{
  "gtc.app.about": "Mbohasaha Greentic CLI (ñepyrũha ipire).",
  "gtc.app.name": "gtc",
  "gtc.arg.debug_router.help": "Ehechauka binario ha args oñeresolvéva stderr-pe exec mboyve.",
  "gtc.arg.key.help": "Clave ñemoneĩrã pe tenant oñembohekóvape g̃uarã.",
  "gtc.arg.locale.help": "UI ñe'ẽtee gtc pytyvõ/ñesẽrãme g̃uarã (etiqueta BCP-47).",
  "gtc.arg.tenant.help": "Tenant jehechaukaha ñemboguejy oñemoneĩvape g̃uarã.",
  "gtc.cmd.dev.about": "Emondo meme greentic-dev-pe.",
  "gtc.cmd.doctor.about": "Ehecha umi binario Greentic tekotevẽva oĩpa PATH-pe.",
  "gtc.cmd.install.about": "Emohenda tembiporu Greentic ha, ikatúramo, artefacto tenant oñemoneĩva.",
  "gtc.cmd.op.about": "Emondo meme greentic-operator-pe.",
  "gtc.cmd.setup.about": "Embohasa greentic-setup-pe (bundle rekove jere ñangareko).",
  "gtc.cmd.version.about": "Ehechauka marandu versión rehegua.",
  "gtc.cmd.wizard.about": "Embojuruja Greentic asisténte menú.",
  "gtc.debug.exec": "Router exec:",
  "gtc.doctor.missing": "NDAIPÓI",
  "gtc.doctor.ok": "OĨ PORÃ",
  "gtc.doctor.version_unavailable": "(ndaipóri versión ñesẽrã)",
  "gtc.doctor.warn": "ÑEMOMARANDU",
  "gtc.err.bin_missing_dev": "greentic-dev ndojejuhúi PATH-pe.",
  "gtc.err.bin_missing_dev_install_hint": "Emongu'e `gtc install` raẽ.",
  "gtc.err.bin_missing_op": "greentic-operator ndojejuhúi PATH-pe.",
  "gtc.err.bin_missing_setup": "Ndojejuhúi greentic-setup PATH-pe. Emohenda ko'ãva rupive: cargo install greentic-setup",
  "gtc.err.distribution_client_missing": "Cliente de distribución ndojeporukuaái.",
  "gtc.err.exec_failed": "Ojavy tembiapoukapy ejecuta hag̃ua.",
  "gtc.err.install_dir": "Ojavy oñemboheko hag̃ua marandurenda ñemohenda rehegua.",
  "gtc.err.invalid_manifest": "Manifesto ñemohenda tenant rehegua ndoikói.",
  "gtc.err.key_required": "Oñeikotevẽ peteĩ clave ñemohenda tenant-pe g̃uarã.",
  "gtc.err.pull_failed": "Ojavy ogueru hag̃ua artefacto '{oci}'.",
  "gtc.install.item_fail": "Oñemohenda {kind} '{name}': OJAVY",
  "gtc.install.item_ok": "Oñemohenda {kind} '{name}': OĨ PORÃ",
  "gtc.install.prompt_key": "Eike clave tenant '{tenant}'-pe g̃uarã:",
  "gtc.install.public_mode": "Oñemohenda hína tembiporu Greentic público.",
  "gtc.install.summary_failed": "Ñemohenda artefacto tenant rehegua opa ojavýva ndive.",
  "gtc.install.summary_ok": "Ñemohenda artefacto tenant rehegua opa porã hag̃uáicha.",
  "gtc.install.tenant_mode": "Modo tenant oñemyendy '{tenant}'-pe g̃uarã.",
  "gtc.install.using_env_key": "Ojejapo clave tenant rehegua variable de entorno {env} guive.",
  "gtc.wizard.err.bundle_exists": "Bundle rape oĩma: {path}",
  "gtc.wizard.err.bundle_path_required": "Tekotevẽ bundle rape.",
  "gtc.wizard.option.bundle": "Emopu'ã / Embohekopyahu peteĩ Production Bundle",
  "gtc.wizard.option.exit": "Ñesẽ",
  "gtc.wizard.option.pack": "Emopu'ã / Embohekopyahu peteĩ Pack (flows + components)",
  "gtc.wizard.prompt.bundle_path": "Bundle ñongatuha (techapyrãramo ./mybundle):",
  "gtc.wizard.prompt.select": "Eiporavo peteĩ opción:",
  "gtc.wizard.title": "Greentic Mbohekoha Asisténte"
}
