "Bundle-sökvägen finns redan: {path}",
  "gtc.wizard.err.bundle_path_required": "Bundle-sökväg krävs.",
  "gtc.wizard.option.bundle": "Bygg / Uppdatera en produktionsbundle",
  "gtc.wizard.option.exit": "Avsluta",
  "gtc.wizard.option.pack": "Bygg / Uppdatera ett paket (flöden + komponenter)",
  "gtc.wizard.prompt.bundle_path": "Bundle-katalog (t.ex. ./mybundle):",
  "gtc.wizard.prompt.select": "Välj alternativ:",
  "gtc.wizard.title": "Greentic utvecklarguide"
}
