# All the initial translations were performed by machine translation.
# Please review and correct the translations as needed.
_version: 2

catalogs_command:
  en: "catalogs"
  af: "katalogusse"
  am: "ካታሎጎች"
  ar: "كتالوجات"
  az: "kataloqlar"
  be: "каталогі"
  bg: "каталози"
  bn: "ক্যাটালগ"
  bs: "katalozi"
  ca: "catàlegs"
  cs: "katalogy"
  cy: "catalogau"
  da: "kataloger"
  de: "Kataloge"
  egy: "𓏤𓎛𓆰𓌳𓄿𓉐𓂡𓇋"
  el: "κατάλογοι"
  eo: "katalogoj"
  es: "catálogos"
  et: "kataloogid"
  eu: "katalogoak"
  fa: "کاتالوگ"
  fi: "luettelot"
  fr: "catalogues"
  fy: "katalogussen"
  ga: "catalógaí"
  gd: "catalogan"
  gl: "catálogos"
  got: "𐌻𐌼𐌽𐌿𐍀𐍁𐍂𐍃"
  gu: "કેટલોગ"
  ha: "kataloli"
  he: "קטלוגים"
  hi: "कैटलॉग"
  hr: "katalozi"
  ht: "katalòg"
  hu: "katalógusok"
  hy: "կատալոգներ"
  id: "katalog"
  ig: "katalọgụ"
  is: "skataloga"
  it: "cataloghi"
  itk: "𐌋𐌼𐌽𐌾𐌿𐌐𐌑𐌒"
  ja: "カタログ"
  jv: "katalog"
  ka: "კატალოგები"
  kk: "каталогтар"
  km: "កាតាឡុក"
  kn: "ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್‌ಗಳು"
  ko: "카탈로그"
  ku: "katalog"
  ky: "каталогдор"
  la: "catalogi"
  lb: "katalogen"
  leet: "c4741065"
  lo: "ລາຍການ"
  lt: "katalogai"
  lv: "katalogi"
  mg: "katalaogy"
  mi: "rārangi"
  mk: "каталози"
  ml: "കാറ്റലോഗുകൾ"
  mn: "каталогууд"
  mr: "कॅटलॉग"
  ms: "katalog"
  mt: "katallogi"
  my: "ကက်တလောက်များ"
  ne: "कैटलगहरू"
  nl: "catalogi"
  no: "kataloger"
  ny: "mndandanda"
  or: "କାଟାଲଗ୍"
  pa: "କੈଟାଲାଗ"
  peo: "𐎵𐎶𐎷𐎸𐎹𐎺𐎻𐎼"
  phn: "𐤁𐤂𐤃𐤄𐤅𐤆𐤇𐤈"
  pl: "katalogi"
  ps: "کتالوګونه"
  pt: "catálogos"
  qya: ""
  ro: "cataloage"
  ru: "каталоги"
  rw: "katalogu"
  sd: "ڪيٽلاگ"
  shaw: "𐑼𐑽𐑾𐑿𐑐𐑑𐑒𐑓"
  si: "නාමාවලි"
  sjn: ""
  sk: "katalógy"
  sl: "katalogi"
  sm: "fa'asologa"
  sn: "macatalog"
  so: "buug-yareyaal"
  sq: "kataloge"
  sr: "каталози"
  st: "dikhatalogo"
  su: "katalog"
  sv: "kataloger"
  sw: "katalogu"
  ta: "பட்டியல்கள்"
  te: "కేటలాగ్‌లు"
  tg: "каталогҳо"
  th: "แคตตาล็อก"
  tk: "kataloglar"
  tl: "mga"
  tlh: "rowa'yI'u"
  tr: "kataloglar"
  tt: "каталоглар"
  ug: "كاتالوگلار"
  uk: "каталоги"
  ur: "کیٹلاگ"
  uz: "kataloglar"
  vi: "danh"
  xh: "iikhathalogu"
  yi: "קאַטאַלאָגס"
  yo: "katalogu"
  zh: "目录"
  zu: "izinhlu"
catalogs_description:
  en: "List the catalogs in the database"
  af: "Lys die katalogusse in die databasis"
