# All the initial translations were performed by machine translation.
# Please review and correct the translations as needed.
_version: 2

color_command:
  en: "color"
  af: "kleur"
  am: "ቀለም"
  ar: "لون"
  az: "rəng"
  be: "колер"
  bg: "цвят"
  bn: "রঙ"
  bs: "boja"
  ca: "color"
  cs: "barva"
  cy: "lliw"
  da: "farve"
  de: "Farbe"
  egy: "𓏏𓏤𓎛𓆰𓌳"
  el: "χρώμα"
  eo: "koloro"
  es: "color"
  et: "värv"
  eu: "kolorea"
  fa: "رنگ"
  fi: "väri"
  fr: "couleur"
  fy: "kleur"
  ga: "dath"
  gd: "dath"
  gl: "cor"
  got: "𐍃𐍄𐍅𐍆𐍇"
  gu: "રંગ"
  ha: "launi"
  he: "צבע"
  hi: "रंग"
  hr: "boja"
  ht: "koulè"
  hu: "szín"
  hy: "գույն"
  id: "warna"
  ig: "agba"
  is: "litur"
  it: "colore"
  itk: "𐌕𐌖𐌗𐌘𐌙"
  ja: "カラー"
  jv: "warna"
  ka: "ფერი"
  kk: "түс"
  km: "ពណ៌"
  kn: "ಬಣ್ಣ"
  ko: "색상"
  ku: "reng"
  ky: "түс"
  la: "color"
  lb: "faarf"
  leet: "c010r"
  lo: "ສີ"
  lt: "spalva"
  lv: "krāsa"
  mg: "loko"
  mi: "tae"
  mk: "боја"
  ml: "നിറം"
  mn: "өнгө"
  mr: "रंग"
  ms: "warna"
  mt: "kulur"
  my: "အရောင်"
  ne: "रंग"
  nl: "kleur"
  no: "farge"
  ny: "mtundu"
  or: "ରଙ୍ଗ"
  pa: "ਰੰਗ"
  peo: "𐎨𐎩𐎫𐎬𐎮"
  phn: "𐤐𐤑𐤒𐤓𐤔"
  pl: "kolor"
  ps: "رنګ"
  pt: "cor"
  qya: ""
  ro: "culoare"
  ru: "цвет"
  rw: "ibara"
  sd: "رنگ"
  shaw: "𐑱𐑲𐑳𐑴𐑵"
  si: "වර්ණය"
  sjn: ""
  sk: "farba"
  sl: "barva"
  sm: "lanu"
  sn: "ruvara"
  so: "midab"
  sq: "ngjyra"
  sr: "боја"
  st: "mala"
  su: "warna"
  sv: "färg"
  sw: "rangi"
  ta: "நிறம்"
  te: "రంగు"
  tg: "ранг"
  th: "สี"
  tk: "reňk"
  tl: "kulay"
  tlh: "nure"
  tr: "renk"
  tt: "төс"
  ug: "رەڭ"
  uk: "колір"
  ur: "رنگ"
  uz: "rang"
  vi: "màu"
  xh: "umbala"
  yi: "קאָליר"
  yo: "awọ"
  zh: "颜色"
  zu: "umbala"
color_description:
  en: "Enable or disable color output"
  af: "Aktiveer of deaktiveer kleuruitset"
  am: "የቀለም ውጤትን አንቃ ወይም አሰናክል"
  ar: "تمكين أو تعطيل إخراج الألوان"
  az: "Rəngli çıxışı aktivləşdirin və ya söndürün"
  be: "Уключыць або адключыць каляровы вывад"
  bg: "Активиране или деактивиране на цветния изход"
  bn: "রঙিন আউটপুট সক্ষম বা অক্ষম করুন"
  bs: "Omogući ili onemogući izlaz u boji"
  ca: "Activa o desactiva la sortida en color"
  cs: "Zapnout nebo vypnout barevný výstup"
  cy: "Galluogi neu analluogi allbwn lliw"
  da: "Aktiver eller deaktiver farveudgang"
  de: "Farbausgabe aktivieren oder deaktivieren"
  egy: "𓈖𓏏𓏤𓎛𓆰𓌳 𓉐𓂡 𓃠𓂜𓏟𓏛𓏥𓈖𓏏 𓎛𓆰𓌳𓄿𓉐 𓇋𓃠𓂜𓏟𓏛𓏥"
  el: "Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της έγχρωμης εξόδου"
  eo: "Ebligu aŭ malebligu koloran eligon"
