{
  "gtc.app.about": "Greentic CLI ரௌட்டர் (மெல்லிய தொடக்கி).",
  "gtc.app.name": "gtc",
  "gtc.arg.debug_router.help": "exec செய்வதற்கு முன் தீர்மானிக்கப்பட்ட பைனரி மற்றும் args-ஐ stderr-ல் அச்சிடு.",
  "gtc.arg.key.help": "குறிப்பிட்ட tenant-க்கான அங்கீகார விசை.",
  "gtc.arg.locale.help": "gtc help/output-க்கான UI locale (BCP-47 குறிச்சொல்).",
  "gtc.arg.tenant.help": "அங்கீகரிக்கப்பட்ட நிறுவல்களுக்கான tenant அடையாளம்.",
  "gtc.cmd.dev.about": "greentic-dev-க்கு pass through செய்.",
  "gtc.cmd.doctor.about": "தேவையான Greentic பைனரிகள் PATH-இல் உள்ளனவா என்பதை சரிபார்.",
  "gtc.cmd.install.about": "Greentic கருவிகளை நிறுவி, விருப்பமாக tenant-அங்கீகரிக்கப்பட்ட artifacts-ஐயும் நிறுவு.",
  "gtc.cmd.op.about": "greentic-operator-க்கு pass through செய்.",
  "gtc.cmd.setup.about": "greentic-setup-க்கு அனுப்பவும் (பொதி வாழ்க்கைச்சுற்று மேலாண்மை).",
  "gtc.cmd.version.about": "பதிப்பு தகவலை அச்சிடு.",
  "gtc.cmd.wizard.about": "Greentic வழிகாட்டி மெனுவை திறக்கவும்.",
  "gtc.debug.exec": "Router exec:",
  "gtc.doctor.missing": "இல்லை",
  "gtc.doctor.ok": "சரி",
  "gtc.doctor.version_unavailable": "(பதிப்பு வெளியீடு கிடைக்கவில்லை)",
  "gtc.doctor.warn": "எச்சரிக்கை",
  "gtc.err.bin_missing_dev": "PATH-இல் greentic-dev காணப்படவில்லை.",
  "gtc.err.bin_missing_dev_install_hint": "முதலில் `gtc install` ஐ இயக்கவும்.",
  "gtc.err.bin_missing_op": "PATH-இல் greentic-operator காணப்படவில்லை.",
  "gtc.err.bin_missing_setup": "PATH-இல் greentic-setup காணப்படவில்லை. இதைப் பயன்படுத்தி நிறுவவும்: cargo install greentic-setup",
  "gtc.err.distribution_client_missing": "Distribution client கிடைக்கவில்லை.",
  "gtc.err.exec_failed": "கட்டளையை இயக்க முடியவில்லை.",
  "gtc.err.install_dir": "நிறுவல் அடைவுகளை தீர்மானிக்க முடியவில்லை.",
  "gtc.err.invalid_manifest": "தவறான tenant install manifest.",
  "gtc.err.key_required": "tenant நிறுவல்களுக்கு ஒரு விசை அவசியம்.",
  "gtc.err.pull_failed": "artifact '{oci}'-ஐ pull செய்ய முடியவில்லை.",
  "gtc.install.item_fail": "{kind} '{name}' நிறுவப்பட்டது: தோல்வி",
  "gtc.install.item_ok": "{kind} '{name}' நிறுவப்பட்டது: சரி",
  "gtc.install.prompt_key": "tenant '{tenant}'-க்கான விசையை உள்ளிடவும்:",
  "gtc.install.public_mode": "பொது Greentic கருவிகள் நிறுவப்படுகின்றன.",
  "gtc.install.summary_failed": "tenant artifact நிறுவல் தோல்விகளுடன் முடிந்தது.",
  "gtc.install.summary_ok": "tenant artifact நிறுவல் வெற்றிகரமாக முடிந்தது.",
  "gtc.install.tenant_mode": "'{tenant}'-க்கு tenant mode செயல்படுத்தப்பட்டது.",
  "gtc.install.using_env_key": "சூழல் மாறி {env} இலிருந்து tenant விசை பயன்படுத்தப்படுகிறது.",
  "gtc.wizard.err.bundle_exists": "பண்டில் பாதை ஏற்கனவே உள்ளது: {path}",
  "gtc.wizard.err.bundle_path_required": "பண்டில் பாதை அவசியம்.",
  "gtc.wizard.option.bundle": "தயாரிப்பு தொகுப்பை உருவாக்கவும் / புதுப்பிக்கவும்",
  "gtc.wizard.option.exit": "வெளியேறு",
  "gtc.wizard.option.pack": "ஒரு தொகுப்பை உருவாக்கவும் / புதுப்பிக்கவும் (ஓட்டங்கள் + கூறுகள்)",
  "gtc.wizard.prompt.bundle_path": "பண்டில் அடைவு (எ.கா. ./mybundle):",
  "gtc.wizard.prompt.select": "விருப்பத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்:",
  "gtc.wizard.title": "Greentic டெவலப்பர் வழிகாட்டி"
}