  am: "በመረጃ ቋቱ ውስጥ ያሉትን ካታሎጎች ይዘርዝሩ"
  ar: "سرد الكتالوجات في قاعدة البيانات"
  az: "Verilənlər bazasındakı kataloqları sadalayın"
  be: "Спіс каталогаў у базе дадзеных"
  bg: "Избройте каталозите в базата данни"
  bn: "ডেটাবেসে ক্যাটালগ তালিকাভুক্ত করুন"
  bs: "Izlistaj kataloge u bazi podataka"
  ca: "Llista els catàlegs de la base de dades"
  cs: "Seznam katalogů v databázi"
  cy: "Rheistru'r catalogau yn y gronfa ddata"
  da: "List katalogerne i databasen"
  de: "Listen Sie die Kataloge in der Datenbank auf"
  egy: "𓉐𓂡𓇋𓃠 𓏟𓏛𓏥 𓏏𓏤𓎛𓆰𓌳𓄿𓉐𓂡 𓃠𓂜 𓏛𓏥𓈖 𓏤𓎛𓆰𓌳𓄿𓉐𓂡𓇋"
  el: "Καταγραφή των καταλόγων στη βάση δεδομένων"
  eo: "Listu la katalogojn en la datumbazo"
  es: "Listar los catálogos en la base de datos"
  et: "Loetlege andmebaasis olevad kataloogid"
  eu: "Zerrendatu datu-baseko katalogoak"
  fa: "لیست کاتالوگ های موجود در پایگاه داده"
  fi: "Listaa tietokannan luettelot"
  fr: "Lister les catalogues de la base de données"
  fy: "List de katalogussen yn de database"
  ga: "Liostaigh na catalógaí sa bhunachar sonraí"
  gd: "Liostaich na catalogan san stòr-dàta"
  gl: "Listar os catálogos na base de datos"
  got: "𐌶𐌷𐌸𐌹 𐌻𐌼𐌽 𐍀𐍁𐍂𐍃𐍄𐍅𐍆𐍇 𐍉𐍊 𐌱𐌲𐌳 𐌵𐌶𐌷𐌸𐌹𐌺𐌻𐌼"
  gu: "ડેટાબેઝમાં કેટલોગની સૂચિ બનાવો"
  ha: "Auna jerin kundayen adireshi a cikin rumbun adana bayanai"
  he: "רשום את הקטלוגים במסד הנתונים"
  hi: "डेटाबेस में कैटलॉग सूचीबद्ध करें"
  hr: "Popis kataloga u bazi podataka"
  ht: "Lis katalòg yo nan baz done a"
  hu: "Listázza ki az adatbაზisban lévő katalógusokat"
  hy: "Թվարկեք տվյալների բազայի կատալոգները"
  id: "Daftar katalog dalam basis data"
  ig: "Depụta katalọgụ dị na nchekዋ data"
  is: "Skráðu vörulistana í gagnagrunninum"
  it: "Elenca i cataloghi nel database"
  itk: "𐌕𐌖𐌗𐌘 𐌚𐌀𐌁 𐌃𐌄𐌅𐌆𐌇𐌈𐌉𐌊 𐌼𐌽 𐌿𐌐𐌑 𐌓𐌔𐌕𐌖𐌗𐌘𐌙𐌚"
  ja: "データベース内のカタログを一覧表示する"
  jv: "Dhaptar katalog ing database"
  ka: "მონაცემთა ბაზაში არსებული კატალოგების სია"
  kk: "Деректер қорындағы каталогтарды тізімдеңіз"
  km: "រាយបញ្ជីកាតាឡុកនៅក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យ"
  kn: "ಡೇಟಾಬೇസ്‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿ"
  ko: "데이터베이스의 카탈로그 나열"
  ku: "Katalogên di databasê de lîsteya bikin"
  ky: "Маалыматтар базасындагы каталогдорду тизмелөө"
  la: "Index catalogorum in database"
  lb: "Lëscht d'Katalogen an der Datebank"
  leet: "1157 7h3 c4741065 1n 7h3 d4748453"