  es: "Habilitar o deshabilitar la salida de color"
  et: "Värvilise väljundi lubamine või keelamine"
  eu: "Gaitu edo desgaitu kolore-irteera"
  fa: "خروجی رنگ را فعال یا غیرفعال کنید"
  fi: "Ota väritulostus käyttöön tai poista se käytöstä"
  fr: "Activer ou désactiver la sortie couleur"
  fy: "Kleurútfier ynskeakelje of útskeakelje"
  ga: "Cumasaigh nó díchumasaigh aschur datha"
  gd: "Cuir an comas no à comas toradh datha"
  gl: "Activar o desactivar a saída de cor"
  got: "𐌲𐌳𐌴𐌵𐌶𐌷 𐌹𐌺 𐌼𐌽𐌿𐍀𐍁𐍂𐍃 𐍅𐍆𐍇𐍈𐍉 𐌰𐌱𐌲𐌳𐌴𐌵"
  gu: "રંગ આઉટપુટ સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો"
  ha: "Kunna ko kashe fitarwa mai launi"
  he: "הפעל או השבת פלט צבע"
  hi: "रंग आउटपुट सक्षम या अक्षम करें"
  hr: "Omogući ili onemogući izlaz u boji"
  ht: "Pèmèt oswa enfim pwodiksyon koulè"
  hu: "Színes kimenet engedélyezése vagy letiltása"
  hy: "Միացնել կամ անջատել գունավոր թողարկումը"
  id: "Aktifkan atau nonaktifkan output warna"
  ig: "Kwado ma ọ bụ gbanyụọ mmepụta agba"
  is: "Virkja eða slökkva á litaúttaki"
  it: "Abilita o disabilita l'output a colori"
  itk: "𐌆𐌇𐌈𐌉𐌊𐌋 𐌽𐌾 𐌐𐌑𐌒𐌓𐌔𐌕𐌖 𐌘𐌙𐌚𐌀𐌁 𐌃𐌄𐌅𐌆𐌇𐌈"
  ja: "カラー出力を有効または無効にする"
  jv: "Aktifake utawa mateni output warna"
  ka: "ფერადი გამომავალი ჩართვა ან გამორთვა"
  kk: "Түсті шығысты қосу немесе өшіру"
  km: "បើក ឬបិទលទ្ធផលពណ៌"
  kn: "ಬಣ್ಣದ ಔಟ್‌ಪುಟ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
  ko: "컬러 출력 활성화 또는 비활성화"
  ku: "Derketina rengîn çalak bike an neçalak bike"
  ky: "Түстүү чыгарууну иштетүү же өчүрүү"
  la: "Admitte vel prohibe colorem output"
  lb: "Faarfausgab aktivéieren oder deaktivéieren"
  leet: "3n4813 0r d154813 c010r 0u7pu7"
  lo: "ເປີດ ຫຼືປິດການອອກສີ"
  lt: "Įjungti arba išjungti spalvotą išvestį"
  lv: "Iespējot vai atspējot krāsu izvadi"
  mg: "Ampidiro na atsaharo ny vokatra miloko"
  mi: "Whakahohea, whakakorehia ranei te putanga tae"
  mk: "Овозможете или оневозможете излез во боја"
  ml: "കളർ ഔട്ട്പുട്ട് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുകയോ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുകയോ ചെയ്യുക"
  mn: "Өнгөт гаралтыг идэвхжүүлэх эсвэл идэвхгүй болгох"
  mr: "रंग आउटपुट सक्षम किंवा अक्षम करा"
  ms: "Dayakan atau nyahdayakan output warna"
  mt: "Ippermetti jew iddiżattiva l-output tal-kulur"
  my: "အရောင်ထွက်ရှိမှုကို ဖွင့်ပါ သို့မဟုတ် ပိတ်ပါ။"
  ne: "रंग आउटपुट सक्षम वा असक्षम गर्नुहोस्"
  nl: "Kleuruitvoer in- of uitschakelen"
  no: "Aktiver eller deaktiver fargeutgang"
  ny: "Yambitsani kapena letsani kutulutsa kwamitundu"
