{
  "gtc.app.about": "Greentic CLI maršrutizatorius (lengvas paleidiklis).",
  "gtc.app.name": "gtc",
  "gtc.arg.debug_router.help": "Prieš vykdymą išvesti nustatytą dvejetainį failą ir argumentus į stderr.",
  "gtc.arg.key.help": "Nurodyto tenanto autorizacijos raktas.",
  "gtc.arg.locale.help": "gtc pagalbos/išvesties UI lokalė (BCP-47 žyma).",
  "gtc.arg.tenant.help": "Tenanto identifikatorius autorizuotiems diegimams.",
  "gtc.cmd.dev.about": "Perduoti į greentic-dev.",
  "gtc.cmd.doctor.about": "Patikrinti, ar reikalingi Greentic dvejetainiai failai yra PATH.",
  "gtc.cmd.install.about": "Įdiegti Greentic įrankius ir pasirinktinai tenanto autorizuotus artefaktus.",
  "gtc.cmd.op.about": "Perduoti į greentic-operator.",
  "gtc.cmd.setup.about": "Perduodama į greentic-setup (paketo gyvavimo ciklo valdymas).",
  "gtc.cmd.version.about": "Išvesti versijos informaciją.",
  "gtc.cmd.wizard.about": "Atidarykite „Greentic“ vedlio meniu.",
  "gtc.debug.exec": "Maršrutizatoriaus vykdymas:",
  "gtc.doctor.missing": "TRŪKSTA",
  "gtc.doctor.ok": "OK",
  "gtc.doctor.version_unavailable": "(versijos išvestis nepasiekiama)",
  "gtc.doctor.warn": "ĮSPĖJIMAS",
  "gtc.err.bin_missing_dev": "greentic-dev nerastas PATH.",
  "gtc.err.bin_missing_dev_install_hint": "Pirmiausia paleiskite `gtc install`.",
  "gtc.err.bin_missing_op": "greentic-operator nerastas PATH.",
  "gtc.err.bin_missing_setup": "greentic-setup nerasta PATH aplinkoje. Įdiekite naudodami: cargo install greentic-setup",
  "gtc.err.distribution_client_missing": "Distribucijos klientas nepasiekiamas.",
  "gtc.err.exec_failed": "Nepavyko įvykdyti komandos.",
  "gtc.err.install_dir": "Nepavyko nustatyti diegimo katalogų.",
  "gtc.err.invalid_manifest": "Neteisingas tenanto diegimo manifestas.",
  "gtc.err.key_required": "Tenanto diegimams reikalingas raktas.",
  "gtc.err.pull_failed": "Nepavyko parsiųsti artefakto '{oci}'.",
  "gtc.install.item_fail": "Įdiegtas {kind} '{name}': NEPAVYKO",
  "gtc.install.item_ok": "Įdiegtas {kind} '{name}': OK",
  "gtc.install.prompt_key": "Įveskite raktą tenantui '{tenant}':",
  "gtc.install.public_mode": "Diegiami vieši Greentic įrankiai.",
  "gtc.install.summary_failed": "Tenanto artefaktų diegimas baigtas su klaidomis.",
  "gtc.install.summary_ok": "Tenanto artefaktų diegimas sėkmingai baigtas.",
  "gtc.install.tenant_mode": "Tenanto režimas įjungtas '{tenant}'.",
  "gtc.install.using_env_key": "Naudojamas tenanto raktas iš aplinkos kintamojo {env}.",
  "gtc.wizard.err.bundle_exists": "Paketo kelias jau egzistuoja: {path}",
  "gtc.wizard.err.bundle_path_required": "Paketo kelias yra privalomas.",
  "gtc.wizard.option.bundle": "Sukurti / Atnaujinti produkcinį rinkinį",
  "gtc.wizard.option.exit": "Išeiti",
  "gtc.wizard.option.pack": "Sukurti / Atnaujinti paketą (srautai + komponentai)",
  "gtc.wizard.prompt.bundle_path": "Paketo katalogas (pvz., ./mybundle):",
  "gtc.wizard.prompt.select": "Pasirinkite parinktį:",
  "gtc.wizard.title": "Greentic kūrėjo vedlys"
}
