{
  "gtc.app.about": "Greentic CLI राउटर (पातलो लन्चर)।",
  "gtc.app.name": "gtc",
  "gtc.arg.debug_router.help": "exec अघि समाधान गरिएको बाइनरी र args stderr मा प्रिन्ट गर्नुहोस्।",
  "gtc.arg.key.help": "निर्दिष्ट tenant का लागि प्राधिकरण कुञ्जी।",
  "gtc.arg.locale.help": "gtc help/output का लागि UI locale (BCP-47 ट्याग)।",
  "gtc.arg.tenant.help": "अधिकृत installs का लागि tenant पहिचानकर्ता।",
  "gtc.cmd.dev.about": "greentic-dev मा पास-थ्रु गर्नुहोस्।",
  "gtc.cmd.doctor.about": "आवश्यक Greentic बाइनरीहरू PATH मा उपलब्ध छन् कि छैनन् जाँच गर्नुहोस्।",
  "gtc.cmd.install.about": "Greentic उपकरणहरू र वैकल्पिक रूपमा tenant-authorized artifacts इन्स्टल गर्नुहोस्।",
  "gtc.cmd.op.about": "greentic-operator मा पास-थ्रु गर्नुहोस्।",
  "gtc.cmd.setup.about": "greentic-setup मा पठाउनुहोस् (bundle जीवनचक्र व्यवस्थापन)।",
  "gtc.cmd.version.about": "संस्करण जानकारी प्रिन्ट गर्नुहोस्।",
  "gtc.cmd.wizard.about": "Greentic विजार्ड मेनु खोल्नुहोस्।",
  "gtc.debug.exec": "राउटर exec:",
  "gtc.doctor.missing": "अनुपलब्ध",
  "gtc.doctor.ok": "ठीक",
  "gtc.doctor.version_unavailable": "(संस्करण आउटपुट उपलब्ध छैन)",
  "gtc.doctor.warn": "चेतावनी",
  "gtc.err.bin_missing_dev": "greentic-dev PATH मा फेला परेन।",
  "gtc.err.bin_missing_dev_install_hint": "पहिले `gtc install` चलाउनुहोस्।",
  "gtc.err.bin_missing_op": "greentic-operator PATH मा फेला परेन।",
  "gtc.err.bin_missing_setup": "PATH मा greentic-setup फेला परेन। यससँग स्थापना गर्नुहोस्: cargo install greentic-setup",
  "gtc.err.distribution_client_missing": "Distribution client उपलब्ध छैन।",
  "gtc.err.exec_failed": "आदेश कार्यान्वयन गर्न असफल भयो।",
  "gtc.err.install_dir": "इन्स्टलेसन डाइरेक्टोरीहरू resolve गर्न असफल भयो।",
  "gtc.err.invalid_manifest": "अवैध tenant install manifest।",
  "gtc.err.key_required": "tenant installs का लागि कुञ्जी आवश्यक छ।",
  "gtc.err.pull_failed": "artifact '{oci}' pull गर्न असफल भयो।",
  "gtc.install.item_fail": "इन्स्टल गरिएको {kind} '{name}': FAIL",
  "gtc.install.item_ok": "इन्स्टल गरिएको {kind} '{name}': OK",
  "gtc.install.prompt_key": "tenant '{tenant}' का लागि कुञ्जी प्रविष्ट गर्नुहोस्:",
  "gtc.install.public_mode": "सार्वजनिक Greentic उपकरणहरू इन्स्टल हुँदैछन्।",
  "gtc.install.summary_failed": "tenant artifact इन्स्टलेसन विफलतासहित पूरा भयो।",
  "gtc.install.summary_ok": "tenant artifact इन्स्टलेसन सफलतापूर्वक पूरा भयो।",
  "gtc.install.tenant_mode": "'{tenant}' का लागि tenant mode सक्षम गरियो।",
  "gtc.install.using_env_key": "environment variable {env} बाट tenant कुञ्जी प्रयोग गर्दै।",
  "gtc.wizard.err.bundle_exists": "बन्डल पथ पहिले नै अवस्थित छ: {path}",
  "gtc.wizard.err.bundle_path_required": "बन्डल पथ आवश्यक छ।",
  "gtc.wizard.option.bundle": "प्रोडक्सन बन्डल निर्माण / अद्यावधिक गर्नुहोस्",
  "gtc.wizard.option.exit": "बाहिर निस्कनुहोस्",
  "gtc.wizard.option.pack": "प्याक निर्माण / अद्यावधिक गर्नुहोस् (flows + components)",
  "gtc.wizard.prompt.bundle_path": "बन्डल डाइरेक्टरी (जस्तै ./mybundle):",
  "gtc.wizard.prompt.select": "विकल्प छान्नुहोस्:",
  "gtc.wizard.title": "Greentic डेभलपर विजार्ड"
}