  lo: "ລາຍຊື່ລາຍການໃນຖານຂໍ້ມູນ"
  lt: "Išvardykite duomenų bazėje esančius katalogus"
  lv: "Uzskaitiet datu bāzē esošos katalogus"
  mg: "Tanisao ny katalaogy ao ain'ny database"
  mi: "Whakarārangihia nga rārangi i roto i te paatengi raraunga"
  mk: "Листа на каталози во базата на податоци"
  ml: "ഡാറ്റാബേസിലെ കാറ്റലോഗുകൾ പട്ടികപ്പെടുത്തുക"
  mn: "Өгөгдлийн сан дахь каталогуудыг жагсаа"
  mr: "डेटाबेसमधील कॅटलॉग सूचीबद्ध करा"
  ms: "Senaraikan katalog dalam pangkalan data"
  mt: "Elenka l-katalogi fid-database"
  my: "ဒေတာဘေ့စ်ရှိ ကက်တလောက်များကို စာရင်းပြုစုပါ။"
  ne: "क्याटलगमा क्याटलगहरू सूचीबद्ध गर्नुहोस्"
  nl: "Lijst de catalogi in de database op"
  no: "List katalogogene i databasen"
  ny: "Lembani mndandanda wa mndandanda mu database"
  or: "ଡାଟାବେସରେ ଥିବା କାଟାଲଗ୍ ଗୁଡିକ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ"
  pa: "ਡਾਟਾਬੇਸ ਵਿੱਚ ਕੈٹਾਲਾਗ ਦੀ ସୂਚੀ ਬਣਾਓ"
  peo: "𐎻𐎼𐎽𐎾 𐏀𐏁𐏂 𐎠𐎡𐎢𐎤𐎧𐎨𐎩𐎫 𐎮𐎯 𐎱𐎲𐎳 𐎵𐎶𐎷𐎸𐎹𐎺𐎻𐎼"
  phn: "𐤎𐤏𐤐𐤑 𐤓𐤔𐤕 𐤁𐤂𐤃𐤄𐤅𐤆𐤇𐤈 𐤊𐤋 𐤍𐤎𐤏 𐤑𐤒𐤓𐤔𐤕𐤀𐤁𐤂"
  pl: "Lista katalogów w bazie danych"
  ps: "په ډیټابیس کې کټالوګونه لیست کړئ"
  pt: "Listar os catálogos no banco de data"
  qya: "     "
  ro: "Listează cataloagele din baza de date"
  ru: "Список каталогов в базе данных"
  rw: "Urutonde rwa katalogu muri database"
  sd: "ڊيٽابيس ۾ ڪيٽلاگ جي فهرست ڏيكاريو"
  shaw: "𐑮𐑯𐑰𐑱 𐑳𐑴𐑵 𐑷𐑸𐑹𐑺𐑻𐑼𐑽𐑾 𐑐𐑑 𐑓𐑔𐑕 𐑗𐑘𐑙𐑚𐑛𐑜𐑝𐑞"
  si: "නාමාවලියෙහි ඇති නාමාවලි ලැයිස්තුගත කරන්න"
  sjn: "     "
  sk: "Zoznam katalógov v databáze"
  sl: "Seznam katalogov v bazi podatkov"
  sm: "Lisi fa'asologa i totonu o le fa'amaumauga"
  sn: "Nyora macatalog mu database"
  so: "Liis garee buug-yareyaasha xogta macluumaadka"
  sq: "Listoni katalogët në bazën e të dhënave"
  sr: "Листа каталога у бази података"
  st: "Thala dikhatalogo dathabaiseng"
  su: "Daptar katalog dina database"
  sv: "Lista katalogerna i databasen"
  sw: "Orodhesha katalogi kwenye hifadhidata"
  ta: "தரவுத்தளத்தில் உள்ள பட்டியல்களைப் பட்டியலிடுங்கள்"
  te: "డేటాబేస్‌లోని కేటలాగ్‌లను జాბಿತா చేయండి"
  tg: "Рӯйхати каталогҳо дар пойгоҳи додаҳо"
  th: "รายการแคตตาล็อกในฐานข้อมูล"
  tk: "Maglumatlar bazasyndaky kataloglary sanawda görkeziň"
  tl: "Ilista ang mga katalogo sa database"
  tlh: "pe'to va' rowa'yI'u ta va' pI'tukebo'"
  tr: "Veritabanındaki katalogları listeleyin"
  tt: "Мәгълүмат базасындагы каталогларны санап чыгыгыз"
