{
  "gtc.app.about": "Greentic CLI-router (dunne launcher).",
  "gtc.app.name": "gtc",
  "gtc.arg.debug_router.help": "Print opgelost binair bestand en argumenten naar stderr vóór exec.",
  "gtc.arg.key.help": "Autorisatiesleutel voor de opgegeven tenant.",
  "gtc.arg.locale.help": "UI-locale voor gtc help/uitvoer (BCP-47-tag).",
  "gtc.arg.tenant.help": "Tenant-id voor geautoriseerde installaties.",
  "gtc.cmd.dev.about": "Doorgeven aan greentic-dev.",
  "gtc.cmd.doctor.about": "Controleer of vereiste Greentic-binaries beschikbaar zijn in PATH.",
  "gtc.cmd.install.about": "Installeer Greentic-tools en optioneel tenant-geautoriseerde artefacten.",
  "gtc.cmd.op.about": "Doorgeven aan greentic-operator.",
  "gtc.cmd.setup.about": "Doorschakelen naar greentic-setup (beheer van de bundellevenscyclus).",
  "gtc.cmd.version.about": "Print versie-informatie.",
  "gtc.cmd.wizard.about": "Open het Greentic wizardmenu.",
  "gtc.debug.exec": "Router exec:",
  "gtc.doctor.missing": "ONTBREEKT",
  "gtc.doctor.ok": "OK",
  "gtc.doctor.version_unavailable": "(versie-uitvoer niet beschikbaar)",
  "gtc.doctor.warn": "WAARSCHUWING",
  "gtc.err.bin_missing_dev": "greentic-dev niet gevonden in PATH.",
  "gtc.err.bin_missing_dev_install_hint": "Voer eerst `gtc install` uit.",
  "gtc.err.bin_missing_op": "greentic-operator niet gevonden in PATH.",
  "gtc.err.bin_missing_setup": "greentic-setup niet gevonden in PATH. Installeer met: cargo install greentic-setup",
  "gtc.err.distribution_client_missing": "Distributieclient niet beschikbaar.",
  "gtc.err.exec_failed": "Uitvoeren van opdracht mislukt.",
  "gtc.err.install_dir": "Installatiemappen konden niet worden bepaald.",
  "gtc.err.invalid_manifest": "Ongeldig tenant-installatiemanifest.",
  "gtc.err.key_required": "Een sleutel is vereist voor tenant-installaties.",
  "gtc.err.pull_failed": "Ophalen van artefact '{oci}' mislukt.",
  "gtc.install.item_fail": "{kind} '{name}' geïnstalleerd: MISLUKT",
  "gtc.install.item_ok": "{kind} '{name}' geïnstalleerd: OK",
  "gtc.install.prompt_key": "Voer sleutel in voor tenant '{tenant}':",
  "gtc.install.public_mode": "Openbare Greentic-tools worden geïnstalleerd.",
  "gtc.install.summary_failed": "Installatie van tenant-artefacten voltooid met fouten.",
  "gtc.install.summary_ok": "Installatie van tenant-artefacten succesvol voltooid.",
  "gtc.install.tenant_mode": "Tenantmodus ingeschakeld voor '{tenant}'.",
  "gtc.install.using_env_key": "Tenant-sleutel uit omgevingsvariabele {env} wordt gebruikt.",
  "gtc.wizard.err.bundle_exists": "Bundelpad bestaat al: {path}",
  "gtc.wizard.err.bundle_path_required": "Bundelpad is vereist.",
  "gtc.wizard.option.bundle": "Bouw / Werk een productiebundle bij",
  "gtc.wizard.option.exit": "Afsluiten",
  "gtc.wizard.option.pack": "Bouw / Werk een pack bij (flows + componenten)",
  "gtc.wizard.prompt.bundle_path": "Bundelmap (bijv. ./mybundle):",
  "gtc.wizard.prompt.select": "Selecteer optie:",
  "gtc.wizard.title": "Greentic Developer Wizard"
}
