Index thread parser feedback

Opening post: this thread tracks parser fixes.

Quote: preserving quote-like text helps long discussions.

:open https://resetera.com/threads/index-thread-parser-feedback.42/?page=2