  or: "ରଙ୍ଗ ଆଉଟପୁଟ୍ ସକ୍ଷମ କିମ୍ବା ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"
  pa: "ਰੰਗ ਆਉਟਪੁੱਟ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਜਾਂ ਅਯੋਗ ਕਰੋ"
  peo: "𐎱𐎲𐎳𐎴𐎵𐎶 𐎸𐎹 𐎻𐎼𐎽𐎾𐎿𐏀𐏁 𐏃𐎠𐎡𐎢𐎤 𐎨𐎩𐎫𐎬𐎮𐎯"
  phn: "𐤈𐤉𐤊𐤋𐤌𐤍 𐤏𐤐 𐤒𐤓𐤔𐤕𐤀𐤁𐤂 𐤄𐤅𐤆𐤇𐤈 𐤊𐤋𐤌𐤍𐤎𐤏"
  pl: "Włącz lub wyłącz kolorowe wyjście"
  ps: "رنګ محصول فعال یا غیر فعال کړئ"
  pt: "Habilitar ou desabilitar a saída de cor"
  qya: "    "
  ro: "Activați sau dezactivați ieșirea color"
  ru: "Включить или отключить цветной вывод"
  rw: "Gukoresha cyangwa guhagarika ibara ryasohotse"
  sd: "رنگين آئوٽ پٽ کي فعال يا غير فعال ڪريو"
  shaw: "𐑢𐑣𐑤𐑥𐑦𐑧 𐑩𐑪 𐑬𐑭𐑮𐑯𐑰𐑱𐑲 𐑴𐑵𐑶𐑷𐑸 𐑺𐑻𐑼𐑽𐑾𐑿"
  si: "වර්ණ ප්රතිදානය සබල හෝ අබල කරන්න"
  sjn: "    "
  sk: "Zapnúť alebo vypnúť farebný výstup"
  sl: "Omogoči ili onemogoči barvni izhod"
  sm: "Fa'agaoioi pe tape le lanu e maua mai"
  sn: "Gonesa kana kuremadza kubuda kwemavara"
  so: "Oggolow ama jooji soo saarista midabka"
  sq: "Aktivizoni ose çaktivizoni prodhimin me ngjyra"
  sr: "Омогући или онемогући излаз у боји"
  st: "Etsa hore sephetho sa mebala se sebetse kapa se se ke sa sebetsa"
  su: "Aktipkeun atanapi pareuman kaluaran warna"
  sv: "Aktivera eller inaktivera färgutdata"
  sw: "Washa ama uzime utoaji wa rangi"
  ta: "வண்ண வெளியீட்டை இயக்கவும் அல்லது முடக்கவும்"
  te: "రంగు అవుట్‌పుట్‌ను ప్రారంభించండి లేదా నిలిపివేయండి"
  tg: "Баровардани рангиро фаъол ё ғайрифаъол кунед"
  th: "เปิดหรือปิดการแสดงผลสี"
  tk: "Reňkli çykyşy işlediň ýa-da öçüriň"
  tl: "Paganahin o huwag paganahin ang kulay ng output"
  tlh: "qI'QuHe ghI ma'nIru nure DavI'Su"
  tr: "Renkli çıktıyı etkinleştirin veya devre dışı bırakın"
  tt: "Төсле нәтиҗәне кабызыгыз яки сүндерегез"
  ug: "رەڭ چىقىرىشنى قوزغىتىڭ ياكى چەكلەڭ"
  uk: "Увімкнути або вимкнути кольоровий вивід"
  ur: "رنگ آؤٹ پٹ کو فعال یا غیر فعال کریں۔"
  uz: "Rangli chiqishni yoqing yoki o'chiring"
  vi: "Bật hoặc tắt đầu ra màu"
  xh: "Vula okanye uvale imveliso yombala"
  yi: "געבן אָדער דיסייבאַל קאָליר רעזולטאַט"
  yo: "Muu ṣiṣẹ tabi mu iṣẹjade awọ kuro"
  zh: "启用或禁用颜色输出"
  zu: "Vula noma uvale ukuphuma kombala"
color_setting:
  en: "Color: %{setting}"
  af: "Kleur: %{setting}"
  am: "ቀለም፡ %{setting}"
  ar: "اللون: %{setting}"
  az: "Rəng: %{setting}"
  be: "Колер: %{setting}"
  bg: "Цвят: %{setting}"
  bn: "রঙ: %{setting}"
  bs: "Boja: %{setting}"
  ca: "Color: %{setting}"
  cs: "Barva: %{setting}"
  cy: "Lliw: %{setting}"
  da: "Farve: %{setting}"
  de: "Farbe: %{setting}"
  egy: "𓂡𓇋𓃠𓂜𓏟: %{setting}"
  el: "Χρώμα: %{setting}"
