{
  "gtc.app.about": "Greentic CLI router (manipis na launcher).",
  "gtc.app.name": "gtc",
  "gtc.arg.debug_router.help": "I-print ang naresolbang binary at mga arg sa stderr bago ang exec.",
  "gtc.arg.key.help": "Susi ng awtorisasyon para sa tinukoy na tenant.",
  "gtc.arg.locale.help": "UI locale para sa gtc help/output (BCP-47 tag).",
  "gtc.arg.tenant.help": "Identifier ng tenant para sa mga awtorisadong install.",
  "gtc.cmd.dev.about": "Ipasa sa greentic-dev.",
  "gtc.cmd.doctor.about": "Suriin na available sa PATH ang mga kinakailangang Greentic binary.",
  "gtc.cmd.install.about": "I-install ang mga tool ng Greentic at opsyonal na mga artifact na awtorisado ng tenant.",
  "gtc.cmd.op.about": "Ipasa sa greentic-operator.",
  "gtc.cmd.setup.about": "Ipasa sa greentic-setup (pamamahala ng lifecycle ng bundle).",
  "gtc.cmd.version.about": "I-print ang impormasyon ng bersyon.",
  "gtc.cmd.wizard.about": "Buksan ang menu ng Greentic wizard.",
  "gtc.debug.exec": "Router exec:",
  "gtc.doctor.missing": "WALA",
  "gtc.doctor.ok": "OK",
  "gtc.doctor.version_unavailable": "(hindi available ang output ng bersyon)",
  "gtc.doctor.warn": "BABALA",
  "gtc.err.bin_missing_dev": "Hindi nakita ang greentic-dev sa PATH.",
  "gtc.err.bin_missing_dev_install_hint": "Patakbuhin muna ang `gtc install`.",
  "gtc.err.bin_missing_op": "Hindi nakita ang greentic-operator sa PATH.",
  "gtc.err.bin_missing_setup": "Hindi makita ang greentic-setup sa PATH. I-install gamit ang: cargo install greentic-setup",
  "gtc.err.distribution_client_missing": "Hindi available ang distribution client.",
  "gtc.err.exec_failed": "Nabigong isagawa ang command.",
  "gtc.err.install_dir": "Nabigong matukoy ang mga direktoryo ng pag-install.",
  "gtc.err.invalid_manifest": "Hindi wastong tenant install manifest.",
  "gtc.err.key_required": "Kinakailangan ang susi para sa mga tenant install.",
  "gtc.err.pull_failed": "Nabigong kunin ang artifact na '{oci}'.",
  "gtc.install.item_fail": "Na-install ang {kind} '{name}': FAIL",
  "gtc.install.item_ok": "Na-install ang {kind} '{name}': OK",
  "gtc.install.prompt_key": "Ilagay ang susi para sa tenant na '{tenant}':",
  "gtc.install.public_mode": "Ini-install ang mga pampublikong tool ng Greentic.",
  "gtc.install.summary_failed": "Natapos ang pag-install ng tenant artifact na may mga pagkabigo.",
  "gtc.install.summary_ok": "Matagumpay na natapos ang pag-install ng tenant artifact.",
  "gtc.install.tenant_mode": "Pinagana ang tenant mode para sa '{tenant}'.",
  "gtc.install.using_env_key": "Ginagamit ang tenant key mula sa environment variable na {env}.",
  "gtc.wizard.err.bundle_exists": "Umiiral na ang landas ng bundle: {path}",
  "gtc.wizard.err.bundle_path_required": "Kinakailangan ang landas ng bundle.",
  "gtc.wizard.option.bundle": "Bumuo / I-update ang Production Bundle",
  "gtc.wizard.option.exit": "Lumabas",
  "gtc.wizard.option.pack": "Bumuo / I-update ang isang Pack (flows + components)",
  "gtc.wizard.prompt.bundle_path": "Direktoryo ng bundle (hal. ./mybundle):",
  "gtc.wizard.prompt.select": "Pumili ng opsyon:",
  "gtc.wizard.title": "Greentic Developer Wizard"
}