  ug: "ساندان غادىكى كاتالوگلارنى تىزىڭ"
  uk: "Список каталогів у базі даних"
  ur: "ڈیٹا بیس میں کیٹلاگ کی فہرست بنائیں"
  uz: "Ma'lumotlar bazasidagi kataloglarni sanab o'ting"
  vi: "Liệt kê các danh mục trong cơ sở dữ liệu"
  xh: "Dwelisa iikhathalogu kwidatabase"
  yi: "רשימה די קאַטאַלאָגס אין די דאַטאַבעייַס"
  yo: "Ṣe atokọ awọn katalogi ninu aaye data"
  zh: "列出数据库中的目录"
  zu: "Faka ohlwini izinhlu kusizindalwazi"
catalogs_current:
  en: "Current"
  af: "Huidige"
  am: "የአሁኑ"
  ar: "الحالي"
  az: "Hazırkı"
  be: "Бягучы"
  bg: "Текущ"
  bn: "বর্তমান"
  bs: "Trenutno"
  ca: "Actual"
  cs: "Aktuální"
  cy: "Presennol"
  da: "Nuværende"
  de: "Aktuell"
  egy: "𓄿𓉐𓂡𓇋𓃠𓂜𓏟"
  el: "Τρέχων"
  eo: "Aktuala"
  es: "Actual"
  et: "Praegune"
  eu: "Oraingoa"
  fa: "فعلی"
  fi: "Nykyinen"
  fr: "Actuel"
  fy: "Hjoeddeisk"
  ga: "Reatha"
  gd: "An-dràsta"
  gl: "Actual"
  got: "𐌼𐌽𐌿𐍀𐍁𐍂𐍃"
  gu: "વર્તમાન"
  ha: "Na yanzu"
  he: "נוכחי"
  hi: "वर्तमान"
  hr: "Trenutni"
  ht: "Kouran"
  hu: "Jelenlegi"
  hy: "Ընթացიკ"
  id: "Saat ini"
  ig: "Ugbu a"
  is: "Núverandi"
  it: "Attuale"
  itk: "𐌔𐌕𐌖𐌗𐌘𐌙𐌚"
  ja: "現在"
  jv: "Saiki"
  ka: "მიმდინარე"
  kk: "Ағымдағы"
  km: "បច្ចុប្បន្ន"
  kn: "ಪ್ರಸ್ತುತ"
  ko: "현재"
  ku: "Niha"
  ky: "Учурдагы"
  la: "Praesens"
  lb: "Aktuell"
  leet: "Curr3n7"
  lo: "ປະຈຸບັນ"
  lt: "Dabartinis"
  lv: "Pašreizējais"
  mg: "Ankehitriny"
  mi: "Ināianei"
  mk: "Тековно"
  ml: "നിലവിലെ"
  mn: "Одоогийн"
  mr: "वर्तमान"
  ms: "Semasa"
  mt: "Attwali"
  my: "လက်ရှိ"
  ne: "वर्तमान"
  nl: "Huidig"
  no: "Nåværende"
  ny: "Pano"
  or: "ବର୍ଣ୍ଣନା"
  pa: "ਮੌਜੂਦਾ"
  peo: "𐎺𐎻𐎼𐎽𐎾𐎿𐏀"
  phn: "𐤌𐤍𐤎𐤏𐤐𐤑𐤒"
  pl: "Bieżący"
  ps: "اوسنی"
  pt: "Atual"
  qya: ""
  ro: "Actual"
  ru: "Текущий"
  rw: "Kugeza ubu"
  sd: "موجوده"
  shaw: "𐑛𐑜𐑝𐑞𐑟𐑠𐑡"
  si: "වත්මන්"
  sjn: ""
  sk: "Aktuálne"
  sl: "Trenutno"
  sm: "O lenei"
  sn: "Ikozvino"
  so: "Hadda"
  sq: "Aktuale"
  sr: "Тренутни"
  st: "Hona joale"
  su: "Ayeuna"
  sv: "Nuvarande"
  sw: "Sasa"
  ta: "தற்போதைய"
  te: "ప్రస్తుత"
  tg: "Ҷорӣ"
  th: "ปัจจุบัน"
  tk: "Häzirki"
  tl: "Kasalukuyan"
  tlh: "lemo'na"
  tr: "Mevcut"
  tt: "Хәзерге"
  ug: "نۆۋەتتىكى"
  uk: "Поточний"
  ur: "موجودہ"
  uz: "Hozirgi"
  vi: "Hiện tại"
  xh: "Okwangoku"
  yi: "קראַנט"
  yo: "Lọwọlọwọ"
  zh: "当前"
  zu: "Okwamanje"