  eo: "Koloro: %{setting}"
  es: "Color: %{setting}"
  et: "Värv: %{setting}"
  eu: "Kolorea: %{setting}"
  fa: "رنگ: %{setting}"
  fi: "Väri: %{setting}"
  fr: "Couleur: %{setting}"
  fy: "Kleur: %{setting}"
  ga: "Dath: %{setting}"
  gd: "Dath: %{setting}"
  gl: "Cor: %{setting}"
  got: "𐌷𐌸𐌹𐌺𐌻: %{setting}"
  gu: "રંગ: %{setting}"
  ha: "Launi: %{setting}"
  he: "צבע: %{setting}"
  hi: "रंग: %{setting}"
  hr: "Boja: %{setting}"
  ht: "Koulè: %{setting}"
  hu: "Szín: %{setting}"
  hy: "Գույն. %{setting}"
  id: "Warna: %{setting}"
  ig: "Agba: %{setting}"
  is: "Litur: %{setting}"
  it: "Colore: %{setting}"
  itk: "𐌐𐌑𐌒𐌓𐌔: %{setting}"
  ja: "カラー: %{setting}"
  jv: "Warna: %{setting}"
  ka: "ფერი: %{setting}"
  kk: "Түс: %{setting}"
  km: "ពណ៌៖ %{setting}"
  kn: "ಬಣ್ಣ: %{setting}"
  ko: "색상: %{setting}"
  ku: "Reng: %{setting}"
  ky: "Түс: %{setting}"
  la: "Color: %{setting}"
  lb: "Faarf: %{setting}"
  leet: "C010r: %{setting}"
  lo: "ສີ: %{setting}"
  lt: "Spalva: %{setting}"
  lv: "Krāsa: %{setting}"
  mg: "Loko: %{setting}"
  mi: "Tae: %{setting}"
  mk: "Боја: %{setting}"
  ml: "നിറം: %{setting}"
  mn: "Өнгө: %{setting}"
  mr: "रंग: %{setting}"
  ms: "Warna: %{setting}"
  mt: "Kulur: %{setting}"
  my: "အရောင်- %{setting}"
  ne: "रंग: %{setting}"
  nl: "Kleur: %{setting}"
  no: "Farge: %{setting}"
  ny: "Mtundu: %{setting}"
  or: "ରଙ୍ଗ: %{setting}"
  pa: "ਰੰਗ: %{setting}"
  peo: "𐎺𐎻𐎼𐎽𐎾: %{setting}"
  phn: "𐤋𐤌𐤍𐤎𐤏: %{setting}"
  pl: "Kolor: %{setting}"
  ps: "رنګ: %{setting}"
  pt: "Cor: %{setting}"
  qya: ": %{setting}"
  ro: "Culoare: %{setting}"
  ru: "Цвет: %{setting}"
  rw: "Ibara: %{setting}"
  sd: "رنگ: %{setting}"
  shaw: "𐑚𐑛𐑜𐑝𐑞: %{setting}"
  si: "වර්ණය: %{setting}"
  sjn: ": %{setting}"
  sk: "Farba: %{setting}"
  sl: "Barva: %{setting}"
  sm: "Lanu: %{setting}"
  sn: "Ruvara: %{setting}"
  so: "Midabka: %{setting}"
  sq: "Ngjyra: %{setting}"
  sr: "Боја: %{setting}"
  st: "Mala: %{setting}"
  su: "Warna: %{setting}"
  sv: "Färg: %{setting}"
  sw: "Rangi: %{setting}"
  ta: "நிறம்: %{setting}"
  te: "రంగు: %{setting}"
  tg: "Ранг: %{setting}"
  th: "สี: %{setting}"
  tk: "Reňk: %{setting}"
  tl: "Kulay: %{setting}"
  tlh: "bu'deDo %{setting}"
  tr: "Renk: %{setting}"
  tt: "Төс: %{setting}"
  ug: "رەڭ: %{setting}"
  uk: "Колір: %{setting}"
  ur: "رنگ: %{setting}"
  uz: "Rang: %{setting}"
  vi: "Màu: %{setting}"
  xh: "Umbala: %{setting}"
  yi: "קאָליר: %{setting}"
  yo: "Awọ: %{setting}"
  zh: "颜色: %{setting}"
  zu: "Umbala: %{setting}"